Currently traveling

Dec 2020 – Aug 2025

Reise ins Ungewisse

Nach der langen Wanderung in NZ ist nun Zeit für ein bisschen Inselhopping im Pazifik 🌴 Read more

Follow Insights Calendar Share

Footprints
Photos

Traveler Reise ins Ungewisse
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1,680
- Friday, July 11, 2025 at 11:11 AM
- ☀️ 22 °C
- Altitude: 231 m
- Cook Islands Avarua -21.238335, -159.78702221°14’18” S 159°47’13” W
2
Cross Island Track
July 11 in Cook Islands ⋅ ☀️ 22 °C
Nachdem wir die ersten Tage in Küstennähe verbracht haben, wollen wir heute das Innere der Insel erkunden. Nach einem gemütlichen Frühstück - typisch Island-Time - machen wir uns auf den Weg. Der Cross Island Track ist der bekannteste Weg in und durch die Berge. Da die Insel gar nicht mal so groß ist, sind es von unserer Unterkunft zur Bushaltestelle auf der anderen Seite gerade mal 9 Kilometer. Immerhin gehts auch knapp 260 Höhenmeter nach oben.

Durch den Wald klettern wir unerwartet steil den Berg hinauf in Richtung "The Needle". Der ikonische Fels steht etwa in der Mitte der Strecke. Von dort haben wir eine tolle Aussicht. Der Abstieg danach ist ganz schön abenteuerlich. An Seilen hangeln wir uns die steilen Hänge hinunter und immer wieder kreuzen wir den kleinen Fluss, dem wir folgen. Bei hohen Temperaturen und Luftfeuchtigkeit kommen wir ordentlich ins Schwitzen. Aber das Erlebnis ist die Anstrengung wert.Read more
See translation
Traveler Super, tolle Musik!😀
7/12/25ReplyTranslate
Traveler😜
7/12/25Reply
4 likes
Traveler Reise ins Ungewisse
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1,678
- Wednesday, July 9, 2025 at 12:55 PM
- ☁️ 23 °C
- Altitude: 191 m
- Cook Islands Rutaki -21.248141, -159.82391621°14’53” S 159°49’26” W
Rarotonga Westküste
July 9 in Cook Islands ⋅ ☁️ 23 °C
Heute machen wir uns auf den Weg entlang der Westküste der Insel. Nach einem entspannten Morgen starten wir unseren Ausflug. Wir laufen entlang des malerischen Strandes und genießen das tolle Wetter in vollen Zügen. Das Inselfeeling ist zurück!Read more
See translation
8 likes
Traveler Reise ins Ungewisse
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1,677
- Tuesday, July 8, 2025 at 12:09 PM
- 🌬 24 °C
- Altitude: 187 m
- Cook Islands Avarua -21.204424, -159.78568421°12’16” S 159°47’8” W
Ankunft auf Rarotonga
July 8 in Cook Islands ⋅ 🌬 24 °C
Nach 3 Stunden Flug inklusive 22 Stunden Zeitverschiebung aus Neuseeland erreichen wir die Cookinseln. Wie Zeitreisende können wir so den 8. Juli gleich zweimal erleben. Wir nutzen die Gelegenheit und schauen uns ein erstes Mal in der "Hauptstadt" Avarua um.

Der erste Eindruck ist hervorragend! Endlich wieder Sonne und warm! Wir können es gar nicht abwarten, die Insel zu erkunden.Read more
See translation
TravelerWoooow wie cool, ich wollte schon immer mal auf die Cook Islands 😍
7/9/25ReplyTranslate
Traveler🌴 Zum Glück war es aus Neuseeland gleich um die Ecke
7/9/25ReplyTranslate
TravelerHehe ja wirklich. Von Deutschland aus fliegt man nicht mal eben dorthin 😅
7/9/25ReplyTranslate
Traveler😅 ne leider etwas weiter weg...und auch ziemlich teuer denke ich
7/9/25ReplyTranslate
9 likes
Traveler Reise ins Ungewisse
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1,673
- Friday, July 4, 2025 at 12:54 PM
- ☀️ 20 °C
- Altitude: 3 m
- New Zealand Hibiscus and Bays -36.715056, 174.74833236°42’54” S 174°44’54” E
Abschied aus Neuseeland
July 4 in New Zealand ⋅ ☀️ 20 °C
Wieder einmal sind wir in Auckland. Wieder einmal ist es eher Mittel zum Zweck, als eine freiwillige Wahl. In Auckland endet unsere Reise durch Neuseeland. Nach fast 9 Monaten hier sind wir bereit für ein neues Abenteuer. Davor muss aber noch so Einiges organisiert werden. Deshalb haben wir uns ein Petsitting organisiert, bei dem wir im Norden Aucklands etwa 3 Wochen dem kleinen Kater Ollie Gesellschaft leisten dürfen. Währenddessen treffen wir noch einmal unsere TA-Freunde Sarah und Jess, verkaufen unser Auto, gehen mal wieder zum Zahnarzt, kündigen Versicherungen und und und.

