Спутник
Показать на карте
  • День 19

    Temple Borobudur I

    3 ноября 2023 г., Индонезия ⋅ ☀️ 26 °C

    Wiki: Die kolossale Pyramide befindet sich in Magelang, rund 25 Kilometer nordwestlich von Yogyakarta. Borobudur wurde 1991 von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannt. Er gilt als das bedeutendste Bauwerk des Mahayana-Buddhismus auf Java.
    Gebaut wurde der Stupa vermutlich zwischen 750 und 850 während der Herrschaft der Sailendra-Dynastie. Als sich das Machtzentrum Javas im 10. und 11. Jahrhundert nach Osten verlagerte (vielleicht auch in Verbindung mit dem Ausbruch des Merapi 1006), geriet die Anlage in Vergessenheit und wurde von vulkanischer Asche und wuchernder Vegetation begraben. 1814 wurde sie wiederentdeckt; im Jahr 1835 brachten Europäer sie wieder ans Tageslicht. Ein Restaurierungsprogramm von 1973 bis 1983 brachte große Teile der Anlage wieder zu früherem Glanz.
    Insgesamt neun Stockwerke türmen sich auf der quadratischen Basis von 123 Metern Länge. An den Wänden der vier sich stufenartig verjüngenden Galerien befinden sich Flachreliefs in der Gesamtlänge von über fünf Kilometern, welche das Leben und Wirken Buddhas beschreiben. Darüber liegen drei sich konzentrisch verjüngende Terrassen mit insgesamt 76 Stupas, welche den Hauptstupa von fast 11 Meter Durchmesser umrahmen.
    Was Wiki nicht erwähnt ist, dass Grosteils Europäer von den 500 Buddhas knapp 300 die Köpfe geklaut haben (die ganze Figur wiegt 500 Kilo und war zu schwer). Auch der Goldene Buddha aus der Stupa ganz oben wurde entwendet und verschwand in einer privaten Kollektion.

    Wiki: The colossal pyramid is located in Magelang, around 25 kilometers northwest of Yogyakarta. Borobudur was recognized as a World Heritage Site by UNESCO in 1991. It is considered the most important Mahayana Buddhist building in Java.
    The stupa was probably built between 750 and 850 during the reign of the Sailendra dynasty. When Java's center of power shifted eastward in the 10th and 11th centuries (perhaps in connection with the eruption of Mount Merapi in 1006), the complex fell into oblivion and was buried by volcanic ash and overgrown vegetation. It was rediscovered in 1814; in 1835 Europeans brought them back to light. A restoration program from 1973 to 1983 restored large parts of the complex to its former glory.
    A total of nine floors rise on the square base, which is 123 meters long. On the walls of the four tapering galleries there are bas reliefs with a total length of over five kilometers, which describe the life and work of Buddha. Above it lie three concentrically tapering terraces with a total of 76 stupas, which frame the main stupa, which is almost 11 meters in diameter.
    What Wiki doesn't mention is that also Europeans stole the heads of almost 300 of the 500 Buddhas (the whole figure weighs 500 kilos and was too heavy, that’s why only the head). The Golden Buddha from the stupa at the top was also stolen and disappeared into a private collection.
    Читать далее