Welcome to Southeast Asia
July 4, 2025 in Singapore ⋅ ☁️ 31 °C
Nach einer 10-stündigen Busfahrt von Dresden gab es beim Abflug von Wien unerwartete Schwierigkeiten. Wegen der großen Hitze (36°C) gab es für unseren Flug keine Starterlaubnis, wohl wegen desRead more
Arriving in Bangkok
July 4, 2025 in Thailand ⋅ ⛅ 30 °C
Nach einer nun doch ziemlich langen Reise haben wir es endlich nach Bangkok geschafft. Jetzt kann der Spaß anfangen!
--
After what's been a long journey, we finally made it in Bangkok. Fun is aboutRead more
Bangkok: First night out
July 4, 2025 in Thailand ⋅ ☁️ 28 °C
Das wichtigste zuerst: Thailändisches Essen.
--
First things first: eat Thai food.
Bangkok: Exploring the city
July 5, 2025 in Thailand ⋅ ☁️ 31 °C
Heute haben wir den berühmten Wat Arun Tempel besucht, sind mit dem Boot gefahren und ein bisschen durch die Innenstadt gelaufen. Aber der morgendliche Pool war natürlich ein Muss.
--
During the dayRead more
Bangkok: On top of the world
July 5, 2025 in Thailand ⋅ ☁️ 29 °C
Man war nicht in Bangkok wenn man nicht in einer Rooftop Bar (Freiluftbar auf einem Hochhausdach) gewesen ist. Die Tichuca Bar im 46., 47. and 50. Stock des T-One Towers in Thong Lor war zwar nichtRead more
Bangkok: Dinner & Party @ Khao San Road
July 5, 2025 in Thailand ⋅ ☁️ 28 °C
Ein "Eimer" Bier und lecker Pad Thai vom Straßenstand... die Party kann losgehen!
--
A bucket of beer, delicious Pad Thai from the side of the street... we are ready to party!
Bangkok: Wat Paknam Phasi Charoen
July 6, 2025 in Thailand ⋅ ☁️ 31 °C
An unserem letzten Tag in Bangkok sind wir glücklicherweise der spontanen Idee gefolgt, den Tempel mit der größten Buddha-Statue Bangkoks zu besuchen.
--
On our last day in Bangkok we luckily hadRead more
Off to Vietnam
July 6, 2025 in Thailand ⋅ ⛅ 28 °C
Nach einer gefühlt relativ kurzen Zeit in Bangkok ging es schon weiter, aber nicht ohne uns gebührend zu verabschieden (Thailändisches Essen 😅). Mit Vietnam Airlines flogen wir sehr preiswertRead more
Hanoi: Round and round the old town
July 7, 2025 in Vietnam ⋅ ☁️ 31 °C
Nachdem wir den Tag in einem echten Café begonnen hatten, haben wir den größten Teil des Tages Runden durch die Altstadt von Hanoi gedreht und konnten dabei die typische Szenerie sowie die ein oderRead more
Hanoi: Train Street
July 7, 2025 in Vietnam ⋅ ⛅ 33 °C
Wie das Glück so spielt, stolperten wir mehr als dass wir es geplant hatten über die berühmte "Train Street" und zu allem Überfluss kam auch 10 Minuten später schon ein Zug vorbei, obwohl der nurRead more
Hanoi: Dinner and Bia Hoi 🍺
July 7, 2025 in Vietnam ⋅ ☁️ 30 °C
Nur 10,59 € für 15 Bier und zwei Essen. Was will man mehr? Wir lieben Bia Hoi (ein frisches, junges Bier, das individuell in Hanoi gebraut wird).
--
Only 10.59 € for 15 beers and two meals. WhatRead more
Hanoi: Morning goodbye tour
July 8, 2025 in Vietnam ⋅ ☁️ 32 °C
Das Aufwachen nach der letzten Nacht erwies sich als leichter als gedacht und wir genossen einen wunderbaren Kaffee/Kokosnuss-Matcha im Französischen Viertel in der Nähe des berühmten Opernhauses.Read more
Cat Ba: Seafood with a view
July 8, 2025 in Vietnam ⋅ ☁️ 30 °C
Nach nur etwa dreieinhalb Stunden waren wir schon in Cat Ba und auch sofort total beeindruckt von der spektakulären Landschaft. Der Blick vom Hotel wurde aber noch von dem außerordentlich leckerenRead more
Cat Ba: Lan Ha Bay & Ha Long Bay trip
July 9, 2025 in Vietnam ⋅ ☁️ 31 °C
Was für ein toller Tag! Bei perfektem Wetter schipperten wir durch die atemberaubenden Buchten von Lan Ha und Ha Long. Es gab auch viel weniger Touristen als befürchtet, so dass selbst das PaddelnRead more
Cat Ba: Motorbike ride & cave visit
July 10, 2025 in Vietnam ⋅ ☁️ 30 °C
Bevor wir nach Hanoi zurückkehrten, konnten wir einen weiteren Punkt von unserer To-do-Liste streichen - eine Fahrt mit dem Motorrad. Es war super, durch die Kalksteinberge der Insel zu fahren undRead more
Hanoi: Goodbye Vietnam
July 11, 2025 in Vietnam ⋅ 🌧 31 °C
Zeit sich zu verabschieden... Vietnam war echt nett zu uns: mit dem Wetter, dem Essen, den Eindrücken und auch den Preisen.
