sie – wrz 2019

Florianópolis 2019

August 2019 Czytaj więcej

Obserwuj Podsumowanie Kalendarz Dzielić

Najpierw najnowszy

Ślady stóp
Zdjęcia

Florianópolis 2019 Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 11
sobota, 31 sierpnia 2019 09:04
⛅ 19 °C
Wysokość: 10 m
Brazylia Lagoa -27.605, -48.4616727°36’18” S 48°27’42” W
Passeio de barco
31 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 19 °C
Hoje, sábado, nós fizemos um passeio de barco para a Costa da Lagoa. O terminal de barcos para a Costa da Lagoa fica no centrinho da Lagoa da Conceição. Há barcos de hora em hora. O preço é 23 reais por pessoa ida e volta. Há um estacionamento público em frente ao terminal de barcos onde a Celisa estacionou o carro. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Florianópolis 2019 Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 11
sobota, 31 sierpnia 2019 10:18
⛅ 21 °C
Wysokość: 10 m
Brazylia Lagoa da Conceição -27.55667, -48.46527°33’24” S 48°27’54” W
Casarão
31 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 21 °C
A trilha passa bem ao lado dum casarão da época dos escravos que está em péssimas condições de conservação.
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Florianópolis 2019 Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 11
sobota, 31 sierpnia 2019 11:38
⛅ 24 °C
Wysokość: 10 m
Brazylia Costa da Lagoa -27.54833, -48.4616727°32’54” S 48°27’42” W
Pescadores
31 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 24 °C
Para a minha surpresa, a Celisa gritou pelo nome de um homem no meio das árvores – Brian - que mora numa casa na encosta de uma montanha. A Celisa o conhece há muitos anos. Nós entramos, e encontramos o Brian e sua namorada. É uma casa com dois andares, mobiliada simples e bonita, com uma vista bonita do mar. Depois de batermos papo numa mistura entre português e inglês, um café, salada de fruta, feita pela namorada dele, nós nos despedimos. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Florianópolis 2019 Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 11
sobota, 31 sierpnia 2019 12:00
☁️ 20 °C
Wysokość: 10 m
Brazylia Costa da Lagoa -27.54152, -48.460627°32’29” S 48°27’38” W
Almoço no restaurante
31 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ☁️ 20 °C
Finalmente, nós chegamos a um restaurante com pratos típicos. Sentamo-nos e pedimos isca de linguado. Mal tínhamos acabado de almoçar, a Celisa viu o nosso barco de volta. Eu paguei a conta o mais depressa possível e corremos ao trapiche.

https://restaurantelagoaazul.com.br/ Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Florianópolis 2019 Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 11
sobota, 31 sierpnia 2019 13:11
⛅ 22 °C
Wysokość: 10 m
Brazylia Costa da Lagoa -27.54167, -48.4627°32’30” S 48°27’36” W
De volta de barco
31 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 22 °C
Enquanto estávamos retornando, eu consegui tirar fotos das pedras gigantescas na margem da Lagoa.
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Florianópolis 2019 Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 11
sobota, 31 sierpnia 2019 14:57
⛅ 21 °C
Wysokość: 10 m
Brazylia Lagoa -27.605, -48.4633327°36’18” S 48°27’48” W
Removendo da placa de publicidade
31 sierpnia 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 21 °C
Às três horas, chegamos ao Centrinho da Lagoa da Conceição. A Celisa telefonou para um prestador de serviço. Enquanto estávamos aguardando-o, ela me explicou por que ela precisava remover a placa. A Prefeitura quer renovar algumas partes do trapiche.
Enquanto o moço estava retirando a placa, saímos dali e tomamos um café por perto. Por fim, voltamos para casa. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Florianópolis 2019 Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 12
niedziela, 1 września 2019 09:00
🌧 16 °C
Wysokość: 17 m
Brazylia Barra da Lagoa -27.57333, -48.42527°34’24” S 48°25’30” W
Barra da Lagoa
1 września 2019, Brazylia ⋅ 🌧 16 °C
O destino de hoje foi Barra da Lagoa. Às 8h e meia, eu tinha acabado de chegar ao Centrinho, quando vi o ônibus para a Barra da Lagoa. O bilhete custa R$ 4,50. O trajeto levou menos que meia hora, e desci no Centrinho da Barra.
A Barra da Lagoa é localizada no leste da Ilha de Santa Catarina, entre a Lagoa da Conceição e o Oceano Atlântico. É uma antiga colônia de pescadores que ainda mantém traços fortes da cultura açoriana e possui diversos atrativos, como uma praia muito longa, o canal entre a Lagoa e o oceano, uma ponte pênsil sobre o canal, passeios de barco, restaurantes, entre outros.

