Seron - Dickson

DEU:
Eine lange Etappe erwartete uns heute.
Schwer bepackt aber immer noch hoch motiviert brachen wir unser Zelt als einer der ersten ab.
Wir wurden belohnt mit wilden Hasen und Vögeln und den ersten Ausblicken auf die umliegenden Gletscher.
Wir waren dann aber doch sehr froh, als unser Camp schon von weiten sichtbar erschien und uns nochmals die letzten Energien aktivieren liess.

ENG:
A long stage awaited us today.
Packed heavily but still highly motivated, we were one of the first to break down our tent.
We were rewarded with wild rabbits and birds and the first views of the surrounding glaciers.
But we were very happy when our camp appeared visible from afar and let us activate the last of our energies again.Read more