• WOrLdBEReiser
Current
  • WOrLdBEReiser

Asien 2026

Nach drei turbulenten und kräftezehrenden Monaten in Deutschland (Pause auf Grund familiärer Gründe) geht unsere Reise als "WOrLdBEReiser" am 20.11.2025 weiter. Wir setzen unsere Route mit unseren Backpacks in (Südost-) Asien fort. Read more
  • Currently in
    🇮🇩 Jakarta Pusat, Indonesien

    Nach 8 Wochen in Indonesien am Ziel angekommen

    August 6 in Indonesia ⋅ ⛅ 30 °C

    Unglaublich. 😯 Schon wieder „müssen“ wir feststellen, wie schnell die Zeit vergeht. 🕘 Nach 4️⃣ Wochen auf Bali 🏝️🛕, 2️⃣ Wochen auf Lombok 🏝️🌾 und nun zum Schluss auf Java 🏝️🌋 neigen sich unsere 8️⃣ Wochen in Indonesien 🇮🇩 nun langsam dem Ende zu. 🥺

    Heute ging es weiter nach Jakarta. Mit der Bahn 🚉 (ähnlich wie eine S-Bahn) ging es 1️⃣,5️⃣ Stunden ins Herzen 🎯 der indonesischen Hauptstadt. Durch bunt bemalte Straßen mit tollen Gemälden ging es zu Fuß 👣 zur Unterkunft 🏩. Wir wohnen im 1️⃣1️⃣. Stock (ganz oben). Dort ist es herrlich ruhig. Perfekt für einen kleinen Mittagsschlaf. 😴

    Danach ging es zum verspäteten Mittagessen. Heute gab es zur Abwechslung mal wieder etwas europäisches. PIZZA 🍕. Immer ein Heimatgefühl für uns. ☺️ Anschließend sind wir noch durch ein typisch indonesisches Einkaufszentrum und ein „westlichens“ Einkaufszentrum geschlendert. Praktischerweise gab es dort unseren Lieblingseisladen ❤️🍦 aus Thailand, DQ (Diary Queen). Es gab einen Nutella Blizzard mit Oreos und einen Erdbeere Blizzard Overload. Einfach gut! 😋

    Die Tage hier in Jakarta wollen wir nutzen um uns die Stadt anzuschauen 👣👀 aber auch um uns auf den nächsten Reiseabschnitt vorzubereiten. 🔜🇰🇷🇨🇳 Z.B. müssen einige Kleidungsstücke dringend ersetzt werden 🔄 und auch in der Apotheke ⚕️ wollen wir nochmal vorbei um die „Vorräte“ nochmal aufzufüllen.

    Übrigens: Wir waren gestern noch im Kino 🎞️. Den neuen Spider-Man 🕷️🚹 Film „Brand New Day“ für 1,93 € pro Ticket konnten wir uns nicht entgehen lassen. Der Film (auf Englisch mit indonesischem Untertitel) hat uns gut gefallen. Lohnt sich! 👍
    Read more

  • Letzter Stopp vor Jakarta

    August 4 in Indonesia ⋅ ⛅ 30 °C

    Gestern ging es für uns weiter zu unserem letzen Stopp vor Jakarta. Nach Bogor 🎯. Einer „kleinen“ Stadt, mit nur 1️⃣,1️⃣ Millionen Einwohnern, vor den Türen der indonesischen Hauptstadt. Jakarta wird unser letzter Stopp in Indonesien 🇮🇩 sein bevor es dann weiter nach Südkorea 🇰🇷 geht.

    Die Fahrt mit einem Mini-Van 🚐 war unspektakulär. Wir sind zügig die vielspurigen Autobahnen entlang gesaust. Zwar hat man immer mal wieder Reisterrassen 🌾 neben der Straße gesehen, sonst war der Ausblick aber eher von Industrie 🏭 und Städten 🏢 geprägt.

