• JRonTour
  • JRonTour

Te Araroa & New Zealand 23/24

🇩🇪 Zu Fuß habe ich Neuseeland auf dem Te Araroa durchquert und habe das Land danach noch ein wenig mit dem Auto erkundet
🇺🇸 I crossed New Zealand on Te Araroa and explored the rest by car afterwards
Læs mere
  • Coromandel Coastal Walkway

    19. marts 2024, New Zealand ⋅ 🌙 17 °C

    🇩🇪 Was für eine Natur! 🤩 Alleine schon die Fahrt dahin ist abenteuerlich (30 km Schotter) und bietet atemberaubende Ausblicke. Aber die schöne Wanderung entlang der Küste macht dann final sprachlos. Leider kann man den Coromandel Coastal Walk aktuell nicht komplett laufen, da der Weg in der Mitte durch einen Erdrutsch unpassierbar ist, aber dennoch absolute Empfehlung. Was meint ihr?

    🇺🇸 What nature! 🤩 The drive there alone is adventurous (30 km of gravel) and offers breathtaking views. But the beautiful hike along the coast leaves you speechless. Unfortunately you cannot currently walk the entire Coromandel Coastal Walk because the middle of the path is impassable due to a landslide, but it is still an absolute recommendation. What do you all mean?
    Læs mere

  • Hot Water Beach

    20. marts 2024, New Zealand ⋅ ☀️ 15 °C

    🇩🇪 Der Strand ist durchzogen von warmen Quellen. Wenn man die richtigen Stellen erwischt, muss man einfach ein paar Zentimeter graben und kann sich so in heißes Wasser setzen.

    🇺🇸 The beach is dotted with hot springs. If you find the right spots, you just have to dig a few centimeters and you can sit in hot water.Læs mere

  • Wanderung Pinnacles Hut

    20. marts 2024, New Zealand ⋅ 🌙 11 °C

    🇩🇪 Am Nachmittag stieg ich hinauf zur Pinnacles Hut. Diese liegt herrlich eingebettet in den wilden bewaldeten Bergen. Zum Sonnenuntergang und Sonnenaufgang ging es dann jeweils auf den unweit entfernten Pinnacles Gipfel. Schade, diese Gegend schon verlassen zu müssen.

    🇺🇸 In the afternoon I climbed up to Pinnacles Hut. This is beautifully nestled in the wild, forested mountains. For sunset and sunrise I went to the nearby Pinnacles summit. It’s a shame to already have to leave this area.
    Læs mere

  • Cape Brett Hut

    23. marts 2024, New Zealand ⋅ 🌬 20 °C

    🇩🇪 Auf eine Empfehlung hin war ich die letzten zwei Tage auf dem Cape Brett Track unterwegs… ein enorm schöner Wanderweg mit einer hübsch gelegenen Hütte am Ende. Man kann wie ich einen Tag hin wandern, dann dort übernachten und am nächsten Tag zurück wandern. Oder man bucht sich ein Wassertaxi für die Rückfahrt. Die Ausblicke auf die Bay of Islands sind traumhaft. 🥰

    🇺🇸 Based on a recommendation I hiked the Cape Brett Track for the last two days... an extremely beautiful hiking trail with a nicely located hut at the end. Like me, you can hike there for a day, then spend the night there and hike back the next day. Or you can book a water taxi for the return journey. The views of the Bay of Islands are fantastic. 🥰
    Læs mere

  • Haruru Falls

    25. marts 2024, New Zealand ⋅ ☀️ 20 °C

    🇩🇪 Nur 5 Meter hoher, aber breiter Wasserfall, der ziemlich laut die Staustufe überwindet. Nicht umsonst heißt sein Name übersetzt "lauter oder donnernder Lärm"

    🇺🇸 Only 5 meters high, but wide waterfall, which overcomes the dam quite loudly. It is not for nothing that its name translates as "loud or thunderous noise"Læs mere

  • Kauri Museum Matakohe

    26. marts 2024, New Zealand ⋅ ☁️ 22 °C

    🇩🇪 Schönes Museum, was sich den imposanten Kauri Bäumen widmet. Sehr spannende Infos, allerdings auch traurig, wie viele dieser Bäume schon nicht mehr existieren.

    🇺🇸 Beautiful museum dedicated to the impressive Kauri trees. Very interesting information, but also sad to see how many of these trees no longer exist.Læs mere

  • Über den Gibbons Track nach Karekare

    27. marts 2024, New Zealand ⋅ 🌬 20 °C

    🇩🇪 Schöne Tour von Whatipu Beach. Von der Lodge geht es über den Campingplatz Richtung Whatipu Caves. Hier zweigt der Weg auf den Gibbons Track ab. Zuerst steigt der Pfad steil an, bietet aber schöne Aussichten auf den Strand mit seinem Sumpf dahinter. Ab dem Gipfel des Mount Gillies geht es wieder steil hinab Richtung Strand. Der Weg durch das Pararaha Tal erinnerte mich an Jurassic Park. Am Strand angekommen, kann man entweder gleich an diesem entlang zurück laufen oder man macht noch den Abstecher nach Karekare. Ich bin dann dort gleich noch zum Wasserfall gelaufen. Anschließend geht es über den Strand zurück. Wichtig ist hier, komplett bis zum Ende am Strand zu bleiben. Sonst kommt man ins Sumpfgebiet.

    🇺🇸 Beautiful tour of Whatipu Beach. From the lodge, you go through the campsite towards Whatipu Caves. Here the path branches off onto the Gibbons Track. At first the path climbs steeply, but offers beautiful views of the beach with the swamp behind it. From the summit of Mount Gillies, it goes steeply down again towards the beach. The path through the Pararaha Valley reminded me of Jurassic Park. Once you get to the beach, you can either walk straight back along it or make a detour to Karekare. I then walked straight to the waterfall there. Then you go back along the beach. It is important to stay on the beach all the way to the end. Otherwise you will end up in the swamp area.
    Læs mere

  • Weta Workshop Unleashed

    28. marts 2024, New Zealand ⋅ ☁️ 19 °C

    🇩🇪 Weta ist das bekannteste Filmstudio Neuseelands, unter anderem waren sie an Avatar und Herr der Ringe beteiligt. In Auckland gibt die Führung Einblicke in die Entstehung solcher Filme.

    🇺🇸 Weta is New Zealand's most famous film studio; they have been involved in projects such as Avatar and Lord of the Rings. The tour in Auckland provides insights into the creation of such films.
    Læs mere