• Sebastian Staden
  • Sabrina Mann
  • Sebastian Staden
  • Sabrina Mann

Japan Rundreise 2025

Et 24-dagers eventyr av Sebastian & Sabrina Les mer
  • Tag 13: Okochi Sanso Garden

    10. mai 2025, Japan ⋅ ☁️ 21 °C

    Toll angelegtes Grundstück, das ein erfolgreicher japanischer Schauspieler für sich als Wohnort angelegen ließ. Der Garten ist verwinkelt und bietet jederzeit einen neues tolles Bild, wo man auch hinsieht. Man kann hier vom Hügel aus wunderbar über Kyoto blicken, stets umgeben von toller Vegetation.
    Lohnt sich wirklich sehr.
    Les mer

  • Tag 13: Kleine Stärkung im Bamboo Coffee

    10. mai 2025, Japan ⋅ ☁️ 23 °C

    Nettes kleines Café am Rande der Wälder und Hügel. Vor unserem nächsten Ziel und nach dem längeren Fußmarsch hier her, genau das Richtige.

  • Tag 14 Jizōin Tempel

    10. mai 2025, Japan ⋅ ☁️ 23 °C

    Ruhiger kleiner buddhistischer Tempel. Ich würde lügen wenn ich sagen würde, dass dies unser Ziel gewesen wäre und wir extra für diesen Tempel 1 Stunde gelaufen sind, aber wir sind froh das wir hier waren
    Super Still und beruhigend hier.
    Les mer

  • Tag 13: Imperialer Palast

    10. mai 2025, Japan ⋅ ☁️ 23 °C

    Auf geht es durch den National Garten zum Imperialen Palast. Der Garten ist riesig groß und führt direkt zum Imperialen Palast. Dadurch das der Rundgang nur bis 17 Uhr möglich ist, haben wir Glück und es ist nicht so viel los. Die Gebäude sind imposant gebaut und der Garten absolut harmonisch angelegt. Zu jedem Gebäude gab es eine kurze Erklärung. Es ist verrückt wie groß hier alles ist und das der Palast noch bis zur Meji Restauration 1869 bewohnt wurde. Danach wurden dort noch Zeremonien abgehalten.Les mer

  • Tag 13: Abendessen im Sui Shin

    10. mai 2025, Japan ⋅ ☁️ 19 °C

    Einfach wild zusammengestellt. Der eine Hähnchenspieß war nicht so geil, aber sonst alles sehr lecker und das alles für so um die 40€ geht voll klar.

  • Tag 14: Auf geht's in den Tag

    11. mai 2025, Japan ⋅ ☁️ 18 °C

    Schnell frühstücken im Hotel und dann wieder auf Tour. Hatten tatsächlich überlegt schon um 06:50 Uhr den Zug zu nehmen um möglichst früh da zu sein, aber nur für paar Fotos ohne andere Leute drauf, da war uns der Schlaf lieber. Koffer sind schon zum nächsten Ziel verschickt, da wir morgen wieder den Shinkansen nehmen, also ganz entspannt.Les mer

  • Tag 14: Fushimi Inari

    11. mai 2025, Japan ⋅ ☁️ 20 °C

    Uralter Shinto Schrein am Mount Inari. Um genau zu sein sind hier viele kleine Schreine auf dem Berghang verteilt und alle sind verbunden mit mehreren besonderen Wegen, die bis zum Gipfel führen. Mit dem Zug ab hierher, wieder ein klassisches Japan Bild. Hinter diesem Hauptschrein startet der Weg hinauf, den wir heute gehen werden und für den wir etwa 2 Stunden einplanen. Noch ist Recht voll, aber ich vermute das viele nicht den ganzen Weg hinauf laufen werden, sondern nur für Fotos den ersten Teil laufen werden und dann genug haben. Es wird also nicht schlimm sein nicht schon um 7 hier gewesen zu sein.
    Das besondere Wesen dieser Schreine hier ist der Fuchs, der auf vielen Statuen die Eingänge und Wege ziert — echt mythisch.
    Les mer

