- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 10
- Wednesday, August 9, 2023 at 1:10 PM
- ⛅ 16 °C
- Altitude: 593 m
CanadaBuck Creek54°24’0” N 126°38’59” W
Fishing Rod 大钓鱼竿
August 9, 2023 in Canada ⋅ ⛅ 16 °C
Rumour has it that this is the world’s tallest fishing rod.
Houston, BC
GPS coordinate (54.4000020, -126.6498490)
BC省休斯顿
据悉以高度论，这个钓鱼竿为世界之最。
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 10
- Wednesday, August 9, 2023 at 2:03 PM
- ☁️ 18 °C
- Altitude: 494 m
- CanadaDahlie Creek54°46’58” N 127°9’59” W
Smithers BC 史密瑟斯
August 9, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 18 °C
Humans used to be very brave… (but why)
Washrooms in the visitor’s centre provide diapers — how sweet is that? Murals can be seen anywhere, truly beautiful.
GPS coordinate (54.782920,Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 10
- Wednesday, August 9, 2023 at 5:19 PM
- ☁️ 19 °C
- Altitude: 212 m
- CanadaBulkley River55°14’58” N 127°40’34” W
A musium (detail may follow) 印第安人博物馆
August 9, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 19 °C
Hazelton, BC
GPS coordinate (55.2495230, -127.6762470)
BC省黑泽尔顿
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 11
- Thursday, August 10, 2023 at 9:31 AM
- ☁️ 13 °C
- Altitude: 312 m
- CanadaNew Hazelton55°14’50” N 127°35’36” W
New Hazelton 新黑泽尔顿
August 10, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 13 °C
We stayed in this little town for one night. It was charming and attractive, showcasing its traditions well.
GPS coordinate (55.2475530, -127.5915780)
这个小镇很有传统的样子，很有意思。
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 11
- Thursday, August 10, 2023 at 12:00 PM
- ☁️ 15 °C
- Altitude: 318 m
- CanadaMeziadin Junction56°5’60” N 129°18’24” W
Most beautiful Petro Station 最漂亮的加油站
August 10, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 15 °C
Along regional highway 37A, we stopped at this Petro-Canada station for short break. Throughout many years of road-tripping, this is definitely the best and most beautiful log mansion gas station weRead more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 11
- Thursday, August 10, 2023 at 12:45 PM
- ☁️ 8 °C
- Altitude: 414 m
- CanadaStrohn Lake56°6’17” N 129°39’27” W
Bear Glacier 蓝色冰川
August 10, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 8 °C
Bear Glacier Provincial Park. Located along the Glacier Highway
GPS coordinate (56.1045840, -129.6573790)
熊冰川省公园
沿冰川公路可以到达
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 11
- Thursday, August 10, 2023 at 2:49 PM
- ☁️ 13 °C
- Altitude: 39 m
United StatesFish Creek55°57’49” N 130°3’42” W
Diehard overlanders 硬派越野房车
August 10, 2023 in the United States ⋅ ☁️ 13 °C
Filling up the gas tank means you can go anywhere — these folks came all the way from Germany and Austria.
加足了油天下去得 - 从奥地利和德国不远万里来到北美
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 11–12
- August 10, 2023 at 4:34 PM - August 11, 2023
- 1 night
- ☁️ 13 °C
- Altitude: 19 m
- CanadaBarney Gulch55°57’9” N 129°58’48” W
Stewart BC next to Alaska 与阿拉斯加相邻的小镇
Aug 10–11, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 13 °C
Stay here overnight
GPS coordinate (55.9399852, -129.9860221)
在这个小镇过夜
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 11
- Thursday, August 10, 2023 at 5:00 PM
- 🌧 14 °C
- Altitude: 18 m
- CanadaPortland Creek55°55’8” N 130°0’34” W
A bald eagle 白头海雕
August 10, 2023 in Canada ⋅ 🌧 14 °C
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 11
- Thursday, August 10, 2023 at 6:40 PM
- 🌧 12 °C
- Altitude: 28 m
- United StatesFish Creek55°57’37” N 130°3’43” W
All we want to see is a bear! 没有熊！
August 10, 2023 in the United States ⋅ 🌧 12 °C
We were here waiting to see bears eating fish. There were so many salmon downstream, but where are the bears? After three hours, we were still waiting…
GPS coordinate (55.960176,Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 11
- Thursday, August 10, 2023 at 8:24 PM
- ☁️ 12 °C
- Altitude: 14 m
- United StatesEagle Point55°54’49” N 130°1’27” W
Winner! my truck got searched 今天过境被搜车
August 10, 2023 in the United States ⋅ ☁️ 12 °C
By random chance we got a fully patted down and had our truck thoroughly searched at the border when coming back to Canada from the wildlife observation in Alaska side
GPS coordinate (55.9119467,Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 12
- Friday, August 11, 2023 at 9:28 AM
- 🌧 13 °C
- Altitude: 254 m
- CanadaMeziadin Lake Park56°5’12” N 129°17’23” W
Here again 再次来到这木屋加油站
August 11, 2023 in Canada ⋅ 🌧 13 °C
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 12
- Friday, August 11, 2023 at 2:41 PM
- ☁️ 13 °C
- Altitude: 703 m
- CanadaStewart57°7’18” N 130°16’39” W
A black bear cub crossing highway 小黑熊过路
August 11, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 13 °C
A black bear cub ran across the highway, narrowly missed by our teammates.
