Currently traveling

Auszeit

An open-ended adventure by Holika Read more

Follow Insights Calendar Share

Footprints
Photos

Auszeit Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 338
Wednesday, August 29, 2018
☁️ 22 °C
Altitude: 23 m
France Le Miroir d'Eau 44.8415, -0.5700544°50’29” N 0°34’12” W
1
Frankreich, Bordeaux
August 29, 2018 in France ⋅ ☁️ 22 °C
Ausflug nach Bordeaux!
Eine tolle Stadt, mit hübscher Altstadt und der längsten Shoppingmeile Europas (1,9 km).
;-)
See translation
Traveler Das ist aber hübsch
9/1/18Reply
2 likes
Auszeit Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 335
Sunday, August 26, 2018
⛅ 20 °C
Altitude: 5 m
France L'Ile d'Oléron 45.91792, -1.2980345°55’5” N 1°17’53” W
Frankreich, Île d'Oléron
August 26, 2018 in France ⋅ ⛅ 20 °C
Angekommen auf der Île d'Oléron mussten wir vor dem Campingplatz nächtigen, weil die Rezeption schon zu hatte. Die Sanitäranlagen konnten wir dennoch nutzen.
Die Insel kann sehr gut mit dem Fahrrad erkundet werden. Die Radwege ziehen sich durch die Salzwiesen und Weinfelder und immer wieder gelangt man in kleine Ortschaften oder an tolle Strände.Read more
See translation
3 likes
Auszeit Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 332
Thursday, August 23, 2018
⛅ 24 °C
Altitude: 14 m
France Marais Perdus 46.15953, -1.1513646°9’34” N 1°9’5” W
Frankreich, entlang der Küste
August 23, 2018 in France ⋅ ⛅ 24 °C
Immer den Atlantik in sichtweite ging es mit Stop in Quimperlé, Auray und La Rochelle weiter Richtung Süden.
In La Rochelle war ein riesiger Hafen nur für Segelschiffe. Es war ein Meer aus Segelmasten, wo man das Ende nicht erkennen konnte!Read more
See translation
3 likes
Auszeit Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 330
Tuesday, August 21, 2018
☁️ 22 °C
Altitude: 45 m
France Riec-sur-Belon 47.81765, -3.7077547°49’4” N 3°42’28” W
Frankreich, Bélon
August 21, 2018 in France ⋅ ☁️ 22 °C
Über Concarneau ging es weiter zur Flussmündung des Bélons. Die Gegend ist für die Austernzucht bekannt, was uns kulinarisch nicht weiter kümmert, da wir keine Austern mögen/probieren wollen.
Es ist eine schöne und vor allem ruhige Gegend.
Der Campingplatz war sehr einfach und der Sanitärbereich definitiv aus dem letzten Jahrhundert, aber es war bislang die beste Dusche die ich hatte!
Und die paar Camper, die sich hier verirrt hatten, waren auch die Kommunikativsten :-)Read more
See translation
2 likes
Auszeit Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 326
Friday, August 17, 2018
⛅ 18 °C
Altitude: 69 m
France Kerbasguen 48.23788, -4.5188948°14’16” N 4°31’8” W
Frankreich, Halbinsel Crozon
August 17, 2018 in France ⋅ ⛅ 18 °C
Vom Ärmelkanal bin ich weiter mit kleiner Zwischenstation in Brest und habe dort das Océanopolis besucht.
Am nächsten Tag bei grauem Himmel und Regen meine neue Reisebegleitung abgeholt (die Mutter) und dann zur Halbinsel Crozon gefahren.
Auch hier trifft man auf tolle Strände, die fast menschenleer sind...Read more
See translation
3 likes
Auszeit Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 323
Tuesday, August 14, 2018
☁️ 19 °C
Altitude: 21 m
France Plage Sainte-Marguerite 48.59381, -4.6032148°35’38” N 4°36’12” W
Frankreich, Côte des Abers
August 14, 2018 in France ⋅ ☁️ 19 °C
Weiter Richtung Westen bin ich in einer deutschen "Enklave" gelandet. War im ersten Moment komisch, aber dann ganz angenehm, da im Vergleich zu den anderen Campingplätzen irgendwie alles sauberer war.
Der Strand war direkt hinter'm Campingplatz und sobald das Wasser da war, kamen die Kiter aus ihren Löchern. Viele Anfänger, da wär ich gar nicht aufgefallen ;-)

