Sep – Oct 2019

Tokyo, Alpenglück und Kyoto

Oktober 2019 Read more

Follow Insights Calendar Share

Footprints
Photos

Trip start
September 28, 2019
Traveler Tokyo, Alpenglück und Kyoto
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1
- Saturday, September 28, 2019 at 12:00 PM
- ⛅ 27 °C
- Altitude: 7 m
- Japan Haneda Kūkō Kokusaisen Terminal Eki 35.54439, 139.767835°32’40” N 139°46’4” E
TOKYO Haneda Flughafen
September 28, 2019 in Japan ⋅ ⛅ 27 °C
Ankunft in Tokyo nach einem kurzweiligen Nachtflug mit Lufthansa. 10 Stunden. Als wir in der Schlange warten zur Einreise, muss ich über den Aufseher lächeln, der auf einem Podest stehend die ordentliche Abwicklung überwacht. Ja, das ist Japan. Das Preußen Asiens.Read more
See translation
0 likes
Traveler Tokyo, Alpenglück und Kyoto
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1
- Saturday, September 28, 2019 at 3:00 PM
- ⛅ 26 °C
- Altitude: 16 m
- Japan Hōju In 35.65528, 139.7470435°39’19” N 139°44’49” E
Ankunft - Konnichiwa Japan
September 28, 2019 in Japan ⋅ ⛅ 26 °C
Ankunft im Hotel Tokyo Tower Prince Hotel. Unser Zimmer ist im 32. Stock. Wir haben bodentiefe Fenster mit einem kleinen Balkon und einem großartigen Blick auf den "Eiffelturm" Tokyos, den Tokyo Tower - und einen kleinen Park. Heinz ist fasziniert von unserer Hightech-Toilette...abends gehen wir in der Nähe an einigen Markständen erwas essen..Read more
See translation
0 likes
Traveler Tokyo, Alpenglück und Kyoto
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 2
- Sunday, September 29, 2019 at 2:00 PM
- ☀️ 27 °C
- Altitude: 48 m
- Japan Yoyogikamizonocho 35.67641, 139.6993335°40’35” N 139°41’58” E
Meiji Schrein Japans Staatsheiligtum
September 29, 2019 in Japan ⋅ ☀️ 27 °C
Kein Japan Urlaub ohne den legendären Meiji Schrein in Tokios Distrikt SHIBUJA, gebaut Anfang des 20. Jahrhunderts zu Ehren des gleichnamigen Kaisers und seiner Frau. Wer buddhistischen Prunk erwartet ist hier falsch. Der Schrein liegt in einer gigantischen Parkanlage und punktet durch seine Einfachheit... Wir hatten das Glück Zaungast einer traditionellen Hochzeitszeremonie zu sein...Read more
See translation
0 likes
Traveler Tokyo, Alpenglück und Kyoto
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 2
- Sunday, September 29, 2019 at 4:00 PM
- ☀️ 26 °C
- Altitude: 9 m
- Japan Kyūhama Rikyū Teien 35.65975, 139.7634935°39’35” N 139°45’49” E
Hamariyuku Park Tokyo
September 29, 2019 in Japan ⋅ ☀️ 26 °C
Sonntag ist wie überall auf der Welt Familientag. Ganz Tokyo ist unterwegs und genießt den herrlichen Park, der unzählige Kirschbäume und einen wundervollen Lotusblumen-Teich beherbergt....
See translation
0 likes
Traveler Tokyo, Alpenglück und Kyoto
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 2
- Sunday, September 29, 2019 at 7:00 PM
- 🌙 25 °C
- Altitude: 38 m
- Japan Shinkōkyō In 35.65833, 139.74535°39’30” N 139°44’42” E
Tokyo Tower bei Nacht
September 29, 2019 in Japan ⋅ 🌙 25 °C
Der Tokyo Tower schaute uns von unserem Hotelzimmer an... Da mussten wir einfach mal hoch. Ein echtes Highlight!