  • Tag 14: Tausend Torii Tore

    11. mai 2025, Japan ⋅ ☁️ 20 °C

    Normalerweise verbeugt man sich vor dem Durchschreiten des Torii, da er den Übergang der normalen profanen Welt in das Sakrale markiert. Sie stehen an den Eingängen der Schreine und auch beim Verlassen dieser verbeugt man sich erneut. Hier haben wir das allerdings nicht getan, zumindest nicht bei jedem Torii. Hier weißen hunderte Torii den Weg zu den kleinen Schreinen des Berges, insbesondere zur offen ausgestellten Hauptreliquie des Schreines auf der Hügelspitze, sieht unglaublich beeindruckend aus und fühlt sich auch so an, diese so bekannten Symbole des Shintos und damit Japans, in dieser Vielzahl zu sehen und zu durchqueren.
    Man kann verstehen das dies der meistbesuchte Shinto Schrein Japans ist und so viele Leute herkommen und Bilder zu machen.
    Die Tore sind alle Spenden von Familien, Personen und Unternehmen, aus Holz und im typischen Torii Rot (Rot-Orange) gestrichen.
    Wir sind den ganzen Weg den Hügel hinauf gewandert, oben führt ein Rundweg entlang,. Bis man wieder herunter zum Hauptschrein gelangt. 2 Stunden, gute Strecke und es auf jeden Fall wert. Wie vermutet sind nicht wirklich alle Leute mit hoch, ich schätze das so 10-15% maximal über die obere Kreuzung in den Rundweg eingetreten sind. Hier hatten wir Ruhe und konnten das ganze voll genießen. — traumhaft!

    Ein bisschen noch zur Erklärung:
    Der ganze Schrein ist dem Kami Inari gewidmet. Ein Kami ist vereinfacht gesagt eine Shinto Gottheit oder Geist, nicht zu vergleichen mit unserer Vorstellung eines Gottes. So Dinge wie Allmacht und so finden hier keine Anwendung in der Vorstellung. Es können viele Dinge sein, u.a. auch Götter anderer Religionen oder Selen verstorbener. Auch ist die Wirkung oft örtlich sehr begrenzt, wie der Geist eines Wasserfalls.
    Inari ist die Göttin der Landwirtschaft und z.B. des Reisanbaus. Aber auch dem daraus resultierenden Wohlstands und der Sicherheit für die Familie. Ihre Boten sind die weißen Inari-Füchse, die unsichtbar sind, daher sind diese hier auch allgegenwärtig in Form der Statuen und Abbildungen.
    Der Schrein ist der Hauptschrein für die meisten Inari Schreine Japans.
    Les mer

  • Tag 14: Kinkaku-ji Tempel

    11. mai 2025, Japan ⋅ ☁️ 20 °C

    Dieser.mit Blattgold überzogene Tempel glitzert richtig im Sonnenlicht. Wir sind hier her mit dem Zug gefahren und dann die letzten 30 Minuten zu fuß, da die Busse immer Recht voll waren. Ne Stunde Zeit hatten wir noch, bevor hier abgesperrt wird und das hat auch mehr als ausgereicht. 500¥ pro Person war es trotzdem wert, den die Tempelanlage ist echt schön angelegt und der Tempel am Rande eines Sees ist ein echter Hingucker. Zurück machen wir es wie hin und laufen wieder, vermutlich spielen wir etwas Pokémon Go.Les mer

  • Tag 14: Abendessen im Craft Beer Market

    11. mai 2025, Japan ⋅ ☁️ 20 °C

    Geiler Laden. Große Auswahl an verschiedenen Craft Bieren aus Japan und dazu Italienische Speisen. Haben auch Flaschen und Dosen Biere, aber die Zapfanlage lässt erahnen wie viel hier frisch aus dem Fass kommt. Ne geile Pizza zu einem leckeren frisch gezapften Bier — geil!

    Pizza Margarita und Pizza Bismarck, dazu Fujizakura-Heights-Beer Riseing-Climb (Yamanashi) und Craftrock-Brewing Video [Princess Lemon] (Tokyo)
    Nachtisch Crema Catalana, die war leider gefroren und damit eher Eiscreme Catalana.. aber sonst schmeckte sie gut.
    Les mer