    In Bogor haben wir uns kurz in unsere Unterkunft 🏩 eingerichtet (Hotel im „balinesischen Stil“ mit entsprechender Deko, Geruch und Musik) bevor es in ein Einkaufszentrum 🛍️ zum Essen 🍽️ und Bummeln 👣 ging.

    Heute Morgen sind mir mit Blick ins Grüne 👀🌳 und Vogelgezwitscher 🐦‍⬛ erwacht. Toll! Nach einer Schüssel Müsli ging es in den nahegelegenen 📍Botanischen Garten „Kebun Raya Bogor“.

    Der Garten wurde am 18. Mai 1817 von dem deutschen Botaniker 🇩🇪👨‍🌾 Caspar Georg Carl Reinwardt während der Kolonialzeit gegründet und umfasst 8️⃣7️⃣ Hektar. Er ist einer der ältesten botanischen Gärten Südostasiens und ist seither Zentrum für botanische Forschung 🌳🔬. Da wir nur wenige Minuten entfernt wohnen, war das ein perfektes Ausflugsziel.

    Wir haben das viele Grün und die Ruhe sehr genossen. ☺️ Ganze drei Stunden waren wir im Garten unterwegs. Von Gewächshäusern, über alte Bäume und Bambus, Seen und Gärten bis hin zu einem Steingarten mit Kakteen war viel geboten.

    Im Anschluss ging es zum späten Mittag- bzw. frühen Abendessen 🍽️ in ein nahegelegenes Einkaufszentrum 🛍️. Die drückende Hitze hat uns heute ganz schön zu Schaffen gemacht 🥵, daher war das eine willkommen Abwechslung. 👍
    Read more

  • Mit dem Zug durch Java Teil 2 und Stadtrundgang

    August 2 in Indonesia ⋅ ☀️ 25 °C

    Nach einigen tollen und abwechslungsreichen Tagen in Jogja Yogyakarta 👑🛕🖼️ ging es gestern weiter. Wieder mit dem Zug 🚆. 3️⃣8️⃣0️⃣ km und 6️⃣,5️⃣ Stunden sind wir bis nach Bandung gefahren.

    Im ersten Abschnitt der Fahrt ging es durchs Flachland. Im zweiten Abschnitt wurde es immer bergiger. 〰️ Im letzten Abschnitt hatten wir die Hochebene erreicht. Immer vorbei an Dörfern 🛖 und Feldern 🌾, oft soweit das Auge reicht. Es macht uns so viel Freude 🤗 durch ein fremdes Land zu fahren und einfach raus schauen zu können und den Ausblick zu genießen. Zugfahren ist toll! 🚆👍

    Besonders die Fahrt durch das abendliche Hochland 🌄 mit den unzähligen Reisterrassen 🌾 war phänomenal. 🤩

    In Bandung angekommen machten wir uns zu Fuß 👣 auf den Weg zu unserer Unterkunft 🏨.

    Bandung („Die Stadt der Blumen“ oder auch „Paris von Java“ (wegen dem europäischen Flair)) liegt auf 7️⃣6️⃣8️⃣ Meter (Yogyakarta: 113 Meter) und hat 2,6 Mio Einwohner. Die Stadt ist bekannt für die vielen kolonialen Häuser und durch die „Bandung-Konferenz“. Die erste große asiatisch-afrikanische Konferenz 🌏🤝🌍, die hier im April 1955 statt fand.

    Die Nacht war okay. 😏 Wir haben diese Unterkunft gewählt, da sie strategisch gut liegt 🎯 (viele Sehenswürdigkeiten und Einkaufsmöglichkeiten sind zu Fuß erreichbar). Das tut sie definitiv auch. 👍 Aber halt auch an DER „Große Moschee von Bandung“ 🕌 und einer der Hauptstraßen. 🛵🚗🏍️🚙🛵. Seufz. 😮‍💨

    Den heutigen Tag haben wir genutzt um uns Badung anzuschauen. 👣👀 Anbei einige Impressionen von unserem Stadtrundgang:

