juni – juli 2024

"Croeso i Gymru"

"Willkommen in Wales"
Wales (Gymru, in der keltischen Sprache) ist nicht England. 😉
Hohe Berge und tiefes Meer, schroffe Gipfel und liebliche weiße Sandstrände, raue wilde Klippenszenerie. Läs mer

Följ Översikt Kalender Dela

Fotavtryck
Foton

Resans start
21 juni 2024
"Croeso i Gymru"
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- torsdag 20 juni 2024 21:14
- ☁️ 22 °C
- Höjd över havet: 65 m
- Tyskland Leichlingen 51.104878, 7.01268851°6’18” N 7°0’46” E
Abreisevorbereitungen abgeschlossen
20 juni 2024, Tyskland ⋅ ☁️ 22 °C
- Urlaubslaune: Super. ✅
- Nugget Betriebsstoffe: Voll ✅
- Nugget Proviant: Voll ✅
- Nugget Kleidung: Voll ✅
- Nugget Sonstiges: alles an Bord ✅
Hoffentlich 🥳
- Tickets Dünkirchen - Dover ✅
- Buchung Hurley Riverside ✅
-Tickets Windsor Castle ✅
- Buchung Riverside Camping, Wales ✅

Jetzt noch etwas Augenpflege betreiben und morgen ab 06:00 Uhr mit blankgeputzen Augen in den Urlaub starten.Läs mer
Se översättning
ResenärDa habt Ihr Euch einiges vorgenommen. Viel Spaß.
2024-06-22SvaraÖversätt
2 gilla-markeringar
"Croeso i Gymru"
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- Dag 1
- fredag 21 juni 2024 16:35
- ☁️ 23 °C
- Höjd över havet: 28 m
- England Hurley 51.5468, -0.824851°32’48” N 0°49’29” W
1. Stopp: Hurley Riverside Park
21 juni 2024, England ⋅ ☁️ 23 °C
Absolut entspannte Fahrt zur DFDS-Fähre in Dünkirchen. 🤓👍
Das erste mal mit dem Nugget auf eine Fähre gefahren. Eigentlich genauso wie die vorherigen Überfahrten mit dem Cabrio oder dem Motorrad.
Kurz vor London dann die Umfahrung dieser riesigen Metropole! Ca. 60km Stau insgesamt. Sowas hatten wir auf der Insel noch nie erlebt. Aber, Ende gut, alles gut. Toller Campingplatz, direkt an der Themse, schön angelegt, gut ausgestattet. Mit kostenloser Greifvogelshow. 🤓👍Läs mer
Se översättning
3 gilla-markeringar
"Croeso i Gymru"
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- Dag 2
- lördag 22 juni 2024 09:37
- ☁️ 17 °C
- Höjd över havet: 22 m
- England St George's Chapel 51.48413, -0.60795551°29’3” N 0°36’29” W
2
Windsor - Stadtimpressionen
22 juni 2024, England ⋅ ☁️ 17 °C
Auf dem Weg nach Wales kommt man, mehr oder weniger, an Windsor und dem gleichnamigen Castle vorbei. Es wäre schade diese Attraktion zu verpassen.
Se översättning
Resenär Der sieht ja cool aus!!
2024-06-22SvaraÖversätt
Resenär Jepp gibt es auch in London, bieten Stadtrundfahrten fahren durch die Stadt und auch auf der Themse , sieht bizzar aus wenn die in den Fluss fahren oder eben raus kommen
2024-06-22SvaraÖversätt
3 gilla-markeringar
"Croeso i Gymru"
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- Dag 2
- lördag 22 juni 2024 10:02
- ☁️ 17 °C
- Höjd över havet: 38 m
- England Windsor Castle 51.483275, -0.60470351°28’60” N 0°36’17” W
3
Windsor Castle
22 juni 2024, England ⋅ ☁️ 17 °C
Das kann man schlecht in Worte fassen. Selbst Bilder können diese Anlage nicht so darstellen wie sie real in ihrer Gesamtheit imponiert!
Leider darf man in den Gebäuden selber keine Bilder machen. Nur soviel: imposant!
