Restablecer búsqueda
Sizilien 2019
  • Karl-Heinz Michael Laping
  • Karl-Heinz Michael Laping

Sizilien 2019

November 2019 Leer más
SeguirResumenResumenCalendarioCalendarioFotosFotosCompartirCompartirLista de deseos
Más recientes primero
  • Karl-Heinz Michael LapingSizilien 2019Viajero

    Das Wetter hatte sich weiter verschlecht

    12 de noviembre de 2019, Italia ⋅ 🌧 11 °C

    Das Wetter hatte sich weiter verschlechtert. Als wir an der Talstation der Ätna-Seilbahn ankamen, fing es an zu schneien. Wir drehten um und besuchten eine Imkerei.
    Bei Zafferana gibt es in einer Imkerei allerlei typische Produkte zu probieren und zu kaufen. Öle, Honigprodukte, Marmeladen, Weine etc. man bekommt auf Wunsch auch die eigene Honigherstellung erklärt

    (http://www.orodetna.it/)    Leer más

  • Karl-Heinz Michael LapingSizilien 2019Viajero

    Taormina

    12 de noviembre de 2019, Italia ⋅ 🌧 14 °C

    Im Anschluss fahren wir weiter nach Taormina. Dieses Städtchen ist vor allem wegen seiner engen, pittoresken Gassen, den steil abfallenden Gärten und dem griechischen Theater sehenswert.
    Der Blick über die wundervolle Küste mit dem Ätna im Hintergrund wäre atemberaubend, wenn es nicht in Strömen regnete.Leer más

    Ver traducción
  • Karl-Heinz Michael LapingSizilien 2019Viajero
    Test

    Zyklopenküste & Aci Trezza

    13 de noviembre de 2019, Italia ⋅ ⛅ 16 °C

    An der „Zyklopenküste“ machen eine kurze Pause im beschaulichen Fischerdörfchen Aci Trezza, das durch den Film „La terra trema“ berühmt geworden ist. Dort ragen Steinformationen – die berühmten „Faraglioni“ – nur wenige Meter vor der Promenade aus dem Meer.

    Eine antike Legende, von Homer und Vergil erzählt, dass Polyphem, in seiner Wut Odysseus gegenüber, der ihn geblendet hatte, versuchte, mit riesigen Felsblöcken, die er vom Gipfel des Vulkans Ätna aus herunterwarf, dessen Schiff zu treffen    Leer más

    Ver traducción
  • Karl-Heinz Michael LapingSizilien 2019Viajero

    Mittagessen in Agorá

    13 de noviembre de 2019, Italia ⋅ ⛅ 17 °C

    Der Arancino ist ein paniertes, gebratenes Reisbällchen, mit Erbsen, Tomaten oder der typischen Fleischsauce. Es ist ein altes "Fingerfood" arabischen Ursprungs, das in ganz Italien geliebt und vom Rest der Welt beneidet wird.

    Caponata/ Parmigiana di Melanzane: Die Ursprünge liegen in Sizilien, wo dieses Auberginen- Gericht mit viel Käse, Salami, hart gekochtem Ei und Provolone (Käse) zubereitet wird. Auberginen sind die Basis.

    Cannolo con Ricotta: Die Cannoli sind knusprige Desserts, gebraten und gefüllt mit Schafsrikotta, Schokoladenstückchen und kandierten Früchten.    Leer más

    Ver traducción
  • Karl-Heinz Michael LapingSizilien 2019Viajero

    Agrigent, Tal der Tempel

    13 de noviembre de 2019, Italia ⋅ ⛅ 18 °C

    Die archäologischen Stätten von Agrigent südlich des heutigen Stadtkerns von Agrigent gehören zu den eindrucksvollsten archäologischen Fundplätzen auf Sizilien. Sie zeigen vor allem die Überreste von Akragas (lat. Agrigentum), einer der bedeutendsten antiken griechischen Städte auf Sizilien. Die teilweise noch sehr gut erhaltenen griechischen Tempel zeugen von der Größe, Macht und kulturellen Hochblüte der damaligen griechischen Stadt.

    (http://www.reise-nach-italien.de/agrigent.html)

    Hera-Tempel    Leer más

  • Karl-Heinz Michael LapingSizilien 2019Viajero

    Tal der Tempel

    13 de noviembre de 2019, Italia ⋅ ⛅ 17 °C

    Die Bedeutung von Agrigent fand ihren Ausdruck unter anderem in einer Reihe monumentaler Tempel, die im Verlauf des 5. Jahrhunderts v. Chr. entlang der südlichen Stadtmauer auf einem Höhenzug errichtet wurden, der in der archäologischen Fachsprache die Bezeichnung „Hügel der Tempel“ (ital.: Collina dei Templi) hat, im Volksmund aber (durch seine Lage unterhalb der heutigen Stadt Agrigent) als „Tal der Tempel“ (ital.: Valle dei Templi) bezeichnet wird.

    (https://www.bilderreisen.at/szl/sizilien-agrige…)    Leer más

  • Karl-Heinz Michael LapingSizilien 2019Viajero

    Concordia

    13 de noviembre de 2019, Italia ⋅ ⛅ 17 °C

    Der Concordiatempel zählt zu den am besten erhaltenen Tempeln der griechischen Antike. Auch Johann Wolfgang von Goethe schildert in seinem Werk „Italienische Reise“ seinen Besuch dieser Stätten. Seine großartige Reihe dorischer Tempel ist eines der herausragendsten Denkmäler für die griechische Kunst und Kultur.Leer más

  • Karl-Heinz Michael LapingSizilien 2019Viajero

    Girgentana-Ziegen

    13 de noviembre de 2019, Italia ⋅ ⛅ 17 °C

    Die Girgentana-Ziege stammt ursprünglich aus der italienischen Provinz Agrigento. Die Stadt Agrigento hieß bis 1929 Girgenti, nach ihr ist diese Hausziegenrasse benannt. Ihre Abstammung ist ungeklärt.

