Fishing Rod 大钓鱼竿
August 9, 2023 in Canada ⋅ ⛅ 16 °C
Rumour has it that this is the world’s tallest fishing rod.
Houston, BC
GPS coordinate (54.4000020, -126.6498490)
BC省休斯顿
据悉以高度论，这个钓鱼竿为世界之最。
Smithers BC 史密瑟斯
August 9, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 18 °C
Humans used to be very brave… (but why)
Washrooms in the visitor’s centre provide diapers — how sweet is that? Murals can be seen anywhere, truly beautiful.
GPS coordinate (54.782920,Read more
A musium (detail may follow) 印第安人博物馆
August 9, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 19 °C
Hazelton, BC
GPS coordinate (55.2495230, -127.6762470)
BC省黑泽尔顿
New Hazelton 新黑泽尔顿
August 10, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 13 °C
We stayed in this little town for one night. It was charming and attractive, showcasing its traditions well.
GPS coordinate (55.2475530, -127.5915780)
这个小镇很有传统的样子，很有意思。
Most beautiful Petro Station 最漂亮的加油站
August 10, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 15 °C
Along regional highway 37A, we stopped at this Petro-Canada station for short break. Throughout many years of road-tripping, this is definitely the best and most beautiful log mansion gas station weRead more
Bear Glacier 蓝色冰川
August 10, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 8 °C
Bear Glacier Provincial Park. Located along the Glacier Highway
GPS coordinate (56.1045840, -129.6573790)
熊冰川省公园
沿冰川公路可以到达
Diehard overlanders 硬派越野房车
August 10, 2023 in the United States ⋅ ☁️ 13 °C
Filling up the gas tank means you can go anywhere — these folks came all the way from Germany and Austria.
加足了油天下去得 - 从奥地利和德国不远万里来到北美
Stewart BC next to Alaska 与阿拉斯加相邻的小镇
Aug 10–11, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 13 °C
Stay here overnight
GPS coordinate (55.9399852, -129.9860221)
在这个小镇过夜
A bald eagle 白头海雕
August 10, 2023 in Canada ⋅ 🌧 14 °C
All we want to see is a bear! 没有熊！
August 10, 2023 in the United States ⋅ 🌧 12 °C
We were here waiting to see bears eating fish. There were so many salmon downstream, but where are the bears? After three hours, we were still waiting…
GPS coordinate (55.960176,Read more
Winner! my truck got searched 今天过境被搜车
August 10, 2023 in the United States ⋅ ☁️ 12 °C
By random chance we got a fully patted down and had our truck thoroughly searched at the border when coming back to Canada from the wildlife observation in Alaska side
GPS coordinate (55.9119467,Read more
Here again 再次来到这木屋加油站
August 11, 2023 in Canada ⋅ 🌧 13 °C
A black bear cub crossing highway 小黑熊过路
August 11, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 13 °C
A black bear cub ran across the highway, narrowly missed by our teammates.
一只小黑熊跑过公路，险些被我们伙伴的车碰上。
Boya Lake Provincial Park 波亚湖省公园
August 11, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 16 °C
Crystal clear water
GPS coordinate (59.267350, -129.104951)
湖水清澈碧绿
Into Yukon 来到育空
August 11, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 18 °C
The border sign has been decorated with hundreds of stickers by passing-by travellers.
GPS coordinate (59.998848, -129.052989)
过往游人在省界标牌上贴满了五颜六色的标志贴
Sign Post Forest 标牌柱森林
Aug 11–12, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 18 °C
Watson Lake YT Sign Post Forest
The tradition began in 1942 when a US soldier working on Alaska Highway added his hometown sign to an army mileage post. Since then, the Sign Post Forest has become aRead more
Sign Post Forest (cont.) 标牌柱森林 (续)
August 12, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 14 °C
We started our day by heading to the Sign Post Forest in Watson Lake, YK to put up our sign: a mailbox that our daughter Amy made more than ten years ago when she was in elementary school. A perfectRead more
Rancheria Falls 兰切里亚瀑布
August 12, 2023 in Canada ⋅ 🌧 9 °C
Saw two nice little waterfalls on the Swift River, after a 10-minute walk in the rain along a boardwalk.
GPS coordinate (60.0785070, -130.8268244)
沿着栈道在雨中步行10分钟后，看到了斯威夫特河上这两个漂亮的小瀑布。
Lunch at Johnson's Crossing 在约翰逊十字路口享用午餐
August 12, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 11 °C
We were told this would be a good place to stop for the "World's Best Cinnamon Buns and Scones", so we did. The cinnamon bun was good, and the place was cozy and warm during a rainy day 🤗🤗
GPSRead more
Sleepover in White Horse, YT 夜宿白马
Aug 13–14, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 14 °C
Staying at the Midnight Sun Inn, we got our rooms upgraded to a townhouse containing two bedrooms with ensuite bathroom, much-needed laundry, and a full kitchen — nice ☺️
GPS coordinateRead more
Visitor Information Centre 游客信息中心
August 13, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 13 °C
Haines Junction
GPS coordinate (60.762729, -137.514392)
Kathleen Lake - UNESCO WHS 世界遗产标牌
August 13, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 11 °C
A viewpoint at Kathleen Lake, Kluane National Park.
GPS coordinate (60.6279313, -137.2886817)
克卢恩国家公园凯瑟琳湖的观景台。
Kluane National Park 克鲁恩国家公园
August 13, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 11 °C
Amongst all the Canadian National Parks, these parks are known as the “four corners” of Canada:
North — Quttinirpaaq (not visited; not reachable by road)
East — Cape Spear (visited)
South —Read more
Kathleen Lake day-use area 凯瑟琳湖日间游客区
August 13, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 11 °C
Kathleen Lake is home to Kokanee salmon, the only life time fresh water salmon in the world. It’s quite a beautiful lake, featuring a boardwalk and a nice picnic shelter.
GPS coordinate (60.762729,Read more
Walking in the Rock Glacier trail 走石头冰川
August 13, 2023 in the United States ⋅ ☁️ 11 °C
Never heard of or seen a rock glacier before!
GPS coordinate (60.453568, -137.066125)
听说过石头冰川吗？