Wir konnten die Grablege von Elisabeth und Philip sehen, in der St. Georges Chapel den beeindruckenden Chorraum mit der Eichenbestuhlung der Ritter des Hosenbandordens und deren Wappen.Läs mer
Se översättning
Resenär Eis mit Krone 👑
2024-06-22SvaraÖversätt
ResenärSehr lecker
2024-06-22SvaraÖversätt
Reisen mit dem Nugget Ja, quasi ein königliches Eis. 🤓👍
2024-06-22SvaraÖversätt
3 gilla-markeringar
"Croeso i Gymru"
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- Dag 3
- söndag 23 juni 2024
- ⛅ 19 °C
- Höjd över havet: 45 m
- Wales Caeathro 53.141507, -4.23572153°8’29” N 4°14’9” W
2. Stopp Riverside Camping, Caernafon
23 juni 2024, Wales ⋅ ⛅ 19 °C
Unser Basislager um, zumindest, Nordwales zu entdecken.
Sehr schön in einer Flussschleife, der Seont, gelegen. Und wieder einmal schon fast parkähnlichen Charakter.
Se översättning
2 gilla-markeringar
"Croeso i Gymru"
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- Dag 4
- måndag 24 juni 2024 08:55
- ⛅ 16 °C
- Höjd över havet: 95 m
- Wales Llyn Padarn 53.122013, -4.12661253°7’19” N 4°7’36” W
1
Llyn Padarn und das walisische Umland
24 juni 2024, Wales ⋅ ⛅ 16 °C
Diverse Eindrücke vom See Llyn Padarn und seinem Umland.
Se översättning
Resenär Sehr schön 👍
2024-06-25SvaraÖversätt
2 gilla-markeringar
"Croeso i Gymru"
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- Dag 4
- måndag 24 juni 2024 10:53
- ☀️ 20 °C
- Höjd över havet: 234 m
- Wales Bryneglwys 53.018524, -3.27538953°1’7” N 3°16’31” W
Der Horseshoepass
24 juni 2024, Wales ⋅ ☀️ 20 °C
Der Horseshoe Pass ( walisisch : Bwlch yr Oernant , „Pass des kalten Stroms“) ist ein Gebirgspass.
Die Straße verläuft hufeisenförmig um die Seiten eines Tals, was dem Pass seinen englischen Namen gibt.
Auf dem Gipfel des Passes liegt das Ponderosa-Cafe.Läs mer
Se översättning
2 gilla-markeringar
"Croeso i Gymru"
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- Dag 4
- måndag 24 juni 2024 12:46
- ⛅ 22 °C
- Höjd över havet: 97 m
- Wales Pontcysyllte Aqueduct and Canal 52.97318, -3.08622952°58’23” N 3°5’10” W
Ein Viadukt für Schiffe!
24 juni 2024, Wales ⋅ ⛅ 22 °C
Ein tolles, beeindruckendes Bauwerk, oder wie im naheliegenden Besucherzentrum beschrieben: eine Symbiose aus Anmut und Technik.
Onkel Wiki sagt dazu: Pontcysyllte-Aquädukt ( walisische Aussprache: [ˌpɔntkəˈsəɬtɛ] ; Walisisch : Traphont Ddŵr Pontcysyllte ) ist ein schiffbares Aquädukt , das den Llangollen-Kanal über den Fluss Dee im Vale of Llangollen im Nordosten von Wales führtLäs mer
Se översättning
3 gilla-markeringar
"Croeso i Gymru"
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- Dag 5
- tisdag 25 juni 2024 08:32
- ⛅ 15 °C
- Höjd över havet: 7 m
- Wales Holyhead 53.309818, -4.631653°18’35” N 4°37’54” W
Anglesey, Holyhead
25 juni 2024, Wales ⋅ ⛅ 15 °C
Mhhh, es gibt viel zu tun!
Wir sind jedenfalls wieder schnell weitergefahren.