    📍Asia Africa Monument
    📍Warenhuis De Vries
    📍Braga CityWalk (Einkaufsstraße)
    📍Saint Peter Cathedral Bandung (Kath. Kirche)
    📍Taman Balai Kota Bandung (Stadtpark)

    Abends waren wir in einem nahegelegenen indonesischen Restaurant essen. 🇮🇩🍽️ Gebratener Reis 🍚 und Cordon Bleu mit Pommes 🍟 einfach immer gut. 😉
    Read more

  • ARTJOG @Jogja National Museum

    July 31 in Indonesia ⋅ ⛅ 28 °C

    Nach einem ausgiebigen Frühstück 🍳 im Hotel ging es für uns zunächst ganz entspannt weiter. Mit unseren Laptops 💻💻 haben wir uns im Mixue niedergelassen und bei leckeren Getränken ☕🧋 ein paar Stunden gearbeitet.

    Am Nachmittag habe wir uns dann auf den Weg zum 📍Jogja National Museum 🖼️🎨 gemacht. Rund um das Museum erstreckt sich ein großes, kreatives Gelände mit Ateliers 🖌️, kleinen Kunsthandwerksständen 🛍️, gemütlichen Cafés ☕ und vielen schönen Ecken zum Verweilen 🌿. Bevor wir die Ausstellung besucht haben, haben wir uns erst einmal mit einer richtig leckeren Pizza gestärkt. 🍕🤤

    Im Museum selbst läuft aktuell die Ausstellung "ARTJOG" 🖼️✨. Zu sehen sind viele Installationen🛠️, Skulpturen 🎭, Gemälde 🎨 und interaktive Kunstwerke. Alles stammt von jungen indonesischen Künstlerinnen und Künstlern. 🇮🇩🖌️ Viele Werke waren kreativ, überraschend 🤯 und haben zum Nachdenken angeregt 💭. Insgesamt hat uns die Ausstellung richtig begeistert – definitiv ein Highlight unseres Tages! ❤️🙌

    Morgen geht es dann schon wieder weiter. Es stehen 6,5 Stunden Zugfahrt 🚆 über die Insel Java vor uns. 😃
    Read more

  • Tempelkomplex von Prambanan

    July 30 in Indonesia ⋅ ☁️ 30 °C

    Heute stand ein Ausflug zu dem UNESCO Weltkulturerbe 🏅📍Tempelkomplex von Prambanan an. Wir haben uns dazu entschieden die Anlage auf eigene Faust zu erkunden und sind mit einem Stadtbus 🚌 (für 0,26€) dort hin gefahren.

    Der Tempelkomplex zieht sich über 4️⃣0️⃣ Hektar und besteht aus 4️⃣ verschiedenen Tempelanlagen 🛕 (größte hinduistische Tempelanlage Indonesiens). Diese haben wir uns allesamt angeschaut.

    Anbei ein paar Fakten zu den einzelnen Tempelanlagen:

    🛕Sewu Tempel
    - Buddhistischer Tempel
    - Bestand aus: 1 Haupttempel, 3 große Tempel, 249 Tempel

    🛕Bubrah Tempel
    - Buddhistischer Tempel
    - Bestand aus: 1 Haupttempel

    🛕Lumbung Tempel
    - Buddhistischer Tempel
    - Bestand aus: 1 Hauptschrein, 16 Nebenschreine

    🛕Prambanan Tempel
    - Hinduistischen Tempel (einer der schönsten der Welt)
    - Erbaut für: Götter Shiva (Zerstörer), Brahma (Schöpfer) und Vishnu (Bewahrer)
    - Bestand aus: 3 Haupttempel, 5 große Tempel, 8 kleine Wächtertempel, 224 Schreine

    Alle Tempelanlagen haben uns sehr gut gefallen. 🤗 Sie waren alle auf ihre Art besonders. Kein Wunder, dass sie als UNESCO Weltkulturerbe ausgezeichnet wurden. Eine absolute Empfehlung in Jogja. 👍