See translation
0 likes
Traveler Tokyo, Alpenglück und Kyoto
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 2
- Sunday, September 29, 2019 at 8:00 PM
- ⛅ 25 °C
- Altitude: 22 m
- Japan Asakusa Eki 35.71, 139.7966735°42’36” N 139°47’48” E
Spaziergang d. die City ASAKUSA
September 29, 2019 in Japan ⋅ ⛅ 25 °C
Der Stadtteil ASAKUSA beherbergt den ältesten buddhistischen Tempel, den Sensoji Tempel. Die Japaner sind sehr abergläubisch. Der Besucher durchschreitet 3 Linien bis zum Tempel. Erst eine Pforte um sich vom Bösen zu befreien. Danach kommt eine Feuerstelle, in die man Räucherstäbchen wirft, um den Körper zu reinigen und dann folgt nochmal eine Reinigung am Brunnen. Erst jetzt darf man den Tempel betreten. Heinz probiert die Wahrsagertrommel aus... Er schüttelt ein Gefäß, zieht daraus eine Zahl und dann öffnet er die zur Zahl passende Schublade, wo sein Orakel bereit liegt.Read more
See translation
0 likes
Traveler Tokyo, Alpenglück und Kyoto
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 3
- Monday, September 30, 2019 at 11:00 AM
- ☀️ 27 °C
- Altitude: 16 m
- Japan Suehirochō Eki 35.70228, 139.7744735°42’8” N 139°46’28” E
Akihabara Electric City
September 30, 2019 in Japan ⋅ ☀️ 27 °C
AkIHABARA ist mit seinen bunten Leuchtreklamen das Zentrum der Manga-, Cosplay-, Anime- und Videospielkultur. Total crazy.. Überall glitzert es. Grelle Farben in den Geschäften, die bis oben hin vollgestopft sind, dominieren...Sehr verstörend finden wir die Maiden-Café-Werbung... Aufgestylte junge Frauen im Schulmädchenlook, die dich in ein Café hineinbitten.Read more
See translation
0 likes
Traveler Tokyo, Alpenglück und Kyoto
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 3
- Monday, September 30, 2019 at 12:00 PM
- ☀️ 28 °C
- Altitude: 61 m
- Japan Shinjuku Eki 35.68976, 139.7003935°41’23” N 139°42’1” E
Shinjuku, Business-und Ausgehviertel
September 30, 2019 in Japan ⋅ ☀️ 28 °C
Auf dem Weg nach SHIBUJA machen wir Stopp in SHINJUKU. Das Regierungs-und Businessviertel glänzt durch anmutige Business-Wolkenkratzer, Regierungsgebäude, Luxusshoppingmöglichkeiten. Wir brauchen recht lange, bis wir endlich aus der gigantischen Bahnstation herausfinden. Unser Highlight: Mittagessen in einer typischen Sushi Bar, wo die Geschäftsleute (wohlgemerkt bis auf eine Ausnahme nur Männer) ihre Mittagspause verbringen. Genial und für Japan recht günstig!Read more
See translation
0 likes
Traveler Tokyo, Alpenglück und Kyoto
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 3
- Monday, September 30, 2019 at 6:00 PM
- ⛅ 26 °C
- Altitude: 21 m
- Japan Shibuya Eki 35.65948, 139.7005535°39’34” N 139°42’2” E
SHIBUJA, Mega Werbetafeln
September 30, 2019 in Japan ⋅ ⛅ 26 °C
Abends sind wir hier verabredet mit Freunden, und wie in Japan so üblich treffen wir uns am Hundedenkmal, direkt neben der Mega-Kreuzung von SHIBUJA. Hier überqueren pro Ampelphase sage und schreibe 1.000 Menschen die Straße! Über Ihnen zahlreiche Megawerbetafeln, die an eine Szene aus Blade Runner erinnern...Read more
See translation
0 likes
Traveler Tokyo, Alpenglück und Kyoto
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 4
- Tuesday, October 1, 2019 at 12:00 PM
- ☀️ 26 °C
