Reset search
Satellite
Search this area

Germany
Schweigen-Rechtenbach

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
  • Skandinavischer Winter
    Day 1

    Back to the Roads…🚐☀️

    August 15, 2024 in Germany ⋅ ☀️ 25 °C

    Endlich wieder nordwärts.
    Nun…wenn das Pech einen Namen hätte, träge es mit Sicherheit den schönen Namen „Sonja“🫣😅.

    Aber…von Anfang an…
    Nachdem wir uns zu Hause so langsam wieder an klimatisiert hatten, hab ich mir Mitte Mai das rechte Sprunggelenk gebrochen, eine Woche später hab ich mir am linken Knie einen Meniskusriss zugezogen inklusive geschwollener „Baker-Zyste“ einen Monat später wache ich morgens mit einer dicken Backe auf „Speicheldrüsen-Entzündung“!
    Diese musste daraufhin dreimal aufgeschnitten werden und alles was sich da angesammelt hatte musste der HNO-Arzt mit Muskelkraft
    raus quetschen…grauenhaft 😖😱
    Es heisst: aller guten Dinge sind drei…aber nicht bei mir…schlimmer geht immer!
    Ich schlage mir noch das rechte Schienbein am offenen Geschirrspüler blutig und schaffe es auch noch, dass gleich zwei Zecken miteinander an meinem linken Fussgelenk sich festbeissen.
    So…und bevor nun im eigenen Garten noch ein Flugzeug auf mich runter fällt, will ich wieder verreisen!

    Schon fast fluchtartig verlassen wir die Heimat um die Mittagszeit bei 30 Grad und schönstem Sonnenschein.
    Wir Cruisen auf der Autobahn Richtung Norden.
    In Basel wählen wir die Strecke durch das Elsass via Strassburg bis nach Dierbach, irgendwo mitten in den mit Reben bewachsenen Hügeln in der Pfalz.
    Dierbach liegt in der Südpfalz am gleichnamigen Bachlauf, inmitten herrlicher Weinberge. Der etwa 580 Einwohner zählende Ort ist landwirtschaftlich geprägt. Viele schöne restaurierte Fachwerkhäuser und Winzerhöfe säumen die mit Weinreben überspannten Straßen. Am Dorfmittelpunkt, im Schatten der alten Linde, laden Sitzgelegenheiten zum Plausch am dortigen Brunnen ein.
    Unser Ziel liegt auf dem Stellplatz des „ Geiger’schen“ Weingutes mitten im Weinberg.
    Kaum parkiert werden wir von unseren Womo-Nachbarn zu einem Gläschen süsslichem pfälzer Wein eingeladen.
    Müssen wir probieren!🤭🍷🍇😅    Read more