    Mit dem Stadtbus 🚌 (wieder für 0,26€) ging es durch die volle Stadt zurück. Zum Abschluss des Tages gab es natürlich noch einen Bubble Tea 🧋.
    Read more

  • Unterwegs auf der Historischen Achse von Jogja

    July 28 in Indonesia ⋅ ☁️ 31 °C

    Gestern Morgen bis mittags haben wir im Restaurant vom Vortag verweilt und an den Laptops 💻 gearbeitet. Da die neue 2. Bundesliga Saison bald startet, stand für Svenja das erste Lektorat des Lilien Kuriers an. 🧐📰 Gut, dass es bald wieder los geht. ⚽️🌡️ ⚜️💙 Felix hat sich mit unseren Finanzen beschäftigt. 💹 Ein sehr wichtiger Baustein unserer Reise. 🧱 Gegen Abend sind wir dann nochmal auf Erkundungstour gegangen. 🌇👣👀

    Bereits 1️⃣7️⃣5️⃣5️⃣ wurde vom ersten Sultan 👑 eine Historische Achse (6 km lang) in Yogyakarta angelegt, die den Berg Merapi ⛰️, die Malioboro-Straße 🏘️, historische Gebäude 🛕 und den Indischen Ozean 🌊 miteinander verbindet. Sie symbolisiert die javanische Philosophie über den Lebensweg des Menschen und die Ordnung des Kosmos. Seit 2023 gehört sie zum offiziellen UNESCO-Weltkulturerbe 🏅. Davon wollten wir mehr sehen.

    Wir sind abends auf der Achse in Richtung Norden ⬆️ gestartet und bis zum 📍Tugu Jogja, ein weiß-goldenes Monument auf einem Kreisel, gelaufen. Ein sehr trubeliger Ort. Von dort ging es in Richtung Süden ⬇️. Bis zum 📍Titik Nol Kilometer Yogyakarta, dem "Kilometer-Null-Punkt“ von Yogyakarta, dem geographischen Mittelpunkt 🎯 der Stadt. Dort hatten sich wieder viele Menschen angesammelt.

    Heute haben wir uns die historischen Gebäude der Achse im südlichen Teil ⬇️ und die Umgebung dort angeschaut.

    📍Sultanspalast (Kraton)
    Der Palast und das Viertel drumherum gelten als kulturelles Zentrum der Stadt. Der Bezirk ist „eine kleine Stadt in der Stadt“ und ist von einer großen weißen Mauer umgeben. Im Palast selbst wohnt auch heute noch die königliche Familie. Drumherum leben Tausende Menschen, die oft für den Sultan arbeiten.

    Wir hatten das Glück und haben nicht weit entfernt vom Palast eine Werkstadt ⚙️ entdeckt, die aus Rindleder Schatten-Puppen herstellt. Diese werden für Theatervorführungen im Palast verwendet. Das war sehr beeindruckend.

    📍Taman Sari Wasserpalast
    Ein ehemaliger königlicher Garten aus dem 28. Jahrhundert mit kunstvoller Architektur und historischer Badeanlage. Er erstreckt sich über mehrere Innenhöfe und Gartenbereiche. Ein Ort der Ruhe.

    Zurück sind wir an einem kleinen Fluss entlang, dem 📍„Kali Code“, und durch das ebenso benannte Viertel gelaufen. Ein ehemaliges Slumviertel, das vor vielen Jahren einen Wandel erfahren hat und heute für seine farbenfrohen Bemalungen 🖼️, urbane Landwirtschaft 👨‍🌾 und gemeinschaftliche Sauberkeitsinitiativen ♻️ bekannt ist. Das Viertel hat uns gut gefallen.
    Read more

  • Mit dem Zug durch Java Teil 1

    July 27 in Indonesia ⋅ 🌙 26 °C

    Für unsere Reisen auf Java werden wir hauptsächlich den Zug 🚆 nutzen. Das Zugnetz zwischen den größeren Städten ist gut ausgebaut 🪏👍 und das Preis-Leistungs-Verhältnis 💵👍 ist top. Die Züge sind komfortabel und man ist schneller am Ziel als mit einem Bus. Obendrein war es einfach die Tickets vorab online zu kaufen. 🎟️👍