- Altitude: 597 m
- Japan Matsumoto 36.23806, 137.9719936°14’17” N 137°58’19” E
Die Krähenburg von Matsumoto
October 1, 2019 in Japan ⋅ ☀️ 26 °C
Wir fahren von Tokio mit dem Bummelzug Richtung Japanische Alpen. Die 3stündige Zugfahrt führt an kleinen Dörfern vorbei, durch Wälder und Schluchten. So schön! Matsumoto ist bekannt für seine gut erhaltene Burg aus dem 16. Jahrhundert. Passenderweise ist unser Hotel nur 5 Minuten entfernt.Read more
See translation
0 likes
Traveler Tokyo, Alpenglück und Kyoto
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 4
- Tuesday, October 1, 2019 at 6:00 PM
- ⛅ 22 °C
- Altitude: 597 m
- Japan Matsumoto 36.235, 137.9736°14’6” N 137°58’12” E
Feuerwerk in Matsumoto
October 1, 2019 in Japan ⋅ ⛅ 22 °C
Glück muss man haben. Genau heute ist Matsumoto in Feierstimmung! Überall sind bunte kleine Foodstände und Spielbuden entlang des Kanals aufgebaut. Dann ein buntes Feuerwerk über den Dächern der Altstadt....den Abend lassen wir mit einem leckeren Essen in einem traditionellen Lokal ausklingen. Hier gibt's Pferdefleisch in allen erdenklichen Varianten - auch als Sushi... Und zum Essen zieht man sich selbstverständlich die Schuhe aus.Read more
See translation
0 likes
Traveler Tokyo, Alpenglück und Kyoto
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 5
- Wednesday, October 2, 2019 at 8:00 AM
- ⛅ 20 °C
- Altitude: 592 m
- Japan Magome 35.525, 137.5666735°31’30” N 137°34’0” E
Alte Postdörfer im Kiso Tal TSUMAGO
October 2, 2019 in Japan ⋅ ⛅ 20 °C
Von Matsumoto fahren wir rund 1.5 Stunden mit dem lokalen Zug nach Nagiso im Kiso-Tal. Wieder ziehen pittoreske Landschaften mit sanften Gebirgen, Laub - und Pinienwäldern und Flusstälern an uns vorbei. Weiter geht's per Taxi zu unserem ersten Ziel: TSUMAGO. Das friedliche kleine Post-Dorf aus der Edozeit wacht gerade auf. Nur wenige Menschen sind auf den kleinen Sträßchen zu sehen...Read more
See translation
0 likes
Traveler Tokyo, Alpenglück und Kyoto
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 5
- Wednesday, October 2, 2019 at 10:30 AM
- ⛅ 23 °C
- Altitude: 651 m
- Japan Magome 35.53333, 137.5766735°31’60” N 137°34’36” E
Magome und der Nakasendo Pfad
October 2, 2019 in Japan ⋅ ⛅ 23 °C
Als wir von Tsumago nach MAGOME mit dem örtlichen Bus fahren, und die Fahrt kein Ende zu nehmen scheint, wird mir ganz unbehaglich. Der Plan ist nämlich von Magome, ebenfalls ein altes Post-Dorf, auf alten Handelswegen zurück nach Tsumago zu laufen...Read more
See translation
0 likes
Traveler Tokyo, Alpenglück und Kyoto
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 5
- Wednesday, October 2, 2019 at 4:00 PM
- ☁️ 20 °C
- Altitude: 886 m
- Japan Yomikaki-mura 35.56667, 137.66535°34’0” N 137°39’54” E
Übernachtung in einem trad. RYOKAN
October 2, 2019 in Japan ⋅ ☁️ 20 °C
Die Übernachtung in einer traditionellen Luxusherberge nahe Nagiso mitten in der wilden Natur der japanischen Alpen. Es gelten strenge Regeln. Ankommen ab 16.00 Uhr ist erlaubt, aber deutlich vor 19.00 Uhr. Für die Gemeinschaftstoilette (nach Frauen und Männern getrennt) gibt es eigenes Schuhwerk. Wir schlafen auf Futons. Die bodentiefe Fenster geben einen atemberaubenden Blick auf einen Wasserfall frei... Aber das Beste sind die heißen Thermalquellen zu unserer PRIVATEN Nutzung. Einfach genial! Abends kocht der Hausherr eine mehrgängige Mahlzeit, die uns den Atem raubt. Besonders erwähnenswert.: für das Abendessen und die Nacht werden gesonderte Gewänder für uns bereit gelegt...Read more
