Mae Chaem to the rescue

There was a moment when I was questioning my choices, right after about two hours in the rain. I was wet, cold and starting to become exhausted. The rain wouldn't stop (like it normally does), so I just had to endure. But I decided to abandon my original plan and simply find a place to stay in the next suitable town: Mae Chaem, which was just another hour away. When I stopped outside the hotel, I had to wait a few minutes to let all the water trickle down, before entering. The receptionist noticed and chuckled.

Es gab einen Moment, wo ich alles in Frage stellte, das war nach ca. zwei Stunden im Regen. Ich war komplett nass, durchgefroren und fühlte langsam auch die Erschöpfung kommen. Der Regen wollte auch nicht nachlassen (wie sonst immer), also musste ich irgendwie durchhalten. Aber ich verwarf meine ursprünglichen Pläne und suchte mir den nächstbesten Ort für die Nacht: Mae Chaem, der gerade mal eine weiter Stunde entfernt lag. Als ich am Hotel ankam, müsste ich erstmal fünf Minuten vor der Tür stehen und das Wasser aus den Sachen laufen lassen. Die Rezeptionistin bemerkte das und musste kichern.Read more