Se översättning
2 gilla-markeringar
"Croeso i Gymru"
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- Dag 5
- tisdag 25 juni 2024 09:53
- ⛅ 15 °C
- Höjd över havet: 34 m
- Wales Penrhyn Mawr 53.28964, -4.67899953°17’23” N 4°40’44” W
Anglesey, Küste
25 juni 2024, Wales ⋅ ⛅ 15 °C
Impressionen
2 gilla-markeringar
"Croeso i Gymru"
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- Dag 6
- onsdag 26 juni 2024 08:36
- ⛅ 18 °C
- Höjd över havet: 116 m
- Wales Coed y Dyffryn 52.568685, -3.76762452°34’7” N 3°46’3” W
Von Nordwales in Richtung Süden
26 juni 2024, Wales ⋅ ⛅ 18 °C
Unterwegs durch den Snowdonia Nationalpark und den Cambria Mountains.
Se översättning
1 gilla
"Croeso i Gymru"
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- Dag 7
- torsdag 27 juni 2024 10:21
- 🌬 15 °C
- Höjd över havet: 45 m
- Wales Caeathro 53.141318, -4.23592753°8’29” N 4°14’9” W
Mit der Zahnradbahn auf den Mt. Snowdon
27 juni 2024, Wales ⋅ 🌬 15 °C
Nun, wenn man sich schon im Snowdon-Nationalpark befindet sollte man auch auf dem namensgebenden Mount Snowdon gewesen sein.
Der 30-Minütige Aufenthalt auf dem Berg blieb uns leider wegen widrigen Windverhältnisse verwehrt.
Es war aber trotzdem ein Erlebnis.Läs mer
Se översättning
ResenärSchon imposant!
2024-06-27SvaraÖversätt
2 gilla-markeringar
"Croeso i Gymru"
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- Dag 7
- torsdag 27 juni 2024 15:08
- 🌬 16 °C
- Höjd över havet: 45 m
- Wales Caeathro 53.141326, -4.2359353°8’29” N 4°14’9” W
Llanberis am Llyn Padarn
27 juni 2024, Wales ⋅ 🌬 16 °C
Nach der Zugfahrt sind wir noch etwas durch die kleine Stadt Llanberis spaziert. Anbei einige Impressionen.
Se översättning
2 gilla-markeringar
"Croeso i Gymru"
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- Dag 7
- torsdag 27 juni 2024 15:54
- 🌬 17 °C
- Höjd över havet: 45 m
- Wales Caeathro 53.141291, -4.23592753°8’29” N 4°14’9” W
Llyn Padarn und Dolbardan Castle
27 juni 2024, Wales ⋅ 🌬 17 °C
Nach dem Stadtbummel noch etwas am See flaniert und die Ruine Dolbardan Castle besucht.
Se översättning
2 gilla-markeringar
"Croeso i Gymru"
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- Dag 8
- fredag 28 juni 2024 09:57
- 🌬 13 °C
- Höjd över havet: 45 m
- Wales Caeathro 53.141307, -4.23590953°8’29” N 4°14’9” W
Beaumaris Castle - Anglesey
28 juni 2024, Wales ⋅ 🌬 13 °C
Diese Burg wurde nie zu 100% fertiggestellt.
Edward I., ständig im Krieg mit Walisern und Schotten, baute etliche Burgen im Grenzland um seine Herrschaftsansprüche zu zeigen und zu sichern.
Edward I. auch bekannt durch den Kinofilm Braveheart mit Mel Gibson war ein arg intriganter und machtbesessener Herrscher. Im Film hat er den Lover seines Sohnes aus dem Turmfenster gestürzt. 🏰☠️Läs mer
Se översättning
3 gilla-markeringar
"Croeso i Gymru"
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- Dag 8
- fredag 28 juni 2024 15:01
- ☁️ 16 °C
- Höjd över havet: 54 m
- Wales Menai Bridge 53.236168, -4.16422653°14’10” N 4°9’51” W
The Hidden Gardens of Plas Cadnant
28 juni 2024, Wales ⋅ ☁️ 16 °C
Wahnsinn! Vom Ursprung her wurde diese riesige Gartenanlage 1804, über einen Zeitraum von 30 Jahren, erbaut.
1928 kam es zu einem Besitzerwechsel mit langen Abwesenheiten. Die Gärten verwilderten, Gebäude verfielen.