Nach vollgepackten, aber auch recht erholsamen Wochen geht's ohne unnötigen Ballast weiter. Wir haben unsere Zeit in Neuseeland in vollen Zügen genossen. Dennoch fühlt sich der Abschied jetzt genau richtig an. Das nächste Abenteuer ist nicht weit entfernt.Read more
See translation
9 likes
Traveler Reise ins Ungewisse
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1,652
- Friday, June 13, 2025 at 12:26 PM
- ⛅ 16 °C
- Altitude: Sea level
- New Zealand Hahei -36.827268, 175.78908836°49’38” S 175°47’21” E
Cathedral Cove und Hot Water Beach
June 13 in New Zealand ⋅ ⛅ 16 °C
Unser letzter Tag auf Coromandel ist noch einmal vollgepackt mit tollen Erlebnissen. Zuerst fahren wir zur Cathedral Cove. Nach einem kurzen Fußmarsch erreichen wir die eindrucksvollen Felsformationen.

Später am Tag laufen wir vom Holiday Park mit einer Schaufel ausgestattet zum Hot Water Beach. Zwei unterirdische Quellen mit Temperaturen bis zu 64 °C (Maori Spring im Norden, Orua Spring 20 m südlich) fördern 10–15 l/min heißes Wasser in den Sand. Etwa 2 Stunden vor bis 2 Stunden nach Ebbe kann man sich hier im Sand zwischen den Felsen einen Pool graben. Wir sind kurz nach Ebbe am Ort des Geschehens und buddeln fleißig drauf los. Das Wasser ist tatsächlich so heiß, dass wir unseren Pool ständig vergrößern, um kühleres Wasser beizumengen. Während wir im heißen Wasser am Strand liegen, beobachten wir das Meer und das Treiben um uns herum. Zum Glück ist gerade Nebensaison, dadurch ist es nicht zu voll.Read more
See translation
TravelerDa habt ihr in Neuseeland aber auch nichts ausgelassen👍👍
6/14/25ReplyTranslate
TravelerSieht wohl so aus 😅
6/14/25ReplyTranslate
TravelerLeave a comment …
6/14/25Reply
TravelerIm Sommer ist das dort auch Rappel voll 😅
6/14/25ReplyTranslate
TravelerBin ganz froh, dass die Lufttemperatur kühler war 😁 weiß nicht, ob ich das im Sommer brauche
6/14/25ReplyTranslate
6 likes
Traveler Reise ins Ungewisse
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1,651
- Thursday, June 12, 2025 at 11:08 AM
- 🌬 16 °C
- Altitude: 13 m
- New Zealand Thames-Coromandel District -36.603394, 175.54767436°36’12” S 175°32’52” E
Nördliches Coromandel
June 12 in New Zealand ⋅ 🌬 16 °C
Der Morgen ist verregnet, dennoch entscheiden wir uns eine Runde durch den Norden der Halbinsel zu drehen. Wir werden belohnt, schon nach wenigen Kilometern kommt die Sonne durch die dunklen Wolken und das Wetter wird besser. Wir stoppen an einigen Stränden und Aussichtspunkten und genießen die "Wildnis" Coromandels.Read more
See translation
2 likes
Traveler Reise ins Ungewisse
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1,650
- Wednesday, June 11, 2025 at 4:33 PM
- ☀️ 17 °C
- Altitude: 17 m
- New Zealand Coromandel -36.759456, 175.49790836°45’34” S 175°29’52” E
Coromandel
June 11 in New Zealand ⋅ ☀️ 17 °C
