Ea-Nasir and his bad copper

The oldest known customer complaint. It's from Ur and written in cuneiform. What a thing to be remembered for.

“Tell Ea-Nasir: Nanni sends the following message:

When you came, you said to me: “I will give fine quality copper ingots.”

You left, but you did not do what you promised me.

You put ingots which were not good before my messenger and said:

“If you want to take them, take them; if you do not want to take them, go away!”

What do you take me for that you treat me with such contempt? …

… How have you treated me for that copper?

You have withheld my money bag from me in enemy territory;

it is now up to you to restore to me in full.

Take notice that I will not accept any copper from you that is not of fine quality.

I shall select and take the ingots individually in my yard,

and I shall exercise against you my right of rejection because you have treated me with contempt.”もっと詳しく