Abschied von Bruinisse
June 9, 2025 in the Netherlands ⋅ ⛅ 15 °C
Jede lange Reise beginnt mit einem ersten Schritt. Nach fast fünf Jahren Vorbereitung ist die Artemis und die Crew bereit für den Aufbruch in neue Gefilde. Wir sind gespannt, wo der Wind unsRead more
Vlissingen
June 10, 2025 in the Netherlands ⋅ ⛅ 17 °C
Der letzte Hafen der Niederlande. Rainer und Felix haben uns bis hier begleitet und drehen ab um. Heute war Hafentag in und Vorbereitungen für den Sprung nach England. Ein paar Einkäufe, jede MengeRead more
Brighton
June 13, 2025 in England ⋅ 🌧 19 °C
Nach 150SM in genau 24 Stunden kommen wir am Donnerstagmorgen in Brighton an. Die Überfahrt war gut und schnell. Erster Tag ist Speerfishen und Ausruhen. Am Freitag nehmen wir uns Zeit für Brighton.
London
June 14, 2025 in England ⋅ ⛅ 24 °C
Von Brighton ist man in einer Stunde mit dem Zug in London. Wir nehmen uns den Samstag Zeit und grasen alle wichtigen Sehenswürdigkeit ab.
Isle of Wight
June 18, 2025 in England ⋅ ☀️ 25 °C
Am Montagmittag kommen wir in Cowes auf der Isle of Wight an. Wir genießen zwei schöne und sonnige Tage hier und fahren am Mittwoch in eine Ankerbucht bei The Needles. Am Abend wollen wir dieRead more
Saint Peter Port, Guernsey
June 20, 2025 in Guernsey ⋅ 🌬 21 °C
Die Tage in Saint Peter Port sind toll, die Stadt ist großartig, das Wetter warm und sonnig und wir genießen die Zeit. Guernsey ist ein wirkliches Highlight und steht bei vielen Seglern auf derRead more
Roscoff
June 21, 2025 in France ⋅ ☁️ 19 °C
Roscoff ist der erste Hafen in Frankreich und gefühlt eine Welt entfernt von einer englischen Stadt. Wunderschön, sehr bretonisch und eine Gelegenheit, zur Ruhe zu kommen.
Isle de Batz
June 24, 2025 in France ⋅ ☀️ 19 °C
Die Isle de Batz liegt gegenüber der Stadt Roscoff. Ein echtes Kleinod. Wir leihen uns Fahrräder und schauen uns die Insel an.
Ankunft in Brest
June 26, 2025 in France ⋅ ☁️ 20 °C
Von Roscoff fahren wir mit einer Tide nach Aber Wrack. Hier warten wir im Fluss bis die Tide wieder zu unseren Gunsten kippt. Dann weiter in eine Bucht kurz vor Brest. Wir gehen vor Anker und schlafenRead more
Start Etappe 2: Camaret Sur Mer
July 26, 2025 in France ⋅ ☁️ 19 °C
Am Samstag kommen Karin, Klara, Leonie und ich nach 13 Stunden Fahrt in Brest an. Am Sonntag ist Boot fertigmachen, alles checken und am Montag brechen wir nach Camaret-sur-Mer auf. Hier bleiben wirRead more
Audierne und Loctudy
August 1, 2025 in France ⋅ ☀️ 19 °C
Bei Audierne gehen wir vor Anker für eine Nacht. Wir besuchen den Strand und kochen an Bord. Die Nacht ist etwas schaukelig und so legen wir früh ab mit dem Ziel Guilvinec. Der Hafen ist einRead more
Concarneau und Lorient
August 2, 2025 in France ⋅ ☁️ 22 °C
In Concarneau verbringen wir zwei Tage. Wunderschöne Altstadt, toller Markt und gutes Essen. Dann geht es weiter nach Lorient. Hier landen wir zufällig mitten in einem großen Festival fürRead more
La Turballe - Zwischenstopp
August 6, 2025 in France ⋅ ☀️ 21 °C
Nach den doch lauten Tagen in Lorient fahren wir weiter nach La Turballe. Hier erfahren wir, dass die Weiterfahrt nach La Rochelle nicht geht, da der Hafen dort wegen einer Messe geschlossen ist. NachRead more
Etappe 3
October 11, 2025 in France ⋅ ☀️ 13 °C
Es geht weiter am Samstag, den 11.10.25. Die Überquerung der Biskaya steht an; von La Turballe nach Gijon, Frankreich. Etwa 270sm. Ich hoffe, in 48 Stunden anzukommen. Der Wind und das Wetter stehenRead more
Von borstigen Bretonen…
October 13, 2025, Biskaya ⋅ ☀️ 20 °C
… zu gelassenen Galiziern. Der Unterschied ist riesig zwischen der Brittanie und Galizien, wenn es auch nur Luftlinie etwa 500km sind. Nach 52 Stunden habe ich 269sm geschafft und bin in Gijon.Read more
Von Gijon nach Luarca
October 16, 2025 in Spain ⋅ ☀️ 18 °C
Am Donnerstag geht es von Gijon nach Luarca. Ich wäre noch etwas geblieben aber die Zeit drängt etwas, da ein Tief mit stürmischem Wetter am Wochenende durchzieht und ich bis dahin einen sicherenRead more
Ribadeo und das Wetter im Nacken
October 17, 2025 in Spain ⋅ ☀️ 19 °C
Am Freitag fahre ich von Luarca nach Ribadeo und bin um 17 Uhr im Hafen. Hier treffe ich auch Andi und Heike von der La Terza wieder. Aber nach einiger Überlegung, hin und her, entscheide ich michRead more
Winterlager in A Coruna
October 19, 2025 in Spain ⋅ 🌧 18 °C
Am 19.10 komme ich in A Coruna an und gehe zunächst für kurze Zeit in die Stadtmarina. Etwas schwellig hier. Nach zwei Nächten verlege ich in die Marina Varadero, wo die Artemis auch am 27.10.25Read more
TravelerGute Fahrt euch beiden
TravelerGute fahrt
Viel Spaß Guten Wind [Opa und Oma]
We miss you! Have a save trip and fun! [Flip]