See translation
0 likes
Traveler Tokyo, Alpenglück und Kyoto
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 6
- Thursday, October 3, 2019 at 3:00 PM
- ⛅ 23 °C
- Altitude: 578 m
- Japan Takayama station 36.14333, 137.2533336°8’36” N 137°15’12” E
Takayama im Regen
October 3, 2019 in Japan ⋅ ⛅ 23 °C
Die Inhaber unseres Ryokans bringen uns dankenswerterweise ins Dorf zum Bahnhof. 4 Stunden und zwei Umstiege später erreichen wir mit dem Zug Takayama. Takayama hat ebenfalls einen kleinen Stadtkern aus der Edozeit, aber bei schlechtem Wetter wirkt alles etwas traurig. Unser Hotel ist eine Enttäuschung und fällt unter die Kategorie "Jugendherberge mit Flugzeugtoilette" . Um die Stimmung zu heben, gönnen wir uns mittags leckere Hamburger und abends Pizza! Manchmal ist Junkfood einfach sehr tröstlich...Read more
See translation
0 likes
Traveler Tokyo, Alpenglück und Kyoto
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 7
- Friday, October 4, 2019 at 8:00 AM
- 🌧 16 °C
- Altitude: 499 m
- Japan Ogimachi 36.25667, 136.9066736°15’24” N 136°54’24” E
SHIRAKAWAGO im Regen
October 4, 2019 in Japan ⋅ 🌧 16 °C
Auf unserem Weg nach Kanazawa machen wir nach rund einer Stunde einen geplanten Busstopp im kleinen Dorf SHIRAKAWAGO. Die Busfahrt ist bereits sehr idyllisch und führt vorbei an Bergwäldern und wilden Flusstälern. Das Örtchen wirkt mit seinen traditionellen Häusern mit Reetdächern wie aus dem Märchen. Der Regen und die Nebelschwaden lässt es besonders verwunschen aussehen. Als wir wieder in den Bus nach Kanazawa steigen, sind wir alle recht nass.Read more
See translation
0 likes
Traveler Tokyo, Alpenglück und Kyoto
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 7
- Friday, October 4, 2019 at 1:00 PM
- 🌧 21 °C
- Altitude: 23 m
- Japan Bakurochō 36.57167, 136.6566736°34’18” N 136°39’24” E
Kanazawa Omicho Market
October 4, 2019 in Japan ⋅ 🌧 21 °C
Nach dem Zwischenstopp in SHIRAKAWAGO erreichen wir gegen Mittag Kanazawa, direkt am Meer gelegen. Es schüttet wie aus Eimern, ein Taifun fegt wenige hundert Kilometer vor der Küste an uns vorbei. Wir haben Bärenhunger und steuern direkt den OMICHO Markt an, der bekannt ist für seine tollen Meeresfrüchte. Wir probieren querbeet alles was komisch aussieht. Seeigel finden wir besonders "speziell", sehr nussig. Die Seeschnecken in der Auslage sind quicklebendig, daher lassen wir dieses kulinarische Vergnügen lieber aus.Read more
See translation
0 likes
Traveler Tokyo, Alpenglück und Kyoto
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 7
- Friday, October 4, 2019 at 4:00 PM
- 🌧 21 °C
- Altitude: 20 m
- Japan Tonomachi 36.5609, 136.6581536°33’39” N 136°39’29” E
Kanazawa 21st Century Museum
October 4, 2019 in Japan ⋅ 🌧 21 °C
Was macht man, wenn es regnet in einer fremden Stadt - man geht ins Museum. Eine gute Idee, wie sich herausstellt. Wir bekommen etwas Einblick in die japanische Perspektive...