    See translation
  • TravelerFindet Nemo
    1
    11111232213
    Day 108

    Vom Stäffelsbergturm bis nach Kapsweyer

    October 25, 2023 in Germany ⋅ 🌧 13 °C

    Heute 17km

    Guten Abend,
    Da fragt sich der geneigte Zuhörerin, wieso nur 17? Oder, wie der Pälzer (! -> Lena) sagt: Wie kummt des?
    Ja, es war nämlich nass. Und das schon ab der Elfe. Und es wurde nicht trockener. Selbst beim Abwarten mit Risotto und Schorle in Schweigen-Rechtenbach. Obwohl nur Schweigen ein richtiger Ort ist - Rechtenbach hat sich wegen dem Tor zur Weinstrasse dazugemogelt. Und wegen dem Bach.
    Ich hatte eine wirklich gute Nacht dort oben am Stäffelsbergturm, der mich gut beschützt hat, trotz viel Wind. Die Hütte war bestens abgedichtet. Ganz anders als auf der Hohen Loog vor ein paar Tagen. Aufgebrochen bin ich noch bei schönem Wetter und habe interessiert die Schilder zum ehemaligen Westwall wahrgenommen, die die historischen Ereignisse um Bunkerbau und Abwehrgräben auf den Pfälzer Höhen gegen die Franzosen schildern, letztlich aber von den Amerikanern eingenommen wurden. Es gab viele Zwangsarbeiter und Rekruten auf deutscher Seite, die letztlich sinnlose Arbeit verrichteten, wie alles sinnlos ist, was für den Krieg passiert. Trotzdem beeindruckend, wenn man die Bunkerreste mitten im Wald sieht. Man kann es irgendwie nicht fassen. Ich bin dann im einsetzenden Regen nach Schweigen getrudelt. Dort habe ich heute auch den Pälzer Weinsteig abgeschlossen. Im Restaurant sass ich neben zwei Damen, die sich viel zu erzählen hatten und dabei immer zwischen Pfälzer Deutsch und Französisch hin und her wechselten. Mühelos, wie mein Eindruck war. Ich hatte schon gehört dass der kleine Grenzverkehr in dieser Region rege sei. Auf meine Nachfrage erklärten sie mir, dass sie Französinnen seien aber schon in der Schule und auch durch ihre Eltern deutsch gelernt hätten. Das sei damals in der Grenzregion so üblich gewesen. Ihre Kinder aber würden alle nur noch französisch reden und kein Deutsch mehr können. Das fand ich doch bemerkenswert, dass die ältere Generation offensichtlich den europäischen Gedanken mehr lebt als die jüngere. Weltgewandt. Ein bisschen nachdenklich hat es mich auch gestimmt, sehe ich mich doch als glühenden Europäer, der besonders den grenzüberschreitenden Kontakten der Menschen immer wieder das Wort redet. Um im Thema zu bleiben, bin ich noch 7km bis Kapsweyer in Richtung Wörth am Rhein/ Karlsruhe gelaufen und habe dann geplant gestoppt, mich in den Zug gesetzt und bin in einer knappen Viertelstunde nach Wissembourg ennet der französischen Grenze gefahren, um hier mein Nachtlager im Hotel de l'Europe am Bahnhof aufzuschlagen. Es ist gemütlich hier. Ich beschliesse den Tag mit gutem französischen Käse und -Rotwein und werde versuchen, mich Morgen durch den garantierten Regen bis an den Rhein vorzukämpfen. Jute Nacht, wie der Franzose sagt.    Read more

    See translation
  • TravelerFindet Nemo
    2
    2312121144112
    Day 107

    Leinsweiler bis Schu-Hü Stäffelsbergturm

    October 24, 2023 in Germany ⋅ ⛅ 12 °C

    Heute 28km

    Irgendwie ist der Tag doch ganz gut gelungen. Ich hatte ja auch bei meiner Wirtin Frau Rebmann in Leinsweiler beste Startaussichten. Und trotzdem war ich ob des Regens draussen vor dem Fenster ambivalent, was ich machen sollte. Nach einem guten Frühstück und Lektüre der Südpgölzischen Zeitung hab ich gepackt und bin einfach mal los. Es lief trotz Regens ganz gut und bei einer gemütlichen Mittagspause auf Burg Landeck habe ich beschlossen, mich von der Wetterapp und der Jahreszeit nicht kirre machen zu lassen. Klar, ich gehe bei Unwetter nicht in den Wald oder auf den Berg. Mach ich nicht. Aber im Moment ist einfach normaler Regen
    Und wenn es nicht schifft wie aus Kübeln, gehe ich damit um. Die wichtige Nachricht ist nämlich: Es bleibt milde bei 12-15°Aussentemperatur (LT südpf..Zeitung). So, entschuldigt das ich Euch dass jetzt so an den Kopf knalle, aber ich brauchte das für mich mal schwarz auf weiss.
    Der Tag war durch die Nässe nämlich auch voll mystischer Nebelschwaden-Wälder und das Laub der Esskastanie. (Keschde, wie man hier ja sagt) und des Weins wird jeden Tag röter und bunter. Und tatsächlich, die Sonne kam gegen 17:00 nochmals für knapp 1,5h um die Ecke geschienen. Ich weiss nicht, ob man das so sagen kann, aber es war so! Grosses Fest zum Schluss: Meine Schutzhütte am Stäffelsbergturm. Der Turm ist begehbar und offensichtlich immer offen. Ich traf noch Nico, der vom Turm stieg und wir kamen etwas ins Gespräch übers Weitwandern. Er war sehr interessiert, musste dann aber absteigen da das Abendbrot wartete. Ich konnte dann flink mein Zelt aufstellen. Und bin auch noch auf den Turm. Ein Glück , erst wollte ich mir die 100 Stufen sparen. Gut, habe ich es mir anders überlegt! Dieser Platz mit der netten kleinen Schu-Hü gut gegen Regen und Wind geschützt, auf den Bänken sogar Sitzpolster ( der Pfälzerwald - Verein ist in der Region sehr aktiv) und mit dem Stäffelsbergturm mit der spektakulären Aussicht ist dringender Kandidat für meinen Lieblingsplatz auf dem ganzen Trail. Da gibt es wenig Konkurrenz und ich kann die fast an einer Hand abzählen.
    So, Morgen werde ich schon in Schweigen-Rechtenbach sein und somit am Ende des Weinsteigs. Ich mache dann früh-nachmittags Schluss wegen Regen und fehlender Übernachtungsalternativen am Weg und fahre mit dem Zug zwei Stationen zurück, vis-a-vis Schweigen-Rechtenbach nach Wissembourg in Frankreich, nachdem ich noch ein paar Kilometer Richtung Wörth am Rhein gelaufen bin.. Ich residiere also mal im Ausland Morgen. Ich finde das sind gute Aussichten. Gute Nacht.    Read more