  • Tag 14: Tagesabschluss

    11. mai 2025, Japan ⋅ 🌧 16 °C

    So, zurück ins Hotel und bei FamilyMart noch was einkaufen. Wir haben noch knabberzeug, dasa wir auf dem Weg zum Goldenen Tempel geholt hatte , daher nur Flüssigkeit. Wir probieren wieder neue Sachen.
    Hotel für morgen haben wir gestern gebucht und Koffer heute morgen vor dem Frühstück schon losgeschickt. Handgepäck ist gepackt und wir müssen nur noch Waschsachen und so morgen einpacken. Alle Footprints für heute sind ausgearbeitet und hochgeladen. Jetzt entspannen und morgen dann noch Shinkansen Tickets kaufen und auf zum vorletzten Zielort unserer Reise.
    Vermutlich lassen wir morgen noch etwas unser Handgepäck hier im Hotel gelagert und gehen nochmal etwas einkaufen. Ich möchte noch Sansho Pfeffer kaufen, aus Kyoto kommt auch einer meiner Lieblings Gins und mal sehen was wir noch so mitbringen. Wir haben ja noch 2 Koffer für den Rückflug frei 😁 — nur auf die Zoll Obergrenze achten. Zeit genug haben wir, der Zug braucht morgen etwas 1 1/2 Stunden und wir können auch wie üblich erst ab 15 Uhr einchecken. Also hier so um 13 Uhr los vermutlich.
    Les mer

  • Tag 15: Hara Ryokaku - Gewürzhandel

    12. mai 2025, Japan ⋅ ☁️ 18 °C

    Kleiner süßer Gewürzhandel mit wenigen speziellen japanischen bzw. kyoter Gewürzen.
    Etwas mit dem.völlig überfüllten Bus gefahren und dann noch 15 Minuten gelaufen, da wir keine Lust mehr auf den Bus hatten.
    Sehr freundliches Personal und wir durften ein paar Dinge probieren. Das Geschäft gibt es schon seit über 300 Jahren und wird viel empfohlen als die Anlaufstelle für das was ich gesucht habe: Sansho.
    Sansho ist japanischer Pfeffer, ähnlich wie Szechuanpfeffer, im Geschmack sehr fruchtig frisch — mein neues Lieblingsgewürz.
    Natürlich wurde mehr gekauft als geplant, aber wenn man schon mal hier ist..
    Les mer

  • Tag 15: Ippodo Tea Kyoto

    12. mai 2025, Japan ⋅ ☁️ 19 °C

    Nach einem weiteren kleinen Fußmarsch noch hierher gelaufen um etwas Tee zu kaufen. Matcha ist leider aus und wird erst morgen geliefert, aber wir haben noch andere schöne Sachen z probieren gekauft. Der Tee von Ippodo Tea soll sehr gut sein und wir haben in Hiroshima auch einen Laden in der Nähe des Hotels, also noch eine Chance guten Matcha zu bekommen.Les mer

  • Tag 15: Kurze Trinkpause bei Starbucks

    12. mai 2025, Japan ⋅ ☁️ 19 °C

    Yuzu & Tea und eine Matcha Latte. Sehr lecker, aber echt süß.
    Allgemein bin ich verwundert wie süß hier alles ist. Gefühlt gibt es hier nur ohne Zucker und dann sehr süß und überall läden mit Mengen an Gebäck, Sahne und Erdbeertörtchen. Trotzdem sehen hier die aller meisten Leute echt gut in Form — mache ich einfach zu wenig Sport?Les mer

  • Tag 15: Kyoto - Hiroshima

    12. mai 2025, Japan ⋅ ☁️ 20 °C

    So wieder los mit dem Shinkansen, dieses Mal auch gleich auf Anhieb alles richtig gemacht mit dem Tickets. Der Bahnhof Kyoto ist schon echt groß, aber es ist alles gut ausgeschildert und anders als bei uns sind hier die Eingänge zu Schnellzügen und den normalen Zügen auch klar getrennt, da die Tickets nicht im Zug kontrolliert werden, sondern vorab und am Ende jeweils am ein und Ausgang mit einer Ticketschranke.
    Im Shinkansen haben wir diesmal einen Fensterplatz in einer dreier Reihe und bisher niemanden neben uns. Beinfreiheit weiter top, Internet vermutlich wieder genau so Mist wie bei unseren ICE's.
    Kyoto war echt toll und fühlte sich nicht wie eine Millionen Stadt an, liegt vermutlich auch daran das es trotz etwa 3 mal mal soviele Einwohnern wie z.B. Bremen eine geringere Einwohnerdichte hat, muss also mindestens 3 mal so groß sein — ich einfach Mathegenie.