Bei Ebbe konnte man zu den Austernbänken gehen. Die Körbe wurden abgeklopft und einmal gedreht.
Andere Leute haben im Watt nach Muscheln gebuddelt. Ob das nur für den Eigengebrauch war, konnte ich leider nicht fragen. Es sah aber nach harter Arbeit aus...Read more
See translation
2 likes
Auszeit Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 318
Thursday, August 9, 2018
⛅ 18 °C
Altitude: 5 m
France Keremma 48.65117, -4.2358848°39’4” N 4°14’9” W
Frankreich, Côte des Legends
August 9, 2018 in France ⋅ ⛅ 18 °C
Als nächstes bin ich an die "Côte des Legends" gefahren.
Hier ist mir der Unterscheid zwischen Ebbe und Flut bisher am stärksten vorgekommen! Zur Verdeutlichung mal ein Bild im Vergleich... Ohne Wasser sah alles auch etwas triste aus.
Typisch französisch habe ich mir Muscheln+Fritten geholt. Die Fritten waren allerdings die langweiligsten, die ich jemals gegessen habe.
Der Strand bei der "Dunes de Ker Emma" war kilometerweit, feinsandig und menschenleer, toll :-)

Die erste Maschine Wäsche habe ich auch gewaschen, leider hat es dann angefangen zu regnen, grrrrRead more
See translation
4 likes
Auszeit Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 315
Monday, August 6, 2018
☀️ 23 °C
Altitude: 12 m
France Roscoff 48.71218, -3.9991748°42’44” N 3°59’57” W
Frankreich, Santec
August 6, 2018 in France ⋅ ☀️ 23 °C
Nach dem 4**** Campingplatz ging es in die nächste Bucht auf einen Wohnmobilparkplatz (mit 30 anderen Womo's).
Von dort habe ich Roscoff und die umliegenden Sandstrände erkundet, traumhaft!!
Meinen ersten (und zweiten) Crêpe hatte ich mir auch gegönnt, sehr lecker ;-)Read more
See translation
2 likes
Auszeit Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 314
Sunday, August 5, 2018
⛅ 24 °C
Altitude: 33 m
France Carantec 48.66897, -3.9151448°40’8” N 3°54’55” W
Frankreich, Carantec
August 5, 2018 in France ⋅ ⛅ 24 °C
Auf der anderen Seite der Bucht lag die kleine Stadt Carantec.
Hübsch, klein und viele schöne Buchten zum verweilen.
Auf dem Weg dorthin bin ich an etlichen Artischockenfelder vorbeigekommen. Die haben mich irgendwie an die Ananasfelder in Costa Rica erinnert. Die Bretagne ist wohl Frankreichs größter "Artischocken-Produzent"Read more
See translation
2 likes
Auszeit Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 313
Saturday, August 4, 2018
⛅ 18 °C
Altitude: 8 m
France Îlot Sainte-Anne 48.69165, -3.9684348°41’30” N 3°58’6” W
Frankreich, Saint-Pol-de-Léon
August 4, 2018 in France ⋅ ⛅ 18 °C
Leider ist Marko auch schon wieder abgereist :-(
Für die nächste Nacht habe ich mir einen Parkplatz ausgesucht, der direkt am Meer lag. Auf dem Weg dorthin hat der Camper leider irgendwann vorne rechts angefangen zu surren, was ich zunächst ignoriert habe. Kurz vor dem Parkplatz wurde die Straße immer enger, so dass ich erstmal geparkt habe und mit dem Fahrrad mögliche Wege abgefahren bin (ging auch ohne eng). Beim abschließen der Fahrräder ist mir dann der Schlüssel im (ein Glück) offenem Schloss abgebrochen :-( Super!
Mit der Vorfreunde am nächsten Morgen unmittelbar an der Wasserkante zu frühstücken, bin ich ins Bett gegangen. Augen aufgeschlagen, große Enttäuschung: nur Nebel und das Meer grade mal zu erahnen.
Zu allem Überfluss hatte ich nassen Teppich, wo ich zuerst gedacht hatte eine Wasserleitung ist undicht, war dann aber nur Wasser aus der Dachluke, beruhigend!

