Von Finnland nach Norwegen
2021年8月7日, フィンランド ⋅ ☀️ 20 °C
Heute Abend möchte ich noch ein ganzes Stück fahren: Entlang am Inarisee über die Grenze nach Norwegen und dann noch weit rein ins Pasvik-Tal, wo ich morgen eine große Tour plane. Dieもっと詳しく
Abendliche Anreise ins Pasviktal
2021年8月7日, ノルウェー ⋅ 🌙 15 °C
Die Aussichten auf dem Weg ins Pasvik-Tal erstrahlen zu dieser späten Stunde im besten Licht. Die Straße ist zwar asphaltiert, aber extrem schlecht. Da macht es auch nichts, wenn ich mal dieもっと詳しく
Frühstück mit Blick auf Russland
2021年8月8日, ノルウェー ⋅ ☀️ 19 °C
Die sonnige Wettervorhersage erweist sich als zutreffend. Der Blick auf Russland während des Frühstücks wird heute nicht der letzte bleiben. Und vom heutigen Tag gibt es sehr viele Fotos. Denn dieもっと詳しく
Mit dem Rad und zu Fuß zum Treriksrøysa
2021年8月8日, ノルウェー ⋅ ☀️ 22 °C
Mein Ziel von hier aus heißt Treriksrøysa, der Grenzstein, an dem Norwegen, Russland und Finnland zusammentreffen. Dieser Ort birgt für mich eine gewisse Faszination. Ihn zu erreichen, erfordertもっと詳しく
Nasse Füße
2021年8月8日, ノルウェー ⋅ ☀️ 21 °C
Die Route führt größtenteils durch Moorgebiet. Der Lattenweg ist vom Militär für deren Geländefahrzeuge angelegt worden. Als Wanderer bekommt man immer wieder nasse Füße, die mich bei derもっと詳しく
Die Grenzstraße
2021年8月8日, ノルウェー ⋅ ☀️ 21 °C
Jetzt wird's aufregend! Die Grenzstraße ist in Sicht, der markierte Weg führt jedoch parallel zur Grenze daran vorbei. Soll ich rein? Es ist erlaubt, also: ja! Dort sehe ich auch mein erstesもっと詳しく
Grenzpfahl Nr. 3
2021年8月8日, ノルウェー ⋅ ☀️ 21 °C
Beim dritten Grenzpfahl ist das Ziel schon mit bloßem Auge gut zu sehen, so weit ist es nun nicht mehr. Es ist spannend und befremdlich zugleich, sich so dicht an einer so kalten, so strengen, soもっと詳しく
Treriksrøysa - Muotkavaaran rajamerkki
2021年8月8日, ロシア ⋅ ☀️ 21 °C
Ich grüße aus "Finnwegen"! 🇫🇮🇳🇴😉
Hier stehe ich vor dem Treriksrøysa, dem Grenzstein "Nummer null", mit einem Bein in Norwegen, mit dem zweiten in Finnland, hätte ich ein drittesもっと詳しく
Schilderwald zwischen den Ländern
2021年8月8日, ロシア ⋅ ☀️ 21 °C
Die Finnen und Norweger haben schon einen massiven Schilderwald und Absperrungen hier angebracht, um zu erklären, was hier alles gesetzlich verboten ist und um präventiv zu verhindern, das jemandもっと詳しく
Die norwegische Nr. 1
2021年8月8日, ノルウェー ⋅ ☀️ 20 °C
Ich hab die norwegische Nummer Eins gefunden! Dafür war ein etwas längeres, mutigeres Vordringen in die Grenzstraße und ein bisschen Suchen vonnöten. Von Westen her geht es gar nicht, weil da einもっと詳しく
Nr. 2 - einfach anders
2021年8月8日, ノルウェー ⋅ ☀️ 19 °C
Fehlt ja nur noch die Nr. 2 - dafür muss ich ganz schön durch's Dickicht. Aber es lohnt sich, denn diese Grenzmarkierung sieht so ganz anders aus als die anderen - eben nicht die zwei Pfosten,もっと詳しく
Grensefoss und Radtour zurück
2021年8月8日, ノルウェー ⋅ ⛅ 16 °C
Als ich mit dem Fahrrad den Rückweg antrete, ist es schon Abend. Das Licht ist wunderschön. Ich mache noch einen Abstecher zum Grensefoss, die Stromschnellen, die nach der unmittelbar folgendenもっと詳しく
Bis ans Ende der Straße
2021年8月9日, ノルウェー ⋅ ☁️ 21 °C
