• Alto - Roadtrip en Europe
  • Alto - Roadtrip en Europe

Un Alto flambant neuf

Avant de partir pour une longue durée, nous devons préparer notre nouveau chez-nous. Découverte et motivation au rendez-vous, on y connaît rien et on se jette à l'eau ! Read more
  • Trip start
    February 28, 2020

    1ère rencontre

    February 28, 2020 in Switzerland ⋅ ☀️ 5 °C

    Après avoir vécu un véritable coup de foudre, nous avons adopté notre cher Alto... Notre aventure commence officiellement et nous avons des étoiles pleins les yeux !
    Nos projets, rénovations et planifications dessinent l'avenir... Par où commencer ? Nous ramenons Alto de sa ville d'origine, Fribourg.
    La grande réflexion commence...

    Auf den ersten Blick, haben wir uns in Alto verliebt und haben ihn adoptiert... Voller Stolz und zuversicht beginnt unser Projekt !
    Voller Ideen zeichnet sich die Zukunft. Wo beginnen wir ? Wir holen Alto in Fribourg ab und bringen ihn nach Hause.
    Das grosse Denken beginnt...
    Read more

  • Désossage

    March 25, 2020 in Switzerland ⋅ ☀️ 2 °C

    C'est parti pour les travaux !!
    Après avoir mis (beaucoup) de temps à se mettre d'accord sur les rénovations, nous enfilons nos habits du dimanche. C'est tournevis à la main que nous commençons le démontage !
    On ne s'étaient pas rendu compte de tout le job que c'était ! Il nous en faudra, de la patience et du courage...

    Los geht's !!
    Nach einigen Diskussionen haben wir ein gemeinsames Bild. Wir ziehen unsere Arbeitskleidung an. Beginnen wir mit dem Ausschlachten, was mehr Arbeit gibt als erwartet ! Wir brauchen viel Geduld und Zuversicht...
    Read more

  • Relooking extrême

    March 27, 2020 in Switzerland ⋅ ☁️ 5 °C

    On est partit pour le relooking ! Un bon coup de pinceau à l'intérieur pour éclaircir et agrandir l'espace...
    Merci à ceux qui nous ont aidé, on en avait bien besoin !

    Das relooking beginnt ! Mit der ersten Schicht weisser Farbe wirkt es heller und grösser...
    Danke an die, die uns halfen !
    Read more

  • La fin du grimage

    April 9, 2020 in Switzerland ⋅ ☀️ 12 °C

    C'est l'heure des dernières couches de peinture, tant dans le camping-car que sur les armoires... Pouvez-vous deviner la prochaine étape ?

    Es ist Zeit die letzen Farbstriche anzubringen sowie innen und auf den Möbeln...
    Können sie den nächsten Schritt erraten ?
    Read more

  • Pose du sol

    April 20, 2020 in Switzerland ⋅ ☁️ 12 °C

    Après la peinture, le sol !
    Nous avons dû faire un chablon avec une bâche en plastique, et croyez-nous, dans un camping-car, il ne manque pas de recoins ! Après la découpe du lino, c'est la pose. Et on n'est pas mécontents du résultat !! Qu'en pensez-vous ?

    Nach der Farbe kommt der Boden.
    Wir haben mit einer Schablone begonnen.
    Glaubt uns, in einen Wohnwagen gibt es genug Ecken und Kanten.
    Wir haben den Boden zurecht geschnitten.
    Wir sind vom Resulat überzeugt !
    Was meint Ihr ?
    Read more

    Trip end
    April 20, 2020