See translation
0 likes
Traveler Tokyo, Alpenglück und Kyoto
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 8
- Saturday, October 5, 2019 at 10:00 AM
- ⛅ 22 °C
- Altitude: 58 m
- Japan Kodatsuno 36.56308, 136.6620936°33’47” N 136°39’44” E
Kanazawa Kenroku-Garten und die Burg
October 5, 2019 in Japan ⋅ ⛅ 22 °C
Der Kenroku-Garten in Kanazawa zeigte sich im besten Licht. Das Wetter ist sonnig und der Garten mit dem Burgareal im Hintergrund wirkt fast schon unwirklich. Alles ist perfekt. Der Wasserfall wurde ehemals so angelegt, dass er den richtigen "Sound" macht, 60 verschiedene Moose sorgen für die Anmut des Waldbodens. Es gibt einen immergrünen Wald und einen Wald, der sich im Herbst golden und ein Bereich, der sich im Frühjahr bunt färbt. Jeder Teich hat eine kleine Insel und die Steine im Wasser werden regelmäßig von Algen befreit...Read more
See translation
0 likes
Traveler Tokyo, Alpenglück und Kyoto
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 8
- Saturday, October 5, 2019 at 1:00 PM
- ☀️ 26 °C
- Altitude: 47 m
- Japan Sanjusangen-do 34.98874, 135.7731634°59’19” N 135°46’23” E
Nagamachi Distrikt (Samurai Viertel)
October 5, 2019 in Japan ⋅ ☀️ 26 °C
Das alte Samurai-Viertel von Kanazawa erinnert an die alten glorreichen Zeiten von einst. Kleine verwinkelte Gassen sind rechts und links eingebettet von ehemaligen Herrschaftshäusern mit kleinen japanischen Gärten. Heute wohnen hier reiche Geschäftsleute. Das Haus des Samurai Nomura (heute ein Museum) gefällt mir besonders. Der Garten - ein Traum.Read more
See translation
0 likes
Traveler Tokyo, Alpenglück und Kyoto
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 9
- Sunday, October 6, 2019 at 1:00 PM
- ⛅ 23 °C
- Altitude: 96 m
- Japan Keage 35.01, 135.7933335°0’36” N 135°47’36” E
Kyoto kreuz und quer
October 6, 2019 in Japan ⋅ ⛅ 23 °C
Von Kanazawa nach Kyoto brauchen wir rund 2 Stunden mit der Bahn. Wir fahren am Lake Biwa vorbei und die Sonne lacht. Das bleibt auch den ganzen Tag so, während wir unsere erste Kyoto Tour unternehmen. Wir starten mit dem Kiyomizu-dera Tempel, einer der Top 10 der 1000 Tempel der Stadt. Von hier oben hat man einen atemberaubenden Blick über die Stadt. Danach schlendern wir entlang der Kanäle durch die Stadt und besuchen einen deutlich ruhigeren Tempel im Osten Kyotos direkt an einem alten Aquädukt gelegen.Read more
See translation
0 likes
Traveler Tokyo, Alpenglück und Kyoto
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 10
- Monday, October 7, 2019 at 9:00 AM
- ⛅ 22 °C
- Altitude: 47 m
- Japan Fushimi Inari-taisha 34.96667, 135.7733334°58’0” N 135°46’24” E
Kyoto Fushimi Inari
October 7, 2019 in Japan ⋅ ⛅ 22 °C