    In Indien 🇮🇳 haben wir zuletzt so viel Strecke mit dem Zug 🚆 hinter uns gebracht. Es hat damals alles gut geklappt 👍 auch wenn einiges sehr gewöhnungsbedürftig oder sogar grenzwertig war (in einem offenen Schlafabteil mit VIELEN Indern 😵‍💫). Mal schauen wie die Zugfahrerlebnisse in Indonesien werden.

    Auf die Minute pünktlich ging es in Surabaya los. Durch Städte 🏠 und Dörfer 🛖. Hauptsächlich aber durch landwirtschaftliche Flächen 🌾, die bis zum Horizont reichten. Vieles saftig grün. Einiges bereits geerntet. Wir haben einen tollen ersten Einblick in Java bekommen. 🤗

    Nach 4️⃣ Stunden Fahrt sind wir in Yogyakarta angekommen. Die Stadt Yogyakarta (häufig "Jogja" genannt) ist bekannt für ihre traditionellen Künste und ihr kulturelles Erbe (ist auch Zentrum 🎯 der traditionellen javanischen Kultur). Von 1945–1949 war sie die Hauptstadt Indonesiens. Aktuell leben in der Stadt ca. 4️⃣0️⃣0️⃣.0️⃣0️⃣0️⃣ Menschen. In der Metropolregion 4.000.000.
    Besonderheit: Hier ist die einzige Region in Indonesien, die noch immer vom Sultan (König 👑) als Gouverneur von Yogyakarta regiert wird.

    Vom Bahnhof 🚉 ging es zu Fuß 👣 zu unserer Unterkunft 🏨 nur wenige Minuten von der Malioboro-Straße, eine Art Fußgängerzone mit vielen Geschäften, entfernt. Wir haben uns kurz im Zimmer eingerichtet und sind dann auf unsere erste Erkundungstour 👣👀 aufgebrochen. Ausgestattet mit einem Mixue Bubble Tea 🧋 haben wir uns einen ersten Eindruck der Malioboro-Straße gemacht. Ein wildes Treiben von Einheimischen aber auch einigen chinesischen, japanischen und westlichen Touristen. An verschiedenen Stellen haben Bands gespielt. 🎶 Wir haben uns auf Anhieb wohl gefühlt. ☺️

    Zum Abschluss des Tages waren wir in einem indonesischen Restaurant 🍽️🇮🇩 essen. Die Gerichte waren ein guter Mix aus traditionellem Essen aber modern interpretiert.
    Read more

  • Ausflug zum Mount Bromo

    July 26 in Indonesia ⋅ ☀️ 15 °C

    Heute haben wir einen organisierten Tagesausflug zum Mount Bromo 🌋 unternommen. Der Mount Bromo ist ein 2️⃣.3️⃣2️⃣9️⃣ Meter hoher, aktiver Vulkan. Genauer gesagt handelt es sich dabei um einen „Schichtvulkan“ (Stratovulkan). Ein spitzer, steiler Berg aus Lava, Asche und Gestein, der durch abwechselnde Ausbrüche entsteht (wie u.a. der Fuji in 🇯🇵).

    Tatsächlich gehört der Mount Bromo zu den bekanntesten Reisezielen des Landes 🏅 und die Gegend ist ist eins der meist fotografierten Panoramaszenarien in Südostasien 🏆📸. Das konnten wir uns natürlich nicht entgehen lassen. 🤗 Surabaya ist der perfekte Ausgangspunkt hierfür.