Wir erreichen die Halbinsel Coromandel im Osten der Nordinsel. Unsere Erwartungen halten sich in Grenzen, denn gestern Abend haben wir erfahren, dass die Wanderung zu den Pinnacles geschlossen wurde - eigentlich das, worauf wir uns am Meisten gefreut hatten. Auf unserem Weg entlang der Westküste der Halbinsel hoch zum Ort Coromandel werden wir allerdings positiv überrascht. Die Route ist wunderschön und lädt zu diversen Fotostopps ein. Einen Abstecher machen wir zum Kauri-Wald. In Coromandel haben wir dann sogar die Möglichkeit den Sonnenuntergang bei tollem Wetter zu genießen.Read more
See translation
2 likes
Traveler Reise ins Ungewisse
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1,650
- Wednesday, June 11, 2025 at 9:29 AM
- ☁️ 15 °C
- Altitude: 9 m
- New Zealand Raglan -37.800024, 174.86930537°48’0” S 174°52’9” E
Raglan mit Bridal Veil Falls
June 11 in New Zealand ⋅ ☁️ 15 °C
Auf unserem Weg nach Raglan wurden wir gestern von starkem Regen begleitet, der uns auch die ganze Nacht über immer wieder aufgeweckt hat. Am frühen Morgen dann strahlt allerdings die Sonne vom Himmel. Wir legen früh los und erkunden den hippen Surferort Raglan. Natürlich machen wir auch einen Abstecher zu den beeindruckenden Bridal Veil Falls - dem Highlight der Gegend. Gute 55m stürzt der Wasserfall von der Kante eines alten Lavastroms in die Tiefe.Read more
See translation
2 likes
Traveler Reise ins Ungewisse
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1,649
- Tuesday, June 10, 2025 at 2:33 PM
- ☁️ 13 °C
- Altitude: 23 m
- New Zealand New Plymouth District -38.813016, 174.58515338°48’47” S 174°35’7” E
Three Sisters und Elephant Rock
June 10 in New Zealand ⋅ ☁️ 13 °C
Wir verabschieden uns von Taranaki Maunga und fahren die lange Strecke nach Raglan. Auf dem Weg machen wir nur einen kurzen Stopp bei den Three Sisters und dem Elephant Rock.
See translation
TravelerDas steht auch noch auf meiner Liste. Da habe ich es bisher nie hin geschafft
6/14/25ReplyTranslate
3 likes
Traveler Reise ins Ungewisse
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1,649
- Tuesday, June 10, 2025 at 9:47 AM
- ☁️ 8 °C
- Altitude: 1,219 m
- New Zealand New Plymouth District -39.236652, 174.03939239°14’12” S 174°2’22” E
2
Spiegelnder Bergsee
June 10 in New Zealand ⋅ ☁️ 8 °C
Der Wetterbericht ist vielversprechend und so starten wir eine letzte Wanderung am Taranaki Maunga. Unser Ziel ist der spiegelnde Bergsee Ruahumoko. Und wir werden nicht enttäuscht!

Schon bei der Fahrt zum Ausgangspunkt für die Wanderung genießen wir die perfekte Sicht auf den Vulkan. Dann geht es erstmal über einen Boardwalk mit unzähligen Stufen bergauf. Wir beschweren uns nicht, selten hatten wir in Neuseeland einen so gut ausgebauten Weg. Durch den dichten Wald geht es stetig bergauf, bis wir in die höhentypisch niedrigere Vegetation gelangen und die ersten Ausblicke genießen können. Vor allem die moosbewachsenen Bäume hier haben es uns angetan.

Ein bisschen weiter erreichen wir den höchsten Punkt des Tages und mit diesem eröffnet sich uns der Blick auf den perfekt geformten Vulkan. Wir haben Glück, denn das Wetter hält, was es versprochen hatte. Abgesehen von einer dicken Wolke, die sich für ein paar Minuten um den Gipfel des Berges legt, bleibt die Sicht klar. Tatsächlich ist es so gut, dass wir in der Ferne sogar Tongariro und Ruapehu klar ausmachen können.

