Welcome to Southeast Asia

Nach einer 10-stündigen Busfahrt von Dresden gab es beim Abflug von Wien unerwartete Schwierigkeiten. Wegen der großen Hitze (36°C) gab es für unseren Flug keine Starterlaubnis, wohl wegen des Flugzeugtyps und des Gewichts. Wir verbrachten etwa 5 Stunden im Flugzeug und konnten, nachdem ein Teil der Ladung wieder ausgeladen und das Flugzeug wieder aufgetankt war, endlich starten. Dadurch verpassten wir natürlich den Anschlussflug, und hatten bereits vor der Ankunft einen halben Tag in Bangkok eingebüßt. Andererseits funktionierte die Umbuchung reibungslos und wir bekamen außerdem einen 15 SG-Dollar Essensgutschein.
--
After a 10-hour bus ride from Dresden there were unexpected problems when taking off from Vienna. Because of the high temperatures (36°C) we didn't get clearance from the tower, which seemed to be due to the load and the aircraft type. We had to spend about 5 hours on board the plane and after unloading some of the cargo and refueling, we could finally take off. We missed our connecting flight and had already lost half a day of exploring Bangkok before we even got there. On the bright side, the rebooking was hassle-free, and we received a SG$ 15 voucher for food.Read more