Der Fushimi Inari Schrein am Rande Kyotos ist heute unser Startpunkt. Die roten Torbögen liegen wunderschön in der Sonne. Wir gehören zu den ersten Besuchern...Übrigens handelt es sich um einen "Business" - Schrein. Die Torbögen wurden von Firmen erbaut, die um gute Geschäfte beten... Schade, dass wir nicht die Zeit haben, bis zum Gipfel zu laufen... Auf dem Rückweg erfüllt sich Heinz den Traum von einem handgefertigten japanischen Messer. Durch Zufall kommen wir an einem kleinen Laden vorbei, wo der Inhaber und sein Gehilfe die Messer in Handarbeit selbst fertigen.Read more
See translation
0 likes
Traveler Tokyo, Alpenglück und Kyoto
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 10
- Monday, October 7, 2019 at 1:00 PM
- ⛅ 27 °C
- Altitude: 35 m
- Japan Izumi Fuchū-eki 34.48885, 135.4246334°29’20” N 135°25’29” E
Kaiserpalast und Nijo Burg
October 7, 2019 in Japan ⋅ ⛅ 27 °C
Die Kaiserfamilie ist in Kyoto nur ab und zu. Der Palast ist leider nur selten zugänglich, aber wir schlendern ein wenig durch den Palast-Garten, bevor wir dann zur Nijo Burg weitergehen. Passenderweise hat heute der "alte" Kaiser abgedankt und übergibt das Zepter an seinen Sohn. Sowas gab es noch nie... Die Japaner sind echte Kaiserfans. Und dass, obwohl die Familie sich sehr bedeckt hält. Kein öffentliche Auftritte, keine Liebesgeschichten,... (Nicht wie am englischen Hofe z. B.)Read more
See translation
0 likes
Traveler Tokyo, Alpenglück und Kyoto
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 10
- Monday, October 7, 2019 at 7:00 PM
- ⛅ 23 °C
- Altitude: 52 m
- Japan Sanjusangen-do 34.98865, 135.773534°59’19” N 135°46’25” E
Geishas & Meikos
October 7, 2019 in Japan ⋅ ⛅ 23 °C
Eine berühmte Meiko ist zu Gast in unserem Hotel. "Meiko" ist der Name für eine Geisha in Ausbildung. Man erkennt es an den Lippen. Ist nur die Unterlippe geschminkt, ist es eine Meiko. Die Ausbildung dauert 2 bis 3 Jahre. Es gibt nur noch 126 Geishas in JAPAN. Was sie so besonders macht ist der Verzicht auf ein selbstbestimmtes Leben. Diese Frauen opfern ihr Dasein dieser einen Rolle auf. Jede Geisha gehört einem bestimmten Teehaus an. Die "Mutter" des Teehauses stellt ihre Ausbildung sicher und organisiert ihr Leben und ihre Auftritte. Kein Handy, Besuche der Familie sind in großen Abständen erlaubt, nur 1x im Monat hat man "frei". Wenn eine Geisha z. B in Kyotos Geisha-Viertel vorfährt und aus der Limousine steigt, gibt es große Zuschauertrauben. Passanten versuchen umständlich voller Ehrfurcht einen Blick auf sie zu erhaschen.Read more
See translation
0 likes
Traveler Tokyo, Alpenglück und Kyoto
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 11
- Tuesday, October 8, 2019 at 1:00 PM
- ⛅ 20 °C
- Altitude: 39 m
- Japan Yamada 34.98833, 135.6883334°59’18” N 135°41’18” E
In der Werkstatt eines lokalen Künstlers
October 8, 2019 in Japan ⋅ ⛅ 20 °C
Ganz spontan erhalten wir eine Einladung von Ayumi, unserer Führerin, einen Freund und lokalen Künstler in seiner Werkstatt zu besuchen. Wir experimentieren mit mineralischen Farben und der Kunst, Textilien zu färben. Es ist ein total entspannter Tag.
Abends spazieren wir durchs Geisha Viertel.Read more
See translation
0 likes