Begleitet vom sagenhaften Anblick laufen wir weiter bis zum Ruahumoko. Das perfekte Spiegelbild dieser malerischen Landschaft lädt zum Verweilen ein. Etwa eine Stunde verbringen wir hier oben, dann machen wir uns an den Rückweg.Read more
See translation
Traveler Wow, tolles Bild 😍
6/12/25ReplyTranslate
TravelerDie Landschaft hats uns leicht gemacht 😉
6/12/25ReplyTranslate
4 likes
Traveler Reise ins Ungewisse
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1,648
- Monday, June 9, 2025 at 2:42 PM
- ⛅ 12 °C
- Altitude: 62 m
- New Zealand New Plymouth -39.05957, 174.02330839°3’34” S 174°1’24” E
Taranaki Maunga von New Plymouth
June 9 in New Zealand ⋅ ⛅ 12 °C
Von Whanganui geht es weiter nach New Plymouth. Am Tag der Anreise ist vom Taranaki Maunga nicht viel zu sehen - er hält sich versteckt in dichten Wolken. Einen Tag später zeigt der majestätische Vulkan sich dann aber doch. Zur Feier unseres 15. Jahrestages genießen wir den Blick auf den Vulkan aus allen möglichen Ecken in und um New Plymouth. Dabei ist das Erreichen der Aussichtspunkte mit mal mehr und mal weniger Anstrengung verbunden.Read more
See translation
3 likes
Traveler Reise ins Ungewisse
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1,645–1,647
- June 6, 2025 at 3:42 PM - June 8, 2025
- 2 nights
- ☁️ 10 °C
- Altitude: 15 m
- New Zealand Whanganui -39.931766, 175.05225439°55’54” S 175°3’8” E
Rückkehr nach Whanganui
Jun 6–8 in New Zealand ⋅ ☁️ 10 °C
Noch einmal fahren wir nach Whanganui. Hier besuchen wir Rob und George, unsere Trailangel, die uns so sehr ans Herz gewachsen sind. Es ist auch ein Besuch zum Abschied, denn ganz so viel Zeit in Neuseeland bleibt uns gar nicht mehr.

Mit Rob und George verbringen wir eine fantastische Zeit. Wir können unsere Dankbarkeit für all ihre Gastfreundschaft gar nicht genug ausdrücken! Wir freuen uns, uns mit den Beiden noch einmal intensiv über den TA auszutauschen. Außerdem ist unsere Zeit hier vollgepackt mit spannenden Erlebnissen.

Ausflüge machen wir unter anderem zum Riverside Market, zum Vogelreservat Bushy Park und zum Aussichtspunkt Gentle Annie. Natürlich kommt auch die Māori-Kultur nicht zu kurz. Einen ganz besonderen Schlusstrich unter den TA ziehen wir mit der Zeremonie zur "Schuhsegnung" Robins abgelaufener Wanderschuhe.Read more
See translation
4 likes
Traveler Reise ins Ungewisse
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1,644
- Thursday, June 5, 2025 at 11:41 AM
- ☁️ 11 °C
- Altitude: 350 m
- New Zealand Tūrangi -38.967918, 175.76452238°58’5” S 175°45’52” E
Tokaanu Thermal Walk
June 5 in New Zealand ⋅ ☁️ 11 °C
Auf dem Weg nach Whanganui machen wir kurz Halt im Süden des Lake Taupo. Hier erkunden wir den Tokaanu Thermal Walk – ein kurzer, aber beeindruckender Spaziergang durch eine dampfende Landschaft. Überall blubbert und zischt es aus dem Boden. Heiße Quellen, Schlammbecken und schwefelhaltige Dampfschwaden machen den Ort so interessant.Read more
See translation
5 likes
Traveler Reise ins Ungewisse
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1,642
- Tuesday, June 3, 2025 at 11:45 AM
- ☁️ 13 °C
- Altitude: 348 m
- New Zealand Taupō -38.648685, 176.09047938°38’55” S 176°5’26” E
Huka Falls
June 3 in New Zealand ⋅ ☁️ 13 °C
Von den Craters of the Moon ist es nur ein Katzensprung zu den Huka Falls. Der Waikato River stürzt hier mit enormer Wucht durch eine enge Schlucht und bildet einen spektakulären Wasserfall. Das türkisfarbene, klare Wasser macht die Szenerie extra besonders. Ein kurzer Spaziergang führt zu mehreren Aussichtspunkten mit hervorragender Sicht auf das Naturschauspiel.Read more
See translation
4 likes
Traveler Reise ins Ungewisse
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1,642
- Tuesday, June 3, 2025 at 10:26 AM
- ☁️ 12 °C
- Altitude: 423 m
- New Zealand Taupō -38.648351, 176.06780838°38’54” S 176°4’4” E
Craters of the Moon
June 3 in New Zealand ⋅ ☁️ 12 °C
Auf unserem Weg nach Taupo besuchen wir heute zuerst die Craters of the Moon, ein geothermisches Gebiet. Die Landschaft ist von dampfenden Erdspalten, blubbernden Schlammlöchern und schwefelhaltigen Dämpfen geprägt – ein eindrucksvoller Einblick in die vulkanische Aktivität der Region.

Der gut ausgebaute Rundweg führte über Holzstege und Aussichtspunkte durch das Gelände. Besonders beeindruckend waren die dampfenden Krater und die überall aus dem Boden steigenden Dampfsäulen, die der Gegend ihren mystischen Namen verleihen.Read more
See translation
4 likes
Traveler Reise ins Ungewisse
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1,641
- Monday, June 2, 2025 at 10:54 AM
- ☁️ 12 °C
- Altitude: 375 m
- New Zealand Rotorua Lakes District -38.341852, 176.36968838°20’31” S 176°22’11” E
Waiotapu Vulkanregion
June 2 in New Zealand ⋅ ☁️ 12 °C
Unser Ausflug in die Wai-O-Tapu-Vulkanregion war ein faszinierendes Erlebnis voller natürlicher Wunder und geothermischer Aktivität.

Das heutige Highlight waren die berühmten Mudpools – brodelnde Schlammlöcher, die unaufhörlich blubbern. Es war beeindruckend, die Kraft der Erde so unmittelbar zu erleben.

Außerdem besuchten wir den See Rotowhero, dessen ruhige, dampfende Wasseroberfläche eine fast magische Atmosphäre ausstrahlte. Das Baden ist hier zwar nicht erlaubt, doch allein der Anblick war beeindruckend.

Baden wäre im Kerosene Creek möglich gewesen, einem natürlichen Bach mit einem heißen Wasserfall. Letztendlich haben wir uns allerdings gegen das Plantschen im schwefeligen Wasser entschieden.Read more
See translation
3 likes
Traveler Reise ins Ungewisse
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1,640
- Sunday, June 1, 2025 at 2:24 PM
- ☁️ 14 °C
- Altitude: 278 m
- New Zealand Rotorua -38.129759, 176.24375538°7’47” S 176°14’38” E
Rotorua
June 1 in New Zealand ⋅ ☁️ 14 °C
In Rotorua verbringen wir ein paar Tage und erkunden die Stadt und ihre Umgebung. Der Geruch hier ist allerdings sehr gewöhnungsbedürftig. In dieser vulkanisch sehr aktiven Umgebung, wo Schwefeldämpfe praktisch aus jeder Ritze im Boden austreten, riecht es nämlich heftig nach faulen Eiern. Besonders gut gefällt uns der Kuirau Park, in dem wir auf vulkanische Entdeckungsreise gehen.Read more
See translation
TravelerDa werden Erinnerungen wach.... 🙊😅 Bei uns schon 6,5 Jahre her 🥲🤯
7/11/25ReplyTranslate
Traveler😱 Die Zeit vergeht einfach so schnell
7/11/25ReplyTranslate
5 likes
Traveler Reise ins Ungewisse
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1,639
- Saturday, May 31, 2025 at 4:54 PM
- ☁️ 14 °C
- Altitude: 134 m
- New Zealand Putāruru -38.036901, 175.83745838°2’13” S 175°50’15” E
Blue Springs
May 31 in New Zealand ⋅ ☁️ 14 °C
Nach dem Abenteuer in Hobbiton machen wir auf unserem Weg nach Rotorua noch einen Abstecher zu den Blue Springs. Die blauen Spiegelungen im kristallklaren Wasser sind einfach magisch.
See translation
4 likes
Traveler Reise ins Ungewisse
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1,639
- Saturday, May 31, 2025 at 2:24 PM
- 🌬 16 °C
- Altitude: 153 m
- New Zealand Matamata Piako District -37.857532, 175.67994237°51’27” S 175°40’48” E
Hobbiton
May 31 in New Zealand ⋅ 🌬 16 °C
Schon bei der Ankunft in Hobbiton wurden wir sofort von der idyllischen Landschaft der neuseeländischen Region Waikato verzaubert. Sanfte grüne Hügel, verstreute Schafe und der unverwechselbare Charme des Auenlands machten bereits die Anreise zu einem Erlebnis.

Die geführte Tour durch die berühmte Filmszenerie begann am Eingang des Hobbit-Dorfs und führte uns entlang der kleinen Pfade, vorbei an bunten Gärten und perfekt inszenierten Hobbithöhlen. Besonders beeindruckend war die Detailverliebtheit – von winzigen Werkzeugen vor den Haustüren bis hin zu flatternden Wimpeln auf den Dächern.

Ein Highlight der Tour war die Besichtigung der originalgetreuen Hobbithöhlen. Seit 2023 ist es sogar möglich, eine der Höhlen auch von innen zu betreten – liebevoll eingerichtet mit gemütlichen Möbeln, Vorratsregalen und kleinen Fenstern mit Blick ins Grüne.

Wir sahen viele bekannte Orte aus den „Herr der Ringe“- und „Hobbit“-Filmen, darunter Beutelsend, den Baum über Bilbos Höhle und den Dorfplatz. Der Tourguide vermittelte spannende Hintergrundinfos zu den Dreharbeiten, der Entstehung des Sets und den Tricks, mit denen Größenverhältnisse dargestellt wurden.

Zum Abschluss kehrten wir im Gasthaus „The Green Dragon“ ein, das ebenfalls originalgetreu nachgebaut wurde.

Ein unvergessliches Erlebnis für alle Tolkien-Fans – und für jeden, der sich einmal wie ein Hobbit fühlen möchte.Read more
See translation
4 likes
Traveler Reise ins Ungewisse
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1,638–1,640
- May 30, 2025 at 2:13 PM - June 1, 2025
- 2 nights
- 🌬 17 °C
- Altitude: 11 m
- New Zealand Te Araroa -37.632515, 178.36738237°37’57” S 178°22’3” E
East Cape
May 30–Jun 1 in New Zealand ⋅ 🌬 17 °C
Von Napier fahren wir über Gisborne nach nach Tairāwhiti - in der Sprache der Māori "das Land, auf dem die Sonne zuerst scheint". Das East Cape ist der östlichste Punkt der Nordinsel Neuseelands. Wir folgen der Panoramastraße entlang der Küste. Nur ganz so viel Panorama gibt es gar nicht. Auf dieser zweitägigen Journey ist Cooks Cove - ein Ort an dem Captain Cook 1769 Neuseeland betrat - das Highlight. Weitere Stopps machen wir entlang der Küste etwa in Te Araroa (ein Muss nach unserer Wanderung, aber leider wenig spannend) und bei einem Aussichtspunkt, von dem aus man Whakaari/White Island sieht (jene Vulkaninsel, auf der sich im Dezember 2019 das Unglück ereignete).Read more
See translation
4 likes
Traveler Reise ins Ungewisse
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1,636
- Wednesday, May 28, 2025 at 11:42 AM
- ☁️ 16 °C
- Altitude: 15 m
- New Zealand Napier City -39.490783, 176.91578939°29’27” S 176°54’57” E
Napier
May 28 in New Zealand ⋅ ☁️ 16 °C
Heute nehmen wir uns Zeit die Innenstadt von Napier zu erkunden. Ein Großteil der Stadt wurde bei einem schweren Erdbeben 1931 komplett zerstört und dann in den Folgejahren im Art Deco Stil neu errichtet. Die Gebäude sind wunderbar erhalten und gefallen uns richtig gut.Read more
See translation
5 likes
Traveler Reise ins Ungewisse
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1,635
- Tuesday, May 27, 2025 at 11:38 AM
- ☀️ 16 °C
- Altitude: 368 m
- New Zealand Havelock North -39.702666, 176.90919239°42’10” S 176°54’33” E
Te Mata Peak
May 27 in New Zealand ⋅ ☀️ 16 °C
Nach einer langen Fahrt von Wellington nach Napier ist gestern nicht mehr viel passiert. Heute machen wir uns als erstes auf den Weg zum Te Mata Peak, ein kleiner Gipfel in der Nähe von Napier. Das Wetter ist hervorragend und es ist tatsächlich ziemlich warm. Bei Temperaturen, die wir von der Südinsel gar nicht mehr kennen, kommen wir bei unserer kleinen Rundwanderung ganz schön ins schwitzen. Wir genießen die Aussicht auf Napier und die Küste auf der einen, sowie die Berge auf der anderen Seite. Über Farmland vorbei an unzähligen Schafen laufen wir durch die Berge. Wir kommen sogar durch einen kleinen Wald Californischer Redwoods, die hier in die 1920ern gepflanzt wurden.

