Ende der Reise

Weil ich immer wieder gefragt werde, was die Highlights des Jahres waren:

TAIWAN
ein wunderbares, vielseitiges, einfach bereisbares Land mit großartiger Küche und freundlichen Leuten. Würde gerne nochmal hin, um mir die (bergigen) Teile anzusehen, die sich diesmal nicht ausgegangen sind.

KORSIKA
so wunderschön, sicher speziell mit dem Motorrad, aber auch so, denn die Landschaften sind umwerfend und die Verpflegung wunderbar. Leider ist der Kaffee wie in in Festland-Frankreich fast untrinkbar.

Aber eigentlich war alles toll. Ich habe so viele verschiedene Menschen, Länder und Kulturen kennen gelernt.

Die Erfahrungen die ich gemacht habe - einerseits allein unterwegs zu sein und andererseits mit Freunden sowie wirklich lange mit Marcus (4 Wochen Thailand und 5,5 Wochen Motorradtour) - sind so extrem wertvoll und haben mich sicher auch verändert.

Ich wünschte, jeder Mensch hätte diese tolle Möglichkeit, sich Zeit für sich zu nehmen inklusive finanzieller Absicherung. Danke an meine Chefs, die mir das ermöglicht haben!

Morgen geht's wieder in die Arbeit, ich hoffe, dass ich die gute Stimmung mitnehmen kann 😉

###### english ######

People have been asking what the highlights of the year were:

TAIWAN
is a wonderful, diverse, easy-to-travel country with great cuisine and friendly people. Would like to go again to look at the (mountainous) parts that didn't work out this time.

CORSICA
is so beautiful, certainly especially on a motorbike, but also because the landscapes are stunning and the food is wonderful. Unfortunately, as in mainland France, the coffee is almost undrinkable.

But actually everything was great. I have experienced so many different people, countries and cultures.

The experiences I have had - on the one hand traveling alone and on the other hand with friends and for a really long time with Marcus (4 weeks in Thailand and 5.5 weeks on a motorcycle tour) - are so extremely valuable and have certainly changed me.

I wish every person had this great opportunity to take time for themselves, including financial security. Thanks to my bosses for making this possible for me!

Tomorrow I'm going back to work, I hope I can take the good mood with me 😉Leia mais