  • Karl-Heinz Michael LapingSizilien 2019Viajero

    Herakles Tempel

    13 de noviembre de 2019, Italia ⋅ ⛅ 17 °C

    Der Tempio di Ercole (Herakles-Tempel) ist der älteste Tempel und stammt aus der Zeit zu Beginn des 5. Jahrhunderts v.Chr. Er befand sich direkt neben der Porta Aurea. Die Widmung des Tempels an Herakles ist durch Marcus Tullius Cicero bezeugt. Der Tempel hat mit 6 x 15 Säulen und einem Grundriss von rund 25 x 67 Metern eine beachtliche Größe. Er wurde 406 v.Chr. von den Karthagern zerstört, von den Römern wieder aufgebaut und später durch ein Erbeben endgültig zerstört. Die Wiederaufrichtung von acht der neun noch vorhandenen Säulen 1923 verdanken wir Sir Alexander Hardcastle.Leer más

  • Karl-Heinz Michael LapingSizilien 2019Viajero

    Ätna

    14 de noviembre de 2019, Italia ⋅ ⛅ 3 °C

    Der Ätna (italienisch Etna) ist mit rund 3323 Metern über dem Meeresspiegel der höchste aktive Vulkan Europas. Der Vulkan entstand vor etwa 600.000 Jahren an der Ostküste Siziliens an einer Stelle, wo eine Bucht weit in das Landesinnere hineinreichte und vor einer Million Jahren die ersten unterseeischen vulkanischen Tätigkeiten aufgetreten waren.

    Der Ätna hat 4 Gipfelkrater den Hauptkrater, den direkt daneben liegenden Krater „Bocca Nuova” (neuer Schlund) von 1968, sowie den Nordostkrater von 1911 und den Südostkrater von 1979, die etwas abseits des Hauptkraters liegen. Der Ausstoß von Lava bei einem Ausbruch erfolgt aber meistens nicht über die Gipfelkrater, sondern an den Flanken des Bergkegels. Im Laufe der Jahrtausende haben sich dadurch mittlerweile etwa 400 Nebenkrater gebildet.    Leer más

    Ver traducción
  • Karl-Heinz Michael LapingSizilien 2019Viajero

    Besteigung mit einem Führer

    14 de noviembre de 2019, Italia ⋅ ⛅ 4 °C

    Nachdem leider der geplante Ausflug auf den Ätna ausfiel, habe ich eine Agentur aus Catania organisiert. Die anderen Teilnehmer waren 5 Urlauber aus Slowenen. Mit einem Kleinbus ging es bis zur Talstation Rifugio Sapienza. Das Wetter wurde zum Glück besser. Mit der Kabinenbahn ging es hoch zur Bergstation, von dort weiter mit einer Schneekatze zum Fuße des aktiven Hauptkraters in einer Höhe von knapp 3000 m.

    (https://www.go-etna.de/service-sizilien/aetna-j…)    Leer más

  • Karl-Heinz Michael LapingSizilien 2019Viajero

    Ausflug nach Palermo

    15 de noviembre de 2019, Italia ⋅ 🌙 13 °C

    Palermo (sizilianisch Paliemmu) ist die Hauptstadt der Autonomen Region Sizilien. Sie liegt an einer Bucht an der Nordküste Siziliens. Im 8. Jahrhundert v. Chr. gegründet, erlebte die Stadt vor allem unter der Vorherrschaft der Araber sowie der Normannen und der Staufer eine Blütezeit. Palermo war u. a. Residenzstadt von Friedrich II.Leer más

  • Karl-Heinz Michael LapingSizilien 2019Viajero

    Monreale

    15 de noviembre de 2019, Italia ⋅ ☁️ 19 °C

    Die Kathedrale von Monreale aus dem 12. Jahrhundert präsentiert sich mit der für Sizilien typischen Symbiose aus romanischer, arabischer und byzantinischer Kunst. Der Dombau ist im normannisch- arabisch- byzantinischem Stil. Die dreischiftige Basilika ist die größte christliche Kirche Siziliens (102 m lang, 40 m breit, 35 m hoch) und symbolisiert den Triumph des Christentums über den Islam; das Langhaus auf 18 zumeist antiken Säulen, hat einen Marmorfußboden mit arabischem Muster, des weiteren Bronzeportale. Auf Schmuckbändern mit Flechtwerk an den Apsiden und in Zyklen auf 6300 qm einzigartigem Mosaikfußboden werden die Geschichten des Alten und Neuen Testaments dargestellt.Leer más

    Ver traducción
  • Karl-Heinz Michael LapingSizilien 2019Viajero

    Palermo

    15 de noviembre de 2019, Italia ⋅ ⛅ 22 °C

    Bei einem Stadtrundgangs kamen wir am Palazzo dei Normanni vorbei. Der monumentale Palast thront auf einem Hügel über der Altstadt.

    Die Kathedrale Maria Santissima Assunta in Palermo stammt aus dem 12. Jahrhundert und wurde bis ins 18. Jahrhundert immer wieder umgestaltet. Da Ergebnis ist ein Gotteshaus, in dem sich unterschiedlichste Stilelemente vereinen. Die Seitenkapelle birgt die berühmten Königsgräber: Heinrich VI., Friedrich II., Roger II. sowie die Königinnen Konstanze von Sizilien und Konstanze von Aragon.Leer más

    Ver traducción