Seit 1996 wird das Anwesen unter einem neuen Besitzer restauriert. Die Bilder können das märchenhaft Schöne leider nicht darstellen.Läs mer
Se översättning
ResenärWunderschön
2024-06-28SvaraÖversätt
1 gilla
"Croeso i Gymru"
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- Dag 9
- lördag 29 juni 2024 11:34
- ☁️ 15 °C
- Höjd över havet: 6 m
- Wales River Conwy 53.290588, -3.83815753°17’26” N 3°50’17” W
Conwy Marina & Llanfairfachan
29 juni 2024, Wales ⋅ ☁️ 15 °C
Eigentlich unterwegs um Conwy-Castle zu bestaunen. Aber.... viele Einheimische hatten offensichtlich die gleiche Idee. Resultat: Verkehrschaos in einem sonst wohl kleinen, beschaulichen Städtchen.
Aber es gibt hier auch anderes zu sehen: Conwy Marina, oder auch das kleine Küstenstädtchen Llanfairfachan.Läs mer
Se översättning
3 gilla-markeringar
"Croeso i Gymru"
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- Dag 10
- söndag 30 juni 2024 09:21
- ☁️ 12 °C
- Höjd över havet: 25 m
- Wales Clynnog-fawr 53.020365, -4.36523653°1’13” N 4°21’55” W
Halbinsel Llyn - Clynnog-fawr
30 juni 2024, Wales ⋅ ☁️ 12 °C
Auf unserer Entdeckungstour über die Halbinsel Llyn konnten wir, von der Haupt- und Umgehungsstraße aus, eine recht große und trutzige Kirche sehen. Also... die nächste Möglichkeit zum Abbiegen genutzt und im Städtchen Clynnog-fawr diese urige Kirche des St. Beuno gefunden.Läs mer
Se översättning
3 gilla-markeringar
"Croeso i Gymru"
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- Dag 10
- söndag 30 juni 2024 11:22
- ⛅ 13 °C
- Höjd över havet: 23 m
- Wales Whistling Sands 52.832298, -4.72347552°49’56” N 4°43’25” W
Halbinsel Llyn - der Strand von Porthor
30 juni 2024, Wales ⋅ ⛅ 13 °C
Auf unserer weiteren Reise über die Halbinsel sind wir auf diese wunderschöne Bucht mit ihrem tollen Sandstrand gestoßen.
"Dieser wunderbare Strand auf der Nordseite der Halbinsel Llŷn ist berühmt für seinen „pfeifenden Sand“ und das glitzernde Wasser." sagt der Nationaltrust UK.
Nun, ich habe den Sand leider nicht pfeifen gehört, aber es ist wirklich sehr schön dort. Nicht überlaufen, kein Schickimicki, einfach nur Natur!
Ein kleines Cafe gibt es am Eingang der Bucht.Läs mer
Se översättning
3 gilla-markeringar
"Croeso i Gymru"
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- Dag 10
- söndag 30 juni 2024 13:46
- ⛅ 15 °C
- Höjd över havet: 43 m
- Wales Llanbedrog 52.860152, -4.48540552°51’37” N 4°29’7” W
Halbinsel Llyn - Pwllheli Strand
30 juni 2024, Wales ⋅ ⛅ 15 °C
Das Städtchen Pwllheli hat eine typische Häuserzeile an der Strandpromenadenstraße.
Jedes Haus mit einer anderen Farbe.
Reichlich Parkplätze vor einer schmalen langgezogene Düne hinter der ein Kiesstrand folgt.Läs mer
Se översättning
3 gilla-markeringar
"Croeso i Gymru"
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- Dag 11
- måndag 1 juli 2024 09:18
- ☁️ 12 °C
- Höjd över havet: 17 m
- Wales Coed Helen 53.14185, -4.27559953°8’31” N 4°16’32” W
Caernafon - die Altstadt
1 juli 2024, Wales ⋅ ☁️ 12 °C
Eigentlich ist die Altstadt nur ein Anhängsel.
Zuerst wurde eine Burg gebaut. Zu dieser Burg kamen "Zulieferer": Bäcker, Metzger, Schmied..."
Um die Burg und Anlieger zu schützen wurde alles durch eine dicke, hohe Mauer geschützt.