Über 100 Kilometer weit bin ich von Kirkenes hier in die norwegische Sackgasse zwischen Russland und Finnland gefahren. Da möchte ich auch die letzten paar Kilometer der Straße 885 noch sehen, bisもっと詳しく
Auf dem Deich zur Grenze
2021年8月9日, ノルウェー ⋅ ☁️ 22 °C
Weiter geht's auf einem rumpeligen, schmalen, teils unter Wasser stehenden Feldweg bis zum Deich und dann auf der Deichkrone bis zum Kraftwerk. Bei Google Maps ist das bis zum Ende als Straßeもっと詳しく
Wasserkraftwerk Hestefossen
2021年8月9日, ノルウェー ⋅ ☁️ 19 °C
Beide anliegende Länder haben die Kraft des Pasvik gerecht untereinander aufgeteilt: Es gibt zwei russische und zwei norwegische Wasserkraftwerke. Dieses hier ist auf der russischen Seite. Derもっと詳しく
96-høyden Aussichtsturm
2021年8月9日, ノルウェー ⋅ ⛅ 22 °C
"Höhe 96" wurde in den 1930er-Jahren als Aussichtsturm gebaut, um das abgelegene Pasvik-Tal interessant für Touristen zu machen. Denn in 96 Metern Höhe über dem Meer kann man nach Russland blickenもっと詳しく
Skafferhullet Grenzübergang - Boris Gleb
2021年8月9日, ノルウェー ⋅ ⛅ 21 °C
Der ehemalige Grenzübergang Skafferhullet hat seine eigene Geschichte. Mitten im Kalten Krieg öffnete sich hier am 27. Juni 1965 der eiserne Vorhang. Auf russische Initiative wird für Russen undもっと詳しく
Fahrt zum anderen Ende der Grenze
2021年8月9日, ノルウェー ⋅ ⛅ 21 °C
Auch am anderen Ende der norwegisch-russischen Grenze gibt es einen Grenzfluss: den Jakobselv. Der Grenzort heißt daher "Grense Jakobselv" und liegt an der Flussmündung direkt am Eismeer. Schon dieもっと詳しく
Ankunft an der Grense Jakobselv
2021年8月9日, ノルウェー ⋅ ⛅ 17 °C
Grense Jakobselv war im 19. und 20. Jahrhundert eine lebendige Siedlung. Heute leben noch ungefähr 40 Menschen hier. Ich bin nun zum dritten Mal an diesem faszinierenden Ort, und erstmals bringe ichもっと詳しく
Mein "Ende-der-Welt-Dinner"
2021年8月9日, ノルウェー ⋅ ☁️ 18 °C
Hier am Ende der Straße, am Ende vom Festland und am Ende von Norwegen bereite ich mir ein einfaches, aber genussvolles Abendessen auf den Felsen mit Blick auf die Barentsee - möglicherweise unterもっと詳しく
Sonnenuntergang am Nordmeer
2021年8月9日, ノルウェー ⋅ ⛅ 14 °C
Die Mitternachtssonne ist erst seit ein paar Tagen vorbei, der Sonnenuntergang daher mitten in der Nacht und voll im Norden über dem Eismeer. Während ich das Farbspektakel beobachte, schließe ichもっと詳しく
Weißwurstfrühstück
2021年8月10日, ノルウェー ⋅ ☁️ 17 °C
Am nächsten Morgen wartet herrliches Wetter und ein besonderer Gag, den ich auf jeder Skandinavienreise irgendwo ganz weit im Norden aus der Tasche zaubere: ein Weißwurstfrühstück.
Mit dem Fahrrad und zu Fuß durch's Dorf
2021年8月10日, ノルウェー ⋅ ☁️ 17 °C
Der Plan für heute: Absolut alles hier mal ganz in Ruhe angucken und Fotos machen. Grense Jakobselv hat gerade wegen seiner Grenzlage viel Geschichte erlebt. Im zweiten Weltkrieg waren die Bewohnerもっと詳しく
Kong Oscar II's kapell
2021年8月10日, ノルウェー ⋅ ☁️ 17 °C
Die König-Oskar-II.-Kapelle ist 1869 aus einem ungewöhnlichen Anlass errichtet worden. Nicht etwa, weil die kleine Gemeinde einen Gebetsraum brauchte, sondern weil es zwischen norwegischen undもっと詳しく
Grenzpfosterei
2021年8月10日, ノルウェー ⋅ 🌧 16 °C
Ich kann es nicht lassen: Diese nummerieren Pfostenpaare faszinieren mich. Die norwegischen Grenzpfosten in ihrem strahlenden Gelb sind weithin sichtbar. Die russischen in ihrem gestreiften Grün-Rotもっと詳しく