    Wir freuen uns auf ein paar Tage Hiroshima und haben schon einen ungefähren Plan was wir alles machen und sehen wollen. Wetter scheint weiter sehr gut mitzuspielen, soll sonnig sein die ganze Zeit.
    Les mer

  • Tag 15: Nest Hotel - Hiroshima

    12. mai 2025, Japan ⋅ ⛅ 23 °C

    Angekommen an unserem Stützpunkt für die nächsten 3 Nächte. Koffer sind auch schon da, was hier echt erstaunlich gut klappt und das Personal ist sehr nett und wirkt auch weniger steif als das Personal in den APA Hotels bisher. Liegt vielleicht auch daran da ich erstmal ordentlich für Verwirrung gesorgt habe mit meiner Frage nach den Zetteln zum verschicken des Gepäcks. Ich habe das auch letztes Mal schon direkt gefragt, damit wir das direkt schon ausfüllen können. Sie haben mich aber erst nicht ganz verstanden und mit Google translate dann aber alles hinbekommen. Anders als in unseren vorherigen Hotels sind sie hier so lieb und füllen das ganze einfach direkt für uns aus. Macht es einfacher, da Namen und Adressen in lateinischer Schrift einfach viel mehr Platz auf den Zetteln einnehmen und ich mit meiner Sauklaue mich dann nicht so bemühen muss. Einfaches Frühstück ist hier mit drin, das sehen wir morgen.

    Sind im 12 Stock, also unser 11. Und die Zimmer sind vernünftig groß. Wieder Platz vor dem Bett mit kleinem Tisch — Was will man mehr, Hauptsache sauber.
    Les mer

  • Tag 15: Hiroshima Okonomiyaki

    12. mai 2025, Japan ⋅ 🌙 18 °C

    Nach dem herumschlendern und ein bisschen Kleinkram Einkäufe in Hiroshima haben wir etwas Hunger bekommen. Und für rund 15€ pro Person inklusive Getränke uns Okonomiyaki geholt, und zwar in der Hiroshima Variante — ultra lecker aber auch echt sättigend.
    Kleiner cooler Laden. Die Leute am Tresen saßen direkt am Teppan und kriegen ihr essen dort auch direkt vorgesetzt. Wir saßen an einem Tisch und haben die Okonomiyaki auf einer gusseisernen Platte bekommen.
    Les mer

  • Tag 15: Zurück im Hotel

    12. mai 2025, Japan ⋅ 🌙 16 °C

    Morgen geht's weiter mit dem Erkunden von Hiroshima. Auf jeden Fall stehen der Friedenspark, die Burg und vielleicht ein Museum auf dem Zettel. Vielleicht kaufen wir morgen noch Schuhe, die Kosten hier nämlich viel weniger als bei uns 😜, mal schauen.
    Jetzt erstmal Füße hoch und entspannen.
    Les mer

  • Tag 16: Hiroshima Castle

    13. mai 2025, Japan ⋅ ☁️ 21 °C

    Hiroshima Castle ein kleines süßes Castle mitten in der Stadt. Einen kleinen Park und einen kleinen Schrein gibt es auch. Das Schloss ist eine Rekonstruktion, da das eigentliche Schloss 1945 zerstört wurde. In dem Museum Kern man viel über die unterschiedlichen Arten der Schlösser und wie sich das soziale und Machtgefüge zusammengesetzt hat. Es war spannend in diese Zeit einzutauchen. Oben bot sich eine tolle Sicht über die Stadt.Les mer

  • Tag 16: Edion Peace Wing Hiroshima

    13. mai 2025, Japan ⋅ ☁️ 24 °C

    Die Spielstätte der Sanfrecce Hiroshima, eine der erfolgreichsten Fußballmannschaften Japans und einer der Rekordmeister der J. League.
    Echt cooles modernes Stadion, leider können wir kein Spiel besuchen, aber von außen sehr schick und mit cooler Parkanlage umzu. Hier sind wir etwas spazieren gegangenLes mer

  • Tag 16: Atomic Dome

    13. mai 2025, Japan ⋅ ☁️ 24 °C

    Das Friedensdenkmal in Hiroshima, einfach beeindrucken und erschreckend zu was wir Menschen fähig sind. Diese Ruine ist in dem Zustand unmittelbar nach der Zerstörung durch den ersten Atombomben Abwurf konserviert und man hat ein beklemmendes Gefühl. Die Bombe ist 600 über dem Gebäude und nur etwas 160m südwestlich explodiert, wodurch hier die Wände durch die fast genau drüber liegende Explosion so stehen geblieben sind, während alles im machen Umkreis des Epizentrums völlig zerstört wurde. Man hat sich dazu entschlossen es so zu erhalten, als Mahnmal an das geschehene — unfassbar.Les mer