Es ging weiter nach St. Pol-de-Léon auf einen Campingplatz, der neben einer schönen Badebucht lag.
Morgens war es oft sehr nebelig, was sich gegen Mittag meistens verzogen hat. Das Wasser war dennoch etwas kühl zum baden (17 C°).Read more
See translation
3 likes
Auszeit Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 310
Wednesday, August 1, 2018
⛅ 20 °C
Altitude: 8 m
France Pontorson 48.55823, -1.5148648°33’30” N 1°30’53” W
1
Frankreich, Mont St. Michel
August 1, 2018 in France ⋅ ⛅ 20 °C
Das Kloster St. Michel war unser eigentliches Ziel. Spätnachmittags sind wir auf einem gemütlichen Familiencampingplatz (mit Streichelwiese und Hüpfburg) angekommen und sind direkt zum St. Michel geradelt, um dort den Sonnenuntergang zu erleben. Ein tolles Farbspiel!
Am nächsten Morgen haben wir die "Insel" und das Kloster besichtigt. Es ist von außen hübscher anzusehen, war dennoch interessant :-)
Die ersten Blessuren gab es auch schon; Sturz aus'm Camper! Fußbank und Stromkabel mussten herhalten, dem Rücken geht's aber gut! Ich hätte wohl besser eine Mitreisenden-Versicherung abschließen sollen...Read more
See translation
Traveler.-) es waren tolle Tage mit dir - das nächste Mal länger :-))))
8/6/18Reply
Sehr schön
8/10/18Reply
2 likes
Auszeit Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 308
Monday, July 30, 2018
⛅ 24 °C
Altitude: 27 m
France Longpré-les-Amiens 49.92082, 2.2596649°55’15” N 2°15’35” E
1
Frankreich, Amiens
July 30, 2018 in France ⋅ ⛅ 24 °C
Nach einigen (zu vielen) Besuchen in der Werkstatt, geht es jetzt auf Europatour.
Meine erste Reisebegleitung wird in Köln abgeholt.
Es geht weiter Richtung Westen zum ersten Stop in Amiens.
See translation
😍
8/1/18Reply
2 likes
Auszeit Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 288
Tuesday, July 10, 2018
⛅ 19 °C
Altitude: 923 m
Italy Val d’Intelvi 45.94444, 9.0732645°56’40” N 9°4’24” E
San Fedele Intelvi
July 10, 2018 in Italy ⋅ ⛅ 19 °C
Manche Straßen sind so eng gewesen, dass wir mit eingeklappten Seitenspiegel grade so durch gekommen sind.
Dabei war es eine "Hauptverkehrsstrasse" , allerdings von einem Bergdorf ;-)
An zwei, drei Tagen war der Himmel zugezogen, was eigentlich auch mal ganz angenehm war...Read more
See translation
2 likes
Auszeit Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 285
Saturday, July 7, 2018
⛅ 23 °C
Altitude: 1,278 m
Italy Lanzo d'Intelvi 45.96925, 8.993545°58’9” N 8°59’37” E
Lago di Lugano + Lago di Piano
July 7, 2018 in Italy ⋅ ⛅ 23 °C
Es ist eine sehr schöne Gegend mit jeder Menge Postkarten-Panorama!
Zum Fahrrad fahren (jenseits der Straßen) allerdings etwas beschwerlich. Viel loses Geröll zwingt zum schieben und manche Route führt sogar über eine Skipiste, wie bekloppt! Leider war der Schlepplift out of order :-(
Am Ende standen wir auf dem "Balcone d'Italia" mit Blick auf den Lugano und die Schweiz.