    Um 7:30 Uhr wurden wir am Hotel 🏨 abgeholt. Das erste Stück sind wir mit einem normalen Auto 🚙 gefahren. Am Fuße des Berges sind wir dann auf einen Jeep 🛻 umgestiegen. Weiter ging die Fahrt den Berg hinauf inmitten durch landwirtschaftliche Anbaugebiet (Tee, Kartoffeln, Kohl, Lauch,…). Zum Teil sind wir auf ganz schmalen Straßen auf einem „Bergkamm“ gefahren. 🫣

    Nach einer guten Stunde Fahrt mit dem Jeep hatten wir die weitläufige Caldera (Einsturzkrater mit einem Durchmesser von etwa 16 Kilometern) und das darin liegende Sandmeer (Aschewüste) sowie die verschiedenen darin liegenden Vulkan- und Bergkegeln erreicht.

    Unsere Stopps:

    📍Gunung Penanjakan/Bukit Cinta
    Von dem Aussichtspunkt hatte man einen phänomenalen Blick auf den grün bewachsenen Mount Batok, ein erloschener Kegelvulkan, und das drumherum liegende Sandmeer. Toll!
    Der Bromo befindet sich im Übrigen dahinter.

    📍Mount Bromo
    Wir wurden am Rand des Kraters raus gelassen und wanderten dann über die Lava-, Asche- und Gesteinschichten nach oben. Oben angekommen konnten wir unseren Augen kaum glauben. Vor uns lag der Krater des Mount Bromo aus dem die Schwefelwolken aufstiegen. Wir haben einige Bilder gemacht und sind dann einwenig am Kraterrand entlang spaziert.

    📍Sandmeer
    Die surrealen Aschewüste, das sogenannte „Meer aus Sand“, war sehr beeindruckend. So etwas haben wir noch nie gesehen.

    Um 18 Uhr waren wir zurück im Hotel 🏨. Wir sind dann noch etwas Essen gegangen 🍽️ (inkl. Nachtisch 🍦) und haben einen tollen unvergesslichen Tag Revue passieren lassen.

    Auch wenn die Hin- und Rückfahrt sehr lange gedauert hat, hat sich der Ausflug definitiv gelohnt. 👍

    Besteigung eines Vulkans ✅
    Read more

  • Zu Fuß durch Surabaya

    July 25 in Indonesia ⋅ ☀️ 31 °C

    Nur 1️⃣ Stunde hat der Flug ✈️ von Lombok 🏝️ nach Java 🏝️ gedauert. Nur eine Stunde entfernt und doch ist hier alles anders. 🙃 Wir sind zurück in der Großstadt. Zurück in viel Verkehr 🚘. Zurück zwischen hohen Häusern 🏢. Zurück bei vielen Geschäften 🏬 und Einkaufszentren 🛍️. Aber auch zurück in untouristischem Gebiet und bei Erkundungstouren zu Fuß 👣, was wir so gerne mögen.

    Surabaya ist die zweitgrößte Stadt Indonesiens und hat ca. 3️⃣.0️⃣0️⃣0️⃣.0️⃣0️⃣0️⃣ Einwohner (Metropolregion: ca. 10 Mio.). Die Hafenstadt 🚢 verfügt über eine große Werftanlagen und zahlreiche Seefahrtschulen. Sie ist auch Basis der indonesischen Marine.

    Wir hatten uns bereits vorab einige Punkte auf Google Maps markiert 📍, die wir zu Fuß 👣 erkundet haben. Wie:

    📍Bungkul Park
    Grünanlage mit Skatepark, Kinderspielplatz, „Fußballfeld“ und einigen Imbissständen

    📍Monumen Kapal Selam Surabaya
    U-Boot der indonesischen Marine, das von 1962 bis 1989 im Einsatz war

    📍Surabaya Youth Center
    Gebäude aus der niederländischen Kolonialherrschaft in dem sich heute ein Museum und Veranstaltungsräume befinden