O ponto de ônibus fica só a um minuto da praia que se estende por mais ou menos 2 km. Era de manhã cedo e estava garoando, mas alguns surfistas não deixaram de surfar por causa da garoa. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Florianópolis 2019 Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 12
niedziela, 1 września 2019 10:19
🌧 16 °C
Wysokość: 27 m
Brazylia Morro Padre Doutor -27.60019, -48.4695127°36’1” S 48°28’10” W
TAMAR
1 września 2019, Brazylia ⋅ 🌧 16 °C
Deixei a praia e estava passeando sem destino quando vi a entrada do projeto TAMAR. Eles investem recursos para proteger as tartarugas. Entrei e dei uma olhada.
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Florianópolis 2019 Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 12
niedziela, 1 września 2019 11:11
🌧 17 °C
Wysokość: 11 m
Brazylia Barra da Lagoa -27.5748, -48.4277927°34’29” S 48°25’40” W
Barra da Lagoa
1 września 2019, Brazylia ⋅ 🌧 17 °C
0 lajki
Florianópolis 2019 Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 12
niedziela, 1 września 2019 11:37
🌧 17 °C
Wysokość: 27 m
Brazylia Morro Padre Doutor -27.60019, -48.4695127°36’1” S 48°28’10” W
Barra da Lagoa, no Canal
1 września 2019, Brazylia ⋅ 🌧 17 °C
Eu não tinha uma boa orientação sobre como chegar a outros pontos turísticos. Por isto, usei o Google Maps que me instruiu em alemão. De repente, eu ouvi uma moça dizendo em voz alta "Guten Morgen". Esta moça me contou que ela e seus pais haviam emigrado da Áustria para o Brasil havia 3 meses. Por isto ,ela não pôde me orientar. Ao lado da loja dela, há uma lanchonete, e a moça que estava servindo lá me deu muitas sugestões de restaurantes e como chegar aos pontos mais interessantes. Depois do café da manhã nesta lanchonete, fui para o canal. Vários barcos de pescadores ancoraram, mas eu não vi um único pescador. Era domingo! Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Florianópolis 2019 Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 12
niedziela, 1 września 2019 12:25
🌧 17 °C
Wysokość: 75 m
Brazylia Ponta da Galheta -27.57833, -48.4183327°34’42” S 48°25’6” W
Boa Vista
1 września 2019, Brazylia ⋅ 🌧 17 °C
Eu atravessei uma ponte pênsil sobre o canal e subi a Trilha da Boa Vista. A subida é muito íngreme no começo. Do alto do morro, pude ver a praia da Barra de Lagoa, a Lagoa e a Praia Mole.
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Florianópolis 2019 Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 12
niedziela, 1 września 2019 12:27
🌧 17 °C
Wysokość: 84 m
Brazylia Ponta da Galheta -27.57837, -48.4186927°34’42” S 48°25’7” W
Mirante de Boa Vista
1 września 2019, Brazylia ⋅ 🌧 17 °C
0 lajki
Florianópolis 2019 Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 12
niedziela, 1 września 2019 14:32
⛅ 17 °C
Wysokość: 66 m
Brazylia Canal da Lagoa -27.59667, -48.4366727°35’48” S 48°26’12” W
Praia Mole
1 września 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 17 °C
A Celisa me mandou um e-mail sugerindo uma visita ao mirante da Praia Mole. De ônibus, eu fui lá. O mirante tem uma paisagem impressionante ao seu redor. Eu pude tirar lindas fotos.
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Florianópolis 2019 Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 13
poniedziałek, 2 września 2019 11:35
⛅ 16 °C
Wysokość: 21 m
Niemcy Fuchs-Berg 53.30667, 8.7183353°18’24” N 8°43’6” E
Passeio para Uribici
2 września 2019, Niemcy ⋅ ⛅ 16 °C
A Celisa já tinha tentado algumas vezes organizar um passeio para Urubici na 2ª. mas não conseguiu encontrar uma boa solução para o trajeto e o guia. No final, ela conseguiu e me perguntou se eu estava de acordo. Eu confirmei, e combinamos com o Cris (motorista) e o Cláudio (guia). Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Florianópolis 2019 Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 13
poniedziałek, 2 września 2019 08:00
☁️ 9 °C
Wysokość: 907 m
Brazylia Urubici -28.00712, -49.5894728°0’26” S 49°35’22” W
Passeio para Urubici
2 września 2019, Brazylia ⋅ ☁️ 9 °C
A Celisa já tinha tentado algumas vezes organizar um passeio para Urubici na 2ª. mas não conseguiu encontrar uma boa solução para o trajeto e o guia. No final, ela conseguiu e me perguntou se eu estava de acordo. Eu confirmei, e combinamos com o Cris (motorista) e o Cláudio (guia).