--
Time to say goodbye... Vietnam has been very kind to us with everything:Read more
Luang Prabang: Mekong - at last
July 11, 2025 in Laos ⋅ 🌧 27 °C
Dieser sagenumwobene Fluss schien uns, die wir als Mittelschüler im Geo-Unterricht saßen, immer wie ein ferner Traum. Jetzt, da wir hier stehen, überkommt uns ein unglaubliches Gefühl derRead more
Luang Prabang: Temples, temples, temples
July 12, 2025 in Laos ⋅ 🌧 27 °C
Es gibt so viele Tempel in der alten Hauptstadt von Laos, dass wir ihnen einfach einen eigenen Footprint widmen mussten.
--
There are so many temples in the ancient Laotian capital that we just haveRead more
Luang Prabang: Ride to the waterfall
July 12, 2025 in Laos ⋅ 🌧 26 °C
Unsere Motorräder bekamen wir für schlappe 7 € für 24 Stunden. Wir nutzten die Gelegenheit, die Umgebung ausgiebig zu erkunden und fuhren zum Kuang Si Wasserfall, der sich versteckt in dichterRead more
Luang Prabang: Dinner at the Mekong
July 12, 2025 in Laos ⋅ 🌧 26 °C
Auf dem Rückweg fanden wir dieses traumhafte Restaurant, wo wir sowohl etwas zum Essen, als auch einen Sonnenuntergang mit Blick über den Mekong genießen durften.
--
On the way back to town weRead more
Luang Prabang: Final round on the bike
July 13, 2025 in Laos ⋅ 🌩️ 27 °C
Wir wollten natürlich die Motorräder bestmöglich nutzen, also haben wir vor unserer Abreise noch den nördlichen Verlauf des Mekong erkundet - ein herrlicher Ausflug zum Abschluss.
--
Making theRead more
Road to Vang Vieng: crazy doesn't cut it
July 13, 2025 in Laos ⋅ ☁️ 22 °C
180 Kilometer in sechs Stunden... Die Züge nach Vang Vieng waren alle ausgebucht, so dass wir den Bus nehmen mussten, um nicht einen kompletten Tag zu verlieren. Wir hatten natürlich keine Ahnung,Read more
Vang Vieng: Mountains & chill
July 14, 2025 in Laos ⋅ 🌩️ 28 °C
Nach den ganzen Eindrücken der letzten 10 Tage mussten wir einfach mal ein bisschen entschleunigen und gönnten uns eine Auszeit mit Pool im wunderschön gelegenen Vang Vieng, bis die ReiseRead more
Going south...
July 14, 2025 in Laos ⋅ ☁️ 30 °C
Bei solch riesigen Entfernungen und der wenigen Zeit, die wir zur Verfügung haben, bedarf es immer wieder auch kreativer Lösungen. Um unser nächstes Ziel, die 4000 Inseln im Süden von Laos zuRead more
Don Det: Amazing river island
July 15, 2025 in Laos ⋅ 🌧 30 °C
Wir sind so dankbar, diese wundervolle Insel entdeckt haben zu dürfen. Umgeben von einem reißenden Strom, durch die Regenzeit auch fast touristenfrei, hat sie uns knapp zwei Tage absolute ErholungRead more














































































































































































































































































































