    See translation
  • TravelerFindet Nemo
    1
    2112222295
    Day 106

    Biwak am Ludwigplatz bis Leinsweiler

    October 23, 2023 in Germany ⋅ ☁️ 13 °C

    Heute 31.5km

    UND vor Allem: Heute 2500km durch Deutschland gelaufen!!

    Gelandet bin ich nach einem spektakulären Weg in Leinsweiler. Noch so ein Wein-Weiler wo einem die bestellte Weinschorle (Riesling, trocken) ungefragt als halb-liter-Version kredenzt wird. 2/3 (guter Haus-) Wein-1/3 Wasser. € 4.50,-
    Gasthof Rebmann hatte mich freundlich empfangen aber kein Essen ausser Frühstück. Lt. Google Maps hatten alle Gaststätten und Weinstuben geschlossen wegen zu.
    Aber, da kennt ihr die Pfälzer schlecht. Die han sisch nämlisch abgschbroche (abgesprochen)
    Montags ist dann Weingut Stübinger auf und betreibt eine Strausswirtschaft. Das Pendant in der Schweiz ist die Besenbeiz. Mir wurde erklärt, man konnte einen Strauss vor die Tür hängen (oder eben, einen Besen) und durfte an einzelnen Tagen einige Monate im Jahr ohne Konzession oder Schanklizenz und ohne Steuern einen Ausschank betreiben und kleine Speisen anbieten. Die hatten es raus, die Pfälzer.
    Stübinger war sehr gut besucht und hat mir trotzdem freundlich einen Platz in der wogenden Menschenmenge angeboten.
    Vor der Tür und zwischen den Eltern lief ein kleines Kind umher. Sein Talismann war kein Teddy oder Puppe, es war ein Pömpel (in Hamburg sagen wir Pleuel) Also ein Ding mit dem man verstopfte Abflüsse reinigt. Es war sehr konzentriert auf den Pömpel. Und wieder: Egal was man adoptiert: Man liebt es!
    Der Tag heute fing mit Sonne an und schwenkte bald auf Wolken, später auf Regen um. Ich konnte dennoch unter dem meisten Wasser hindurch schlüpfen. In Annweiler sass ich beim stärksten Regen im Café und habe einen Kirschkuchen gegessen. Das wird mir wohl die nächsten Tage nicht immer so gut gelingen. Es ist viel Regen angesagt die ganze Woche über. Mal schauen, wie es wirklich wird. Ist eigentlich jemand von Euch aus der Pfalz? Die sind alle sehr gut gelaunt hier, lieben ihren Wald und sind sehr lokalpatriotisch. Verständlich.
    Und nun noch eine Lobhudelei für das Saarland. Denn bis jetzt hat jedes Bundesland eine Lobhudelei erfahren und mit Rheinland-Pfalz bin ich ja noch nicht durch, obwohl schon lange drin.
    Also, liebes Saarland. Du hast mich zum Grenzgänger gemacht. Ich pendelte zwischen Dir und Deinem Nachbarn von dem Du grossteils umgeben bist. Und wenn es Dir zu bunt wird, flüchtest Du einfach nach Frankreich. Das Savoir-vivre übst Du ja schon fleissig. Die Saarschleife und das Dreiländereck machen Dich besonders, die Städtetour und Besuch der Völklinger Hütte wollen noch absolviert werden, Du bist das Land der Fliesen und WC-Schüsseln, ehemaliges Stahl und Kohle-Revier und hast (Mon Dieu) keine Marie Le Pen. Und ich mag Grenzländer. Da ticken die Leute oft anders und eigen. Siehe Schleswig-Holstein.
    So,langer Footprint. Tut mir wenig leid. Gute Nacht. Bonne Nuit. Buenas Noches.    Read more

