Last Minutes

English below⬇️
Es ist Samstag Nachmittag und nur mäßig bepackt radle ich zum ersten Mal zur Konzerthalle. Mein Aufbau ist so planlos, wie das kleine Video suggeriert, aber am Ende ist doch alles so, wie ich es haben möchte, auch die Fotostation ist aufgebaut. Die Baumschule Geiger hat die prachtvollen Pflanzen gegossen, die die nüchternen Räume etwas beleben, die Soundtechniker bauen auf und warten auf die Musiker für den Soundcheck.
It's Saturday afternoon, and with only a moderate load, I'm biking to the concert hall for the first time. My setup is as haphazard as the little video suggests, but in the end, everything is just the way I want it, including the photo station, which is set up. The Geiger nursery has watered the magnificent plants that add some life to the otherwise plain rooms. The sound technicians are setting up and waiting for the musicians to arrive for the soundcheck.Read more