Antes de chegarmos em Urubici, paramos numa lanchonete na estrada para tomarmos o café da manhã. O Cris telefonou para o Cláudio, o meu guia que a Celisa tinha organizado, e combinou um encontro no único podto de gasolina de Urubici. Quando chegamos, o Cláudio ainda não estava lá. Ele chegou lá pelas 9 e meia. Fomos juntos no carro do Cris para o começo da grilha que o Cláudio tinha planejado. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Florianópolis 2019 Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 13
poniedziałek, 2 września 2019 13:17
⛅ 17 °C
Wysokość: 27 m
Brazylia Morro Padre Doutor -27.60019, -48.4695127°36’1” S 48°28’10” W
Cachoeira da Neve
2 września 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 17 °C
Então, a gente continuou o passeio até chegar a uma pequena propriedade.
O Cris me explicou que o homem que nos recebeu era o proprietário da floresta que fica atrás da casa. Essa propriedade se estende até uma cachoeira chamada Cachoeira da Neve. Em invernos muito frios, a água pode congelar e, então, por isto, o nome Cachoeira da Neve.

A caminhada pela floresta era por uma vegetação densa. Enquanto a gente estava subindo, o Cláudio me explicava sobre a flora local. Uma árvore importante da Serra é a Araucária que é encontrada em toda a Serra Catarinense. A Mata de Araucárias é parte da Mata Atlântica e está ameaçada de desmatamento.

A trilha estava se tornando cada vez mais íngreme e pedregosa até, finalmente, a gente chegar à Cachoeira da Neve. Não havia neve, mas mesmo assim, a vista foi grandiosa. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Florianópolis 2019 Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 13
poniedziałek, 2 września 2019 16:00
⛅ 14 °C
Wysokość: 907 m
Brazylia Urubici -28.00712, -49.5894728°0’26” S 49°35’22” W
Movimento dos Trabalhadores sem Terra
2 września 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 14 °C
Enquanto estávamos descendo, falávamos sobre a situação política do Brasil, proteção ambiental, desmatamento e assim por diante. Na opinião do Cláudio, muitas pessoas votaram em Bolsonaro, não por serem de extrema direita, mas por estarem cansados da corrupção dos governos anteriores.

Falamos sobre a mudança da lei a respeito dos fazendeiros. O novo governo lhes deu licença para atirarem contra intrusos da propriedade. Perguntei-lhe qual era sua opinião sobre isso.

O Cláudio me respondeu que o Movimento dos Trabalhadores sem Terra (MST) no passado ocupava fazendas, desapropriavam-nas, destruíam-nas tornando-nas improdutivas agriculturamente falando.

Eu tinha uma informação diferente sobre o MST. Até onde eu sei, a Constituição do Brasil declara que as terras que não cumprem sua função social devem ser desapropriadas. Assim, esse movimento. É uma luta política dos camponeses que não possuem terra e desejam a redistribuição das terras improdutivas do país.

Voltamos para Florianópolis onde chegamos lá pelas 8h.

https://mst.org.br/quem-somos/ Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Florianópolis 2019 Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 15
środa, 4 września 2019 09:00
⛅ 16 °C
Wysokość: 14 m
Brazylia Departamento de Informática e Estatística da UFSC -27.59864, -48.5187227°35’55” S 48°31’7” W
Em Florianópolis com a Cris
4 września 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 16 °C
Havia dias, a Celisa vinha tentando organizar uma conversação português/alemão com pessoas interessadas. Depois de algumas tentativas, ela encontrou a sua amiga Cris no Centrinho, que aceitou o convite. A Cris frequenta o mesmo curso de aquarela da Celisa.

Como a Celisa tinha uma consulta no centro de Florianópolis, combinamos com a Cris um passeio e fomos os 3 juntos. Pelo fato de a Cris não conhecer o centro, eu fui seu guia.

