Südsteiermark

Wie letztes Jahr haben wir mit ein paar Freunden ein gemütliches Wochenende geplant. Dank Ellen konnten wir das diesmal in einem wunderhübschen Häuschen in der Südsteiermark, inmitten von Feldern genießen.

Wir hatten eine wunderbare Zeit, haben gemeinsam gespielt, gegrillt, ein paar Bierchen getrunken, und die Bevog Brauerei besichtigt sowie lokale Spezialitäten und Wein beim benachbarten Buschenschank verkostet. Christoph hat sogar mit brennenden Keulen jongliert 😱

Am Heimweg warn wir dann noch schnell bei einem Wirten der anscheinend einen überbordernden Sammeltrieb hat ... Schilder, Traktoren, Milchkannen, Motorräder, Autos, Werkzeuge, Geschirr, etc. als hätten in den letzten hundert Jahren alle Leute aus der Umgebung alles was sie nicht mehr brauchen einfach bei ihm abgestellt.

###### 🇬🇧 english 🇺🇸 ######

Like last year, we planned a leisurely weekend with a few friends. Thanks to Ellen, this time we were able to enjoy it in a beautiful cottage in southern Styria, surrounded by fields.

We had a wonderful time, played games together, had some BBQ and a few beers, and visited the Bevog brewery and tasted local specialties and wine at the neighbouring Buschenschank. Christoph even juggled with burning clubs 😱

On the way home, we quickly visited a restaurant/museum - the owner apparently has an overflowing collecting instinct. Signs, tractors, milk cans, motorcycles, cars, tools, dishes, etc. As if in the last hundred years, all the people in the neighbourhood had simply left everything they no longer needed by that house.Read more