El Salvador
Los Tablones

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
    • Day 135

      Ruta de las Flores

      January 20, 2020 in El Salvador ⋅ ☀️ 28 °C

      Today, we left Santa Ana to get to the Ruta de las Flores, a nice mountain road with several cute colonial villages. In order to get there, we headed West again. On the way, we detoured some 5km on a dirt road in order to swim in Salto Malacatiupan, hot spring waterfall, we had heard about. And what a great place! Apart from 2 friendly dogs, 4 goats and the family living there, no other people. The water was very warm and we went for a bath. Very relaxing, although with almost 30 degrees outside, a cold waterfall would have been ok as well 😉
      We then continued to Ataco, the first village on the Ruta de las Flores. Just after Ahuachapan, we saw a bad accident which had just happened. 2 guys on a motorcycle crashed into a car that came out of a smaller road. The guys didn't look good, but they were alive. As several people were already busy calling the ambulance and taking care of securing the scene, we quickly passed by and let them do their job.
      We then had to climb for about 900m in the middle of the day, so we sweat a lot. Ataco is a little touristy, but has colourful murals and colonial style houses. It's quite pretty and we stayed a while, mainly to sort out our local SIM card (we had found out that they had sold us one without credit before...) and buy food for dinner.
      Then we went on and climbed a little more until we got to a small hotel we had found on AirBnB. The place is owned by Dave (US) and Sonia (originally from El Salvador), who welcomed us warmly. We wanted to get something a little cheaper, but the 20$ we paid in the end were well worth it: a perfectly neat and clean room, a washing machine we could use for free, regional coffee in the room, a roof terrace, a kitchen we were alllowed to use and a great discussion on the Salvadorian culture.
      Read more

    • Day 34–37

      Ruta de las flores

      January 14 in El Salvador ⋅ ☀️ 26 °C

      Wir haben überlegt, was wir in El Salvador sehen wollen. Was sich auf Reiseblogs finden lässt, klingt häufig wenig beeindruckend - vermutlich auch, weil wir schon so viel gesehen haben (wenn man den "besten Vulkan" in Central America gesehen hat, kann man sich die anderen sparen?).

      Aber ich wollte gerne die besondere Gelegenheit in diesem Land nutzen: Es ist noch nicht touristisch erschlossen und gilt erst seit kurzem als "sicher" (letztes Jahr wurde ein Mega-Gefängnis für 40.000 Insassen fertiggestellt und jeder Kriminelle, der sich fangen ließ, dort eingesperrt. Oft ohne (faires) Gerichtsverfahren. Angeblich reicht ein Tattoo, das die Zugehörigkeit zu einer Gang bekundet.). Wenn nicht jetzt, wann dann?

      Unterkünfte mögen recht teuer sein (ohne das entsprechende Leistungsverhältnis) - Busfahren ist es nicht. Zur Ruta der las Flores brauchen wir 4 Stunden, 2 Busse (Chicken Bus = alter amerikanischer Schulbus, oder auch von Brooke "Prison bus" getauft) und 2 Dollar. Es wird zwar eng, aber ist noch längst nicht so chaotisch, wie ich es aus Asien kenne. Mal sehen, was noch kommt.

      In der Nähe von Ataco haben wir uns ein süßes Airbnb mit einer Waschmaschine gemietet (endlich wieder Privacy für Anike sowie die unermessliche Freude an frisch gewaschener Wäsche). Hier bleiben wir 3 Nächte, auch damit Brooke ihren Fuß schonen kann. Auf dieser einen langen Straße (Ruta) gibt es viele - ja, auch Blumen (Flores), wenn man zur richtigen Jahreszeit kommt, sind wir, - kleine Orte, Kaffeeplantagen, Restaurants und Cafés mit Aussichtspunkten.

      Ich entscheide mich für eine Kaffee Tour, auch wenn ich hier nicht erzählen werde, dass mein bevorzugter Kaffee zu 90% aus Milch und Sirup besteht. Dabei lerne ich eine 24-jährige Frau aus El Salvador kennen, die mir mit ihrer Leidenschaft für Kaffee viel Neues erzählt (guter und teurer Kaffee mit von Hand tagelang in der Sonne geharkt und so getrocknet. Der billige wird in einer umweltschädlichen Maschine getrocknet). Wir trinken zusammen den teuersten Kaffee (der Welt?) - Geisha - und reden darüber, dass sie nicht wie ihre Freundinnen jetzt schon heiraten und Kinder kriegen will, vielleicht wenn sie 30 ist, eine Karriere hat und nur, wenn sie einen guten Mann findet, der sie nicht ins Haus kontrollieren will. Das mit denn guten Männern scheint so eine Sache zu sein 😅
      Read more

    You might also know this place by the following names:

    Los Tablones

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android