Vom Comersee zum Lugano führt eine Route durch's Tal entlang am Lago di Piano, wo es wirklich idyllisch war. Bester Ort für eine größere Pause, bevor wir weiter zum Badestrand am Lugano geradelt sind.Read more
See translation
2 likes
Auszeit Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 283
Thursday, July 5, 2018
🌧 15 °C
Altitude: 1,317 m
Italy Corniga 45.97916, 9.1358145°58’45” N 9°8’9” E
Comersee, Westseite
July 5, 2018 in Italy ⋅ 🌧 15 °C
Von Florenz ging es wieder zurück in die Berge.
Die erste Fahrradtour von der neuen Unterkunft zwischen Comersee und Lago di Lugano hatte irgendwie Ähnlichkeit mit Küchenarbeit. Zwei Stunden steht man am Herd/fährt bergauf, 15 Minuten wird gegessen/Bergabfahrt und zum Schluss auch noch den Abwasch/die Strecke nach Hause.
Ab und zu gab's aber einen schönen Ausblick, das wird dann wohl der gute Wein zum Essen gewesen sein ;-)Read more
See translation
2 likes
Auszeit Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 280
Monday, July 2, 2018
☀️ 29 °C
Altitude: 52 m
Italy Novoli 43.78853, 11.2276143°47’19” N 11°13’39” E
Florenz
July 2, 2018 in Italy ⋅ ☀️ 29 °C
Nach der schönen Zeit auf Sardinien ging es wieder Richtung Norden. Diesmal fuhr die Fähre nach Livorno, weshalb der Abstecher nach Florenz unausweichlich war.
Nach der ersten Nacht in Florenz mussten wir leider ein gewissen Schwund an unseren Rädern feststellen. Also wurde der Tag genutzt Ersatzteile zu beschaffen.
Am zweiten Tag haben wir uns dann die Stadt angeguckt. Irgendwie hatte ich mir von Florenz mehr versprochen (kann aber auch am schlechten "Auftakt" gelegen haben). Sehr viel Verkehr, kaum Fußgängerzonen und weniger hübsche Gebäude wie ich erwartet habe. Das Viertel auf der linken Flussseite, welches nicht so touristisch ist, hat mir noch am besten gefallen. Da gab's dann auch mehr kleine Lädchen, Restaurants und Bars...Read more
See translation
2 likes
Auszeit Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 275
Wednesday, June 27, 2018
🌬 23 °C
Altitude: 486 m
Italy Baunei 40.03173, 9.6630840°1’54” N 9°39’47” E
Sardinien, Ostküste
June 27, 2018 in Italy ⋅ 🌬 23 °C
Am ersten Tag an der Westküste war das Bergdorf Baunei das Ziel. Es ging ziemlich lange bergauf, aber dafür wurde man mit tollen Ausblicken belohnt und oben in Baunei mit einem Panini+Bier!

Die restlichen Tage gab's von jedem etwas, ein bisschen Fahrrad fahren und viel Strand.Read more
See translation
2 likes
Auszeit Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 272
Sunday, June 24, 2018
⛅ 26 °C
Altitude: 6 m
Italy Spiaggia di Cala Sa Figu 39.31872, 9.6043139°19’7” N 9°36’16” E
1
Sardinien, Südküste
June 24, 2018 in Italy ⋅ ⛅ 26 °C
Wenn es dann mal zu windig ist zum Fahrrad fahren oder um sich an den Strand zu legen, wird Käse und Wein eingekauft. Die Weinflaschen haben hier eine etwas andere Größe ;-)
See translation
Traveler Ist das eure Flasche???
7/7/18Reply
3 likes
Auszeit Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 271
Saturday, June 23, 2018
⛅ 26 °C
Altitude: 64 m
Italy Spiaggia del Pinus Village 38.90737, 8.9026838°54’27” N 8°54’10” E
Sardinien, Chia
June 23, 2018 in Italy ⋅ ⛅ 26 °C
Auch wenn es im Süden nicht so viele Mountainbike-Routen gibt, hat uns diese Tour bei Chia (zumindest die erste Hälfte) sehr gut gefallen und die Ausblicke waren paradiesisch! Die zweite Hälfte war dann leider doch etwas trocken, staubig und mit zu vielen Feuerschutzstreifen, die sich zu fast 80% als "Schiebepassagen" herausgestellt haben. Am Ende war zwar ein grandioser Ausblick, aber der konnte mich dann auch nicht mehr überzeugen.Read more
See translation
2 likes
Auszeit Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 268
Wednesday, June 20, 2018
☀️ 29 °C
Altitude: Sea level
Italy Towers and Ramparts of Alghero 40.5564, 8.3140440°33’23” N 8°18’51” E
Sardinien, Westküste
June 20, 2018 in Italy ⋅ ☀️ 29 °C
Auf dem Weg in den Süden boten sich die beiden kleine Städte Alghero und Bosa für einen kleinen Abstecher an. In Bosa gab's eine sehr nette Imbissbude mit Plattenspieler und Kräutergärtchen.
Die Fahrt entlang der Küstenstraße war traumhaft, das Mittelmeer lag einem zu Füßen..Read more
See translation
2 likes
Auszeit Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 266
Monday, June 18, 2018
☀️ 26 °C
Altitude: 315 m
Italy Dorio am See 46.11601, 9.3164446°6’58” N 9°18’59” E
1
Italien, Comersee Ostseite
June 18, 2018 in Italy ⋅ ☀️ 26 °C
Auf dem Weg Richtung Süden gab's einen kurzen Zwischenstopp am Comersee. Tolle Gegend mit absolut traumhaften Panorama!