一只小黑熊跑过公路，险些被我们伙伴的车碰上。
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 12
- Friday, August 11, 2023 at 4:29 PM
- ☁️ 16 °C
- Altitude: 697 m
- CanadaBoya Lake59°22’2” N 129°6’18” W
Boya Lake Provincial Park 波亚湖省公园
August 11, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 16 °C
Crystal clear water
GPS coordinate (59.267350, -129.104951)
湖水清澈碧绿
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 12
- Friday, August 11, 2023 at 6:25 PM
- ☁️ 18 °C
- Altitude: 785 m
- CanadaKeane Lake59°59’56” N 129°3’11” W
Into Yukon 来到育空
August 11, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 18 °C
The border sign has been decorated with hundreds of stickers by passing-by travellers.
GPS coordinate (59.998848, -129.052989)
过往游人在省界标牌上贴满了五颜六色的标志贴
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 12–13
- August 11, 2023 at 8:09 PM - August 12, 2023
- 1 night
- ☁️ 18 °C
- Altitude: 691 m
- CanadaWye Lake60°3’50” N 128°42’52” W
Sign Post Forest 标牌柱森林
Aug 11–12, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 18 °C
Watson Lake YT Sign Post Forest
The tradition began in 1942 when a US soldier working on Alaska Highway added his hometown sign to an army mileage post. Since then, the Sign Post Forest has become aRead more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 13
- Saturday, August 12, 2023 at 9:55 AM
- ☁️ 14 °C
- Altitude: 691 m
- CanadaWye Lake60°3’50” N 128°42’49” W
Sign Post Forest (cont.) 标牌柱森林 (续)
August 12, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 14 °C
We started our day by heading to the Sign Post Forest in Watson Lake, YK to put up our sign: a mailbox that our daughter Amy made more than ten years ago when she was in elementary school. A perfectRead more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 13
- Saturday, August 12, 2023 at 11:49 AM
- 🌧 9 °C
- Altitude: 921 m
- CanadaPorcupine Creek60°4’43” N 130°49’33” W
Rancheria Falls 兰切里亚瀑布
August 12, 2023 in Canada ⋅ 🌧 9 °C
Saw two nice little waterfalls on the Swift River, after a 10-minute walk in the rain along a boardwalk.
GPS coordinate (60.0785070, -130.8268244)
沿着栈道在雨中步行10分钟后，看到了斯威夫特河上这两个漂亮的小瀑布。
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 13
- Saturday, August 12, 2023 at 2:02 PM
- ☁️ 11 °C
- Altitude: 689 m
- CanadaTeslin River60°28’59” N 133°18’25” W
Lunch at Johnson's Crossing 在约翰逊十字路口享用午餐
August 12, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 11 °C
We were told this would be a good place to stop for the "World's Best Cinnamon Buns and Scones", so we did. The cinnamon bun was good, and the place was cozy and warm during a rainy day 🤗🤗
GPSRead more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 14–15
- August 13, 2023 at 10:29 AM - August 14, 2023
- 1 night
- ☁️ 14 °C
- Altitude: 640 m
- CanadaErik Nielsen Whitehorse International Airport60°43’13” N 135°3’58” W
Sleepover in White Horse, YT 夜宿白马
Aug 13–14, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 14 °C
Staying at the Midnight Sun Inn, we got our rooms upgraded to a townhouse containing two bedrooms with ensuite bathroom, much-needed laundry, and a full kitchen — nice ☺️
GPS coordinateRead more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 14
- Sunday, August 13, 2023 at 12:30 PM
- ☁️ 13 °C
- Altitude: 613 m
- CanadaHaines Junction60°45’46” N 137°30’51” W
Visitor Information Centre 游客信息中心
August 13, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 13 °C
Haines Junction
GPS coordinate (60.762729, -137.514392)
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 14
- Sunday, August 13, 2023 at 1:28 PM
- ☁️ 11 °C
- Altitude: 773 m
- CanadaYukon60°37’40” N 137°17’18” W
Kathleen Lake - UNESCO WHS 世界遗产标牌
August 13, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 11 °C
A viewpoint at Kathleen Lake, Kluane National Park.
GPS coordinate (60.6279313, -137.2886817)
克卢恩国家公园凯瑟琳湖的观景台。
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 14
- Sunday, August 13, 2023 at 1:30 PM
- ☁️ 11 °C
- Altitude: 644 m
- CanadaYukon60°34’34” N 137°13’18” W
Kluane National Park 克鲁恩国家公园
August 13, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 11 °C
Amongst all the Canadian National Parks, these parks are known as the “four corners” of Canada:
North — Quttinirpaaq (not visited; not reachable by road)
East — Cape Spear (visited)
South —Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 14
- Sunday, August 13, 2023 at 2:00 PM
- ☁️ 11 °C
- Altitude: 644 m
- CanadaYukon60°34’32” N 137°13’26” W
Kathleen Lake day-use area 凯瑟琳湖日间游客区
August 13, 2023 in Canada ⋅ ☁️ 11 °C
Kathleen Lake is home to Kokanee salmon, the only life time fresh water salmon in the world. It’s quite a beautiful lake, featuring a boardwalk and a nice picnic shelter.
GPS coordinate (60.762729,Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 14
- Sunday, August 13, 2023 at 3:31 PM
- ☁️ 11 °C
- Altitude: 771 m
- United StatesSUR 94860°27’13” N 137°3’58” W
Walking in the Rock Glacier trail 走石头冰川
August 13, 2023 in the United States ⋅ ☁️ 11 °C
Never heard of or seen a rock glacier before!
GPS coordinate (60.453568, -137.066125)
听说过石头冰川吗？