    📍Taman Prestasi Surabaya
    Schön angelegter Grünstreifen am Fluss entlang

    Die Stadt hat einen guten Eindruck gemacht. 👍 Für so eine große Stadt ist es auf der Straße recht ruhig und geordnet zugegangen. Wir haben uns überall wohl gefühlt. Auf den Bildern ein paar Eindrücke. 📸 Neben vielen tollen Ecken haben wir auch eine indonesische Fast Food Kette 🍽️ für uns entdeckt. Sie heißt: *HokBen*. Dort gibt es „Japanische Leckereien“ 🇯🇵 an den indonesischen Markt 🇮🇩 angepasst. Es hat uns dort gut gescheckt. 🤗

    Abends waren wir noch in einem nahegelegenen Einkaufszentrum 🛍️ (nur zum Gucken 😉) und haben den Tag mit einem Bubble Tea 🧋 abgeschlossen.
    Read more

  • Letzte Tage auf Lombok

    July 22 in Indonesia ⋅ 🌬 26 °C

    Nicht nur die Zeit auf Bali ist unglaublich schnell vorbei gegangen. ⏱️ Nein. Auch die Zeit auf Lombok. Wir nehmen wieder ganz viele tolle Momente, Erlebnisse und Erinnerungen mit. ☺️

    Allerdings müssen wir sagen, dass uns Lombok nicht ganz so überzeugt hat wie Bali. 😏 Ja Bali ist sehr touristisch. Aber auch wunderschön und vorallem saftig grün 🟢. Auf Lombok war es an der Küste sehr kark 🟤. Es liegt viel mehr Müll herum. 🚯 Hinzu kommen die Moscheen 🕌. Diese haben wir zu oft zu laut empfunden. Wenn man Ruhe sucht sogar etwas störend. Aber das gehört nun mal dazu, zu einem muslimischen Land.

    Die Einheimischen haben wir auf jeden Fall auch hier wieder als sehr sehr nett 😀 und herzlich ♥️ empfunden. Überall bekommt man ein Hallo, ein Winken oder ein freundliches Nicken entgegen gesetzt. So fühlt man sich einfach wohl. 🤗

    Die beiden letzten Tage haben wir in unserer tollen ruhigen Unterkunft 🏩 (die Moschee ist kaum zu hören) oder am Strand 🌊⛱️ verbracht. Abends sind wir durch den Ort spaziert (haben dort u.a. Einheimische bei der Gewinnung von Gold und Silber gesehen) und waren in einem kleinen Warung essen. 🍽️ Das Essen war super lecker. 👍

    Einige Dinge aus der Heimat und Recherchen für Java wollten bearbeitet werden. 💻🫣 Wir haben uns aber auch Zeit genommen endlich mal wieder zu lesen. 📖👀 Das ist (zu) lange zu kurz gekommen.

    Gerade sind wir am Flughafen von Lombok. Bald startet unser Flug nach Java. 🛫🏝️ Dann beginnt unser letzter Reiseabschnitt in Indonesien. Wir sind bereit und freuen uns schon auf einen Vulkan 🌋, Tempel 🛕, Shopping 🛍️, Bubble Tea trinken 🧋 und generell nochmal eine ganz andere Seite 🎭 Indonesiens zu entdecken, auf der bevölkerungsreichsten Insel der Welt…
    Read more

  • Los geht‘s zurück ans Meer

    July 21 in Indonesia ⋅ 🌬 26 °C

    Heute stand unser letzter Reisetag auf Lombok an. Es ging von den Reisfeldern in Tetebatu 🌾 nach Areguling 🌊 in der Nähe von Kuta. Von den „Dschungel Jungs“ zu den „Surfer Jungs“.

    Wie bereits auf der Hinfahrt hat man auch auf dieser Fahrt schnell die Veränderungen der Natur bemerkt. 🔁 Vom saftigen Grün 🟢 ging es ins karge Braun 🟤.

    Unsere Unterkunft liegt gute 1️⃣0️⃣ Minuten zu Fuß vom Areguling Beach ⛱️🌊 entfernt. Ein Stück abseits der Straße. Es ist herrlich ruhig 🤫, was wirklich gut tut. ☺️ Die „Beschallung“ durch vier verschiedene Moscheen gleichzeitig in den letzten Tagen war doch etwas zu viel. Hier hört man zwar auch eine Moschee aber nur ganz leise.