So, oder so ähnlich entstand Caernafon, die Stadt.Läs mer
Se översättning
3 gilla-markeringar
"Croeso i Gymru"
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- Dag 11
- måndag 1 juli 2024 09:40
- ☁️ 12 °C
- Höjd över havet: 25 m
- Wales Caernarfon Castle 53.139369, -4.27684153°8’22” N 4°16’37” W
Caernafon - die Burg
1 juli 2024, Wales ⋅ ☁️ 12 °C
Die wohl wichtigste Burg von Edward I. im Krieg mit Wales und dem damit verbundenen Niederringen seiner "rebellischen walisischen Nachbarn".
Auf dieser Burg erblickte sein Erstgeborener das Licht der Welt und wurde ebenda 1301 zum Prince of Wales erhoben; der erste Non-Native Prinz, wurde in einem Kurzfilm auf der Burg erklärt! Weil, der Prinz war der Sohn eines Engländers!Läs mer
Se översättning
2 gilla-markeringar
"Croeso i Gymru"
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- Dag 13
- onsdag 3 juli 2024 09:05
- ☁️ 14 °C
- Höjd över havet: 40 m
- England Henley on Thames 51.543217, -0.90761751°32’36” N 0°54’27” W
Henley on Thames
3 juli 2024, England ⋅ ☁️ 14 °C
Die Partnerstadt von Leichlingen. 🤩👍
Zufällig waren zu unserem Besuch die Henley-Regatta-Tage angesagt. Ein Topp-Ereignis! So etwas typisch englisches kennt man sonst nur aus dem Fernsehen. Leute flanieren im besten englischen Outfit durch das Städtchen. Das Wetter ist eher kühl, aber der Kalender sagt Sommer. Also wird sich auch sommerlich gekleidet.
Ansonsten ist Henley eine kleine, aber auch pittoreske, hübsche Stadt.Läs mer
Se översättning
3 gilla-markeringar
"Croeso i Gymru"
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- Dag 13
- onsdag 3 juli 2024 12:33
- ☁️ 17 °C
- Höjd över havet: 49 m
- England Cheapside 51.421813, -0.64381651°25’19” N 0°38’38” W
Ascot - Silverstone - Windsor Park
3 juli 2024, England ⋅ ☁️ 17 °C
Siehe oben. 🤷
Ascot, die Pferderennbahn, war leider geschlossen als wir da waren.
Aber knapp daneben ein Maserati Händler mit Showroom. Aber ich war nicht in Stimmung für einen Maserati. Einen Aston Martin.... aber der war gerade nicht da. Schade.
In Silverstone hatten wir vor uns den LKW von McLaren! Der lieferte wohl gerade die F1-Boliden für das kommende Wochenende. Ansonsten ein riesiges Gelände. 😵‍💫
Der Windsor-Park war sehr schräg! Wir sind mit dem Nugget dadurch gefahren! Das wurde mir dann etwas unheimlich. Ich hatte kein Interesse von der britischen SAS, oder ähnlichen Einheiten gestoppt zu werden.
Also Kehrtwendung und Retour.Läs mer
Se översättning
3 gilla-markeringar
"Croeso i Gymru"
- Visa resan
- Lägg till bucket listanTa bort från bucket listan
- Dela
- Dag 15
- fredag 5 juli 2024 08:39
- 🌧 15 °C
- Höjd över havet: 25 m
- England Dover Port 51.127907, 1.329751°7’40” N 1°19’47” E
Eine Rückfahrt mit Hindernissen
5 juli 2024, England ⋅ 🌧 15 °C
Die Fähre in Dover 2 Stunden vorher erwischt. Super!
Damit kamen wir schon um 13:00 Uhr in Dünkirchen von der Fähre. 👍
Und, wie schon Jahre zuvor, damals noch mit dem URAL-Gespann unterwegs, regnet es bei der Ankunft. Da kann man es sich im Nugget schon richtig gut gehen lassen.

Letzte Etappe: Dünkirchen -Leichlingen.
Durch Belgien gestaltet sich die Rückreise zum zweiten Mal zu einem Stau-Desaster.
Für 380km ca. 6,5 Stunden.
Lösung: Nachts durch Belgien; sich heimlich an Brüssel oder Antwerpen vorbeischleichen. Ab den Niederlanden dann, der Rest der Strecke total tiefenentspannt. Geht doch. Irgendwas machen die in Belgien falsch!Läs mer
Se översättning
2 gilla-markeringar
Resans slut
6 juli 2024