Taipei 101

Um den Turm und seine Umgebung in vollem Ausmaß zu sehen, haben wir eine kleine Wanderung auf den Elefantenberg gemacht. Aufgrund der Hitze und fehlender Kondition war ich froh dass es nur 180 Höhenmeter sind bis man einen sehr feinen Ausblick auf Taipei hat.

Danach sind wir dann auf den Turm hinauf. Der Lift braucht nur 37 Sekunden für die 84 Stockwerke, da verlegen sich die Ohren 🙉

Interessant war auch das derzeit weltgrößte Tilgerpendel zur Dämpfung von Gebäudeschwingungen, v.a. Wenn man direkt vor dieser riesigen Kugel steht (5 Meter Durchmesser und 660 Tonnen schwer).

###### 🇬🇧 english 🇺🇸 ######

To fully appreciate the tower and its surroundings, we took a short hike up Elephant Mountain. Given the heat and my lack of fitness, I was glad that it's only 180 meters up to a very fine view of Taipei.

Afterwards, we climbed the tower. The elevator takes only 37 seconds to reach the 84 floors, which is a real ear-ache 🙉

Also interesting was the world's largest pendulum dampener, which dampens building vibrations, especially when you stand directly in front of this enormous sphere (5 meters in diameter and weighing 660 tons).Læs mere