    Wir haben den Mittag ganz entspannt in unserer Unterkunft verbracht und sind abends nochmal durch den Ort zum Strand gelaufen. 👣🛖👣🌊 Hier gibt es nur wenige Unterkünfte dafür aber ganz viele Einheimische. Immer wieder sehr aufregend für uns durch solche Dörfer zu laufen.

    Am Strand ⛱️🌊 angekommen haben wir dort noch ein wenig verweilt, sind etwas rumspaziert und haben die letzten Sonnenstrahlen 🌅 bewundert. Nach einem Snack 🍽️ in einem der Strand-Restaurants sind wir mit unseren Stirnlampen nach Hause gelaufen. Straßenlampen gibt es hier nämlich nur an einzelnen Stellen…

    Zum Abschluss des Tages gab es FIFA Eis 🍦 und einen Tatort 📺.

    Die nächsten zwei Tage wollen wir hier ganz entspannt 😎 verbringen. Nochmal die Batterien voll laden 🔋 bevor es dann weiter geht nach Java 🏝️.
    Read more

  • Einfach mal treiben lassen

    July 20 in Indonesia ⋅ ⛅ 21 °C

    Gestern Morgen ist auch unser zweiter Besuch, Meike, abgereist. 🛫 Unglaublich wie schnell die gemeinsame Zeit vergangen ist. Vielen Dank, dass du die Mühen auf dich genommen hast uns zu besuchen. 🙏 Gute Heimreise!

    Wir haben die (Familien-) Zeit mit Lynn und Meike sehr genossen. Besuch zu bekommen ist einfach immer sehr besonders. ☺️

    „Einfach mal treiben lassen" 🗯️ hat Meike uns gesagt. Das haben wir die letzten beiden Tage umgesetzt.

    Gestern Vormittag/Mittag waren wir mit dem Roller 🛵 unterwegs. Wir sind erst eine Straße in Tetebatu bis zum Ende gefahren zu einem kleinen Aussichtspunkt 👀 und dann wieder zurück. Dann in einen Nachbarort, von dem wir wussten, dass dort Ananas 🍍 angebaut wird. Weiter ging es vorbei an unzähligen Moscheen 🕌 zu unseren Lieblingsgeschäften Mr. DIY und Mixue. 😍 Bei Mixue gab es ein Eis 🍦 und dann noch einen Bubble Tea 🧋 zum Mitnehmen. Den restlichen Tag haben wir auf unserem Balkon verbracht.

    Heute Vormittag sind wir durch die Reisfelder 🌾 von Tetebatu spaziert 👣. Wir hatten uns eine grobe Strecke raus gesucht. Sind aber auch immer mal wieder Wege rein gelaufen und sind irgendwann umgedreht. Wir hatten sogar Glück 🍀 und konnten die Berge ⛰️ im Hintergrund sehen. Sehr imposant. Mit den grünen saftigen Reisterrassen. Einfach toll! 🤩 Den restlichen Tag haben wir tatsächlich wieder auf dem Balkon verbracht. Dieses Mal mit den Laptops 💻. Das viele Reisen bringt auch immer sehr viel Recherchieren mit sich…

    An beiden Abenden waren wir in einem kleinen Warung im Ort essen. 🍽️ Das Essen ist einfach super lecker und wird ganz frisch zubereitet. Einige Zutaten wurden frisch aus dem Garten geerntet.

    Morgen geht es zurück ans Meer. ⛰️🚘🌊 Zu unserer nun schon letzten Station auf Lombok. Verrückt.
    Read more

  • Walking Tour durch Tetebatu

    July 18 in Indonesia ⋅ ⛅ 22 °C

    Bereits vorab hatten wir gelesen, dass man hier in Tetebatu auf jeden Fall eine Walking Tour 👣 mit einem lokalen Guide machen soll. Das haben wir gestern gemacht.

    Mit den zