die Leute nehmen sich die Zeit, gemütlich auf Bänken zu sitzen und sich zu unterhalten - ohne Handys

Wie überall - kaum gibt es was zu sehen, stehen die Souvenierbuden rum

Aber es gibt auch selbstgemachte - Diese Dame verkauft Honig

Und die hier selbstgestrickte Socken - echte Handarbeit

2024-08-18 Der fröhliche Friedhof

18 sierpnia 2024, Rumunia ⋅ ⛅ 29 °C

Wir waren zunächst etwas irritiert über die Bezeichnung. Die Erklärung lässt sich auf die Kultur der Daker zurückführen, die vor Tausenden von Jahren in diesem
Gebiet ansässig waren. Ihnen wurde beigebracht, keine Angst vor dem Tod zu haben, da der Verstorbene lediglich in ein besseres Leben und einen besseren Zustand übergeht, in dem er sich nur besser fühlen kann.
Der Friedhof wurde Anfang des 20. Jahrhunderts von einem ansässigen Künstler so bunt gestaltet. Auf jedem Grabstein kann man sehen, welchem Beruf der Verstorbene nachging und darunter steht ein Text über das Leben, oft auch in Form einer lustigen Anekdote. Czytaj więcej

Zobacz tłumaczenie