Auf dem Rückweg machen wir einen Stopp beim Weingut "Pask" und werden bei einem absolut fantastischen privaten Tasting mit leckeren Weinen verwöhnt.Read more
See translation
6 likes
Traveler Reise ins Ungewisse
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1,632
- Saturday, May 24, 2025 at 12:14 PM
- ⛅ 15 °C
- Altitude: 70 m
- New Zealand Waikawa -41.274392, 174.0194741°16’28” S 174°1’10” E
Blenheim und Picton
May 24 in New Zealand ⋅ ⛅ 15 °C
Längst haben wir entschieden, dass unsere Zeit auf der Südinsel sich dem Ende zuneigt. Auf dem Weg zurück zur Fähre machen wir zunächst noch einen Stopp in Blenheim. Hier sind wir in einer bekannten Weingegend Neuseelands, aber da der Winter Einzug hält, sind viele Locations geschlossen. Außerdem wird hier überwiegend Weißwein angebaut, was uns sowieso nicht ganz so sehr zusagt. Deshalb entscheiden wir uns für ein Tasting der etwas anderen Art: Whisky und Käse für Robin. Am Tag danach fahren wir nach Picton und genießen noch ein letztes Mal die spektakuläre Aussicht, die wir so oft auf der Südinsel hatten. Der Blick auf den Marlborough Sound bringt die ein oder andere Erinnerung an den TA auf der Südinsel zurück. Danach geht's mit der Fähre nach Wellington.Read more
See translation
5 likes
Traveler Reise ins Ungewisse
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1,629
- Wednesday, May 21, 2025 at 3:39 PM
- ☀️ 12 °C
- Altitude: Sea level
- New Zealand -42.485949, 173.58310942°29’9” S 173°34’59” E
Kaikōura
May 21 in New Zealand ⋅ ☀️ 12 °C
Von West nach Ost. In wenigen Stunden fahren wir von einer Küste an die andere. Auch Kaikoura steht schon länger auf unserer Liste. Der Hauptgrund dafür ist die Möglichkeit Wale zu sehen. Deshalb buchen wir uns eine Bootstour, um näher an die Meeresriesen heran zu kommen. Unser Boot ist auf der Suche nach Pottwalen und tatsächlich werden wir nicht enttäuscht! Nachdem uns während der Albatross-Beobachtung knapp 4 Meter hohe Wellen vor der Küste ordentlich durchgeschüttelt haben und der ein oder andere Teilnehmer ganz bleich erscheint, zeigt sich der erste Pottwal zum Luft schnappen an der Oberfläche. Gute 10 Minuten treibt der Wal an der Oberfläche, bevor er uns beim Abtauchen seine gigantische Schwanzflosse zeigt.

Wenig später finden wir einen Schwarm Delfine, die ihren Spaß haben rund ums Boot zu springen. Als die Tour schon fast zu Ende ist, sichtet unser Kapitän sogar noch einen zweiten Pottwal und wir haben das Glück, auch diesen beobachten zu dürfen. Die Tour hat sich also voll und ganz gelohnt.Read more
See translation
TravelerMega Erlebnis! Klasse Fotos
5/28/25ReplyTranslate
4 likes
Traveler Reise ins Ungewisse
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 1,627
- Monday, May 19, 2025 at 3:56 PM
- ☀️ 12 °C
- Altitude: 13 m
- New Zealand Buller District -42.11352, 171.32669942°6’49” S 171°19’36” E
Pancake Rocks
May 19 in New Zealand ⋅ ☀️ 12 °C
Bevor wir die Westküste verlassen, machen wir noch einen kurzen Stopp bei den Pancake Rocks in Punakaiki. Solche Gesteinsformationen haben wir bereits auf der Nordinsel bewundern dürfen. Hier ist alles aber nochmal ein bisschen größer. Wir schlendern entlang des kurzen Rundweges und genießen den Ausblick.Read more
See translation
5 likes