    See translation
  • Länder im Norden
    Day 1

    Autobahn

    August 15, 2024 in Germany ⋅ ☀️ 25 °C

    Wir dürfen wieder Reisen nach etlichen Monaten und verschiedenen 🫣🥲☹️ können , wir los erst durch die Schweiz 🇨🇭 45km 🤣 noch etwas mehr Km durch Frankreich 🇫🇷 zu guter letzt 65 km Deutschland 🇩🇪 so kamen stattliche 258 km zusammen 😂, landen auf Stellplatz in Dierbach bei einem Weingut. Sehr schön hier super Wetter tolle Aussicht in die Reben und Hügelige Gegend.
    Gute Nacht Freunde 😏🤣🍇🍷🍷    Read more

    See translation
  • Osterreise in die Palz
    Day 4

    Besuch aus Mainz an Ostern

    April 9, 2023 in Germany ⋅ 🌙 8 °C

    Pünktlich um 11 Uhr landet Sebastian hier bei uns und bringt zum Frühstück noch frische Croissants. Herrlich Freunde nach langer Zeit wieder zu treffen. Nach dem gemeinsamen Osterfrühstück gehts dann los in den Wild- und Wanderpark in Sils. Eintritt 9 Euro ist völlig io und wir geniessen diesen grossen Park und bestaunen die Tiere. Vor allem die Hirsche und Rehe sind völlig frei und man kann sie streicheln und beobachten. Was sicher toll gewesen wäre, wäre die Wolfsfütterung. Diese ist aber jeweils um 11 und so haben wir diese leider verpasst. Jeder knipst dutzende Fotos, wir qautschen und geniessen den Tag. Später Essen wir dann noch beim Geiger mit Sebastian und später so gegen 21.30 Uhr macht er sich wieder auf den Heimweg. Schön wars, danke für Deinen Besuch. Wir setzten uns so spät dann noch zu unseren tollen Platznachbarn Mario und Corina und auch Andrea mit Ihrem Malibubus ist anwesend. Coole, nette, sympatische Menchen und ich denke daraus entstehen wieder ganz ganz tolle Freundschaften und Kontakte die bleiben.Read more

    See translation
  • Osterreise in die Palz
    Day 3

    Ostersamstag 2. Teil

    April 8, 2023 in Germany ⋅ ☁️ 12 °C

    Wir waren heute wieder auf dem Bike und wieder etwas knapp 40 km. Heute ist das Wetter leider nicht so wie gestern. Es ist windig und bewölkt aber was solls, etwas tun muss man einfach und ist man erst mal in Bewegung gehts gut. Wir fahren wieder über Felder, Rebwege dann nach Bad Bergzabern und dann etwas im Wald. Nachher gehen wir noch etwas einkaufen und wollten uns noch eine grunde Grillplatte besorgen. Hornbach heisst das Zauberwort, dachten wir. Na ja, dieser Hornbach hier gleicht nicht annähernd unserem Hornbach in der Schweiz und so gehen wir ohne Grillplatte in den Apero. Nachher nehmen wir noch die restlichen 10 km unters Rad und sind dann fast etwas durchgefroren wieder am Platz. Ein nettes Schwätchen mit unseren netten Nachbarn. Diese bekommen noch Besuch und so gibts noch einen kleinen Grappa afür alle. Nun wird es Zeit was zu essen und zu duschen. Viel haben wir nicht gemacht und trotzdem ist es schon Abend. Unglaublich.Read more