Von Genua ging es über Nacht mit der Fähre nach Porto Torres, Sardinien.
See translation
😍
7/2/18Reply
2 likes
Auszeit Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 250
Saturday, June 2, 2018
⛅ 23 °C
Altitude: 293 m
Czech Republic Žižkov 50.07707, 14.4540750°4’37” N 14°27’15” E
1
Tschechien, Prag
June 2, 2018 in Czech Republic ⋅ ⛅ 23 °C
Prag hat uns mit bestem Wetter für eine knappe Woche Sightseeing empfangen. Die Stadt lässt sich gut zu Fuß erkunden und hat sehr viele alte, gut erhaltene und hübsche Gebäude. Gefühlt gab es alle paar Meter einen Biergarten, was bei dem Wetter nicht ungelegen kam ;-)
Neben der Bierkultur haben wir auch der Deutschen Botschaft (von außen) einen Besuch abgestattet.
Ein sehr bewegender Ort...
"Wir sind zu Ihnen gekommen, um Ihnen mitzuteilen, dass heute Ihre Ausreise möglich geworden ist"
30. September 1989 Hans-Dietrich GenscherRead more
See translation
Schönes Bild von Euch 😍
7/2/18Reply
2 likes
Auszeit Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 237
Sunday, May 20, 2018
⛅ 13 °C
Altitude: 182 m
Germany Mainwiesen 49.8025, 9.9219549°48’9” N 9°55’19” E
Würzburg
May 20, 2018 in Germany ⋅ ⛅ 13 °C
Über Pfingsten ging es mit allen (!) Mädels nach Würzburg.
Das Wetter war super, die Stadt war voller Menschen und am Mainufer war eine tolle Atmosphäre.
Der anscheinend traditionelle "Brückenschoppen" sorgte für reges Treiben auf der "Alten Mainbrücke", wo Musiker, Einheimische und Touristen sich tummelten. Den Schoppen gab es aber auch to-go und vom Marienberg hatten wir einen tollen Ausblick über die Innenstadt.
Um dem Wetter gerecht zu werden haben wir eine kleine Fahrradtour nach Sommerhausen gemacht, ein sehr hübscher, kleiner Ort.Read more
See translation
TravelerSchön wars:)
5/31/18Reply
3 likes
Auszeit Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 225
Tuesday, May 8, 2018
☀️ 21 °C
Altitude: 314 m
Germany Schanzberg 50.97572, 14.1380650°58’33” N 14°8’17” E
1
Elbsandsteingebirge
May 8, 2018 in Germany ⋅ ☀️ 21 °C
Nach ausgiebigen Genuss sämtlichem heimischen Komfort starte ich langsam meine Europatour.
Der Camper ist gekauft und zum Probecamping ging es ins Elbsandsteingebirge.
Es war super Wetter, Grill & Kühlschrank haben funktioniert und der Campingplatz war auch toll. Leider waren die Wanderwege rund um die Bastei manches Mal alles andere als radfahrerfreundlich, dadurch waren abends nicht nur die Beine, sondern auch die Arme schlapp ;-)Read more
See translation
Traveler WOW!
5/19/18Reply
4 likes
Auszeit Traveler
Show trip
Add to bucket listRemove from bucket list
Share
Day 180
Saturday, March 24, 2018
⛅ 9 °C
Altitude: 38 m
Germany Hagenburg 52.42768, 9.3178552°25’40” N 9°19’4” E
Heimaturlaub
March 24, 2018 in Germany ⋅ ⛅ 9 °C
Auf dem Weg ins schöne Deutschland war ich gedanklich schon im Freibad, doch diese Illusion wurde mir im Landeanflug schlagartig genommen. Es lag ja stellenweise noch Schnee!!
Aber die kalte, frische Luft war toll.
Es ist schön nach so langer Zeit wieder Familie und Freunde zu sehen, insbesondere wenn man so überrascht wird. Danke an die Organisatorin (die leider krank im Bett lag) für das tolle WE !Read more
See translation
2 likes