Enquanto a Celisa estava no médico, a Cris e eu estávamos passeando no Mercado Público. Na Livraria Catarinense, comprei alguns livros. Depois, passamos pela Alfândega Antiga e fomos até a Catedral. A Cris tem descendência europeia e, por isto, aprendeu alemão. Conversamos numa mistura de alemão e português.

https://mst.org.br/quem-somos/ Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Florianópolis 2019 Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 16
czwartek, 5 września 2019 09:17
⛅ 12 °C
Wysokość: 7 m
Brazylia Florianópolis-Hercílio Luz International Airport -27.66544, -48.5450327°39’56” S 48°32’42” W
Tucanos
5 września 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 12 °C
Hoje, a Celisa e eu fomos para a Universidade Federal de Santa Catarina. Quando nos estávamos atravessando o morro, a Celisa descobriu alguns tucanos, e tiramos algumas fotografias deles
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Florianópolis 2019 Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 16
czwartek, 5 września 2019 09:32
⛅ 14 °C
Wysokość: 17 m
Brazylia Santa Clara - Monsenhor Topp -27.59412, -48.5432727°35’39” S 48°32’36” W
Hospital Universitário
5 września 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 14 °C
Eu queria ver o hospital onde a minha filha Nina fez um estágio há muitos anos e mandar-lhe as fotos como lembrança.
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Florianópolis 2019 Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 16
czwartek, 5 września 2019 09:50
⛅ 13 °C
Wysokość: 20 m
Brazylia Florianópolis-Hercílio Luz International Airport -27.6651, -48.5447827°39’54” S 48°32’41” W
O mosaico simbolo da UFSC
5 września 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 13 °C
Na UFSC, a Celisa queria me mostrar os maiores mosaicos da América Latina, criados por um amigo dela, o artista Rodrigo de Haro - um poeta, pensador e mosaicista. Ele é filho do pintor Martinho de Haro,

Chegando na Universidade, passamos pela parede colorida do prédio da Reitoria. O mosaico mede mais de 400 metros quadrados. O mosaico começa com uma homenagem à Santa Catarina de Alexandria e descreve a história das Américas. Alguns textos são poéticos, também há crônicas pré-colombianas, literatura colonial e moderna. Os painéis feitos pelo artista são uma das atrações da Universidade. É uma obra, no mínimo, impressionante.

https://dceven.ufsc.br/mosaico-predio-da-reitoria/ Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Florianópolis 2019 Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 16
czwartek, 5 września 2019 10:11
⛅ 13 °C
Wysokość: 20 m
Brazylia Florianópolis-Hercílio Luz International Airport -27.6651, -48.5447927°39’54” S 48°32’41” W
O mosaico simbolo da UFSC
5 września 2019, Brazylia ⋅ ⛅ 13 °C
Eu mostrei meu desejo de levar uma pintura pequena do Rodrigo. Assim, a Celisa combinou uma visita na casa dele. Infelizmente, eu não pude conhecê-lo, mas comprei duas serigrafias dele.

https://youtu.be/ME2L1d0hUYk Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Florianópolis 2019 Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 16
czwartek, 5 września 2019 21:00
☀️ 0 °C
Wysokość: 12 m
Brazylia Lagoa -27.6049, -48.4663427°36’18” S 48°27’59” W
Jantar com Marcelo
5 września 2019, Brazylia ⋅ ☀️ 0 °C
À tarde, nós nos encontramos com o Marcelo, um velho amigo da Celisa, em um restaurante onde oferecem diferentes sopas. O Marcelo é um homem muito simpático. Ele fez a reserva para meu voo para Foz de Iguaçu, a transferência do aeroporto até o Hotel e a estada lá. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Florianópolis 2019 Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 18
sobota, 7 września 2019 14:27
☁️ 32 °C
Wysokość: 162 m
Paragwaj Itaipu -25.40799, -54.5885725°24’29” S 54°35’19” W
Usina Hidrelétrica de Itaipu
7 września 2019, Paragwaj ⋅ ☁️ 32 °C
Logo depois da minha chegada no hotel, eu fui de Uber para a Usina de Itaipu. A usina hidroelétrica fornece 25% da energia consumida no Brasil e abastece 75% do consumo paraguaio. Construída para reter o curso do Rio Paraná, a barragem é uma imensa estrutura de concreto de oito quilômetros de comprimento por
167 metros de altura que contorna o reservatório da Itaipu.

Os ônibus levaram os turistas pelo campo da usina e uma guia explicou muitos detalhes sobre a construção e o equipamento. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki
Florianópolis 2019 Podróżnik
Pokaż wyprawę
Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
Dzielić
Dzień 19
niedziela, 8 września 2019 08:00
☀️ 22 °C
Wysokość: 168 m
Brazylia Guarda Mirim -25.5465, -54.5726425°32’47” S 54°34’22” W
Parque das Aves
8 września 2019, Brazylia ⋅ ☀️ 22 °C
De manhã, um shuttle, com 10 turistas, foi me buscar no hotel para um passeio pelo Parque das Aves. Este parque é a única instituição do mundo focada na conservação das aves da Mata Atlântica. É uma experiência única e inesquecível na qual se encontram aves dos quatro cantos do Brasil e de diversas partes do mundo, muitas delas ameaçadas. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
0 lajki

Pobierz więcej