    See translation
  • Osterreise in die Palz
    Day 3

    Ostersamstag

    April 8, 2023 in Germany ⋅ ☁️ 8 °C

    Heute Morgen 1. Blick nach draussen und keine Sonne blendet. Heute ist bewölkt, Temperatur etwa gleich wie gestern. Falls der Wind nicht zu stark wird heute gehts wieder aufs Bike. Wir wollen diesmal eine Runde in der Nähe von Bad Bergzabern machen und anschliessend noch einkaufen.

    Morgen kriegen wir überraschend Besuch aus Mainz. Sebastian nimmt diese Km unter die Räder. Sebastian, ja wer ist das? Wir kennen einander jetzt schon ein paar Jährchen und kennengelernt haben wir uns über die Apple Watch und einem Podcast und der Fitnessapp. Ja tönt unglaublich, ist aber wahr. Es ist eine spezielle Geschichte. Seither haben wir uns schon einige Male getroffen, er war schon 2 Mal bei uns und wir waren bei ihm. Es entstand eine schöne Freundschaft. Wir werden morgen mit ihm wohl den Wild und Wanderpark besuchen und freuen uns auf ein paar gemütliche Stunden.

    Übrigens ein ganz dickes Dankeschön meinem Schatz, ich kriege immer Frühstück gemacht und auch der Abwasch immer übernimmt er..ist nicht selbstverständlich. Das Kochen machen wir dann zusammen.    Read more

    See translation
  • Europe 2023
    Day 154

    Margit’s Birthday + Berwartstein Castle

    August 30, 2023 in Germany ⋅ ⛅ 20 °C

    Today was Margit’s birthday. All the German fam came over for a yum breakfast- rolls, ham, cheese, smoked salmon and eggs! We sang happy birthday in German and then English. The phone was ringing nonstop and all of the neighbours were coming over- it was cute!

    At 11am, Trudi and Klaus came over and the champagne was opened 🥂

    📍 Berwartstein castle- after breakfast we headed to this old medieval castle which is about a half an hour drive from Rodalben. The castle was built in the Middle Ages (around 1152) and was occupied by Hans Trap- a feared man from those times. It was destroyed later in history and was later rebuilt by a rich Netherlands man. After WWII he returned to the Netherlands and handed the castle over to the caretaker. The castle has been passed down generations and the caretakers grandson still lives in the castle and looks after the upkeep.
    The castle featured a special entry inside, an underground tunnel system, a torture room, a 104m well and countless original furnishings and knights armour.
    We had lunch in the courtyard after- Another Flammkuchen 😂 and some pea and ham soup. Levi ran around and played with some other kids- was very cute.

    📍 Restaurant Haustelstube- we headed out for Margit’s birthday for dinner at a local restaurant in Rodalben. Schnitzels and parmas were on the menu although Jacques’ Parma looked a little different to what he was expecting- was still delicious!
    Levi wasn’t happy as there was too much garlic in his spaghetti carbonara. He also let the waitress know about this 😂    Read more

  • SteRio in Europa
    Day 148

    Weingut Geiger Dierbach

    August 27, 2023 in Germany ⋅ ☁️ 20 °C

    Am nächsten Tag gab es auf dem Weingut ein Frühstück und wir fuhren weiter Richtung Süden, der Weinstrasse entlang zum Gut Geiger in Dierbach. Da wir genügend Wein am Vortag hatten, war unsere Trinklust gemässigt. Zum Abendessen in der Gaststube gab es daher nur ein Glas Wein. 🙃Read more

    See translation

Join us:

FindPenguins for iOSFindPenguins for Android

  • 2025© FindPenguins
  • Home
  • About us
  • Blog
  • Group Tracking
  • Press
  • Terms
  • Privacy Policy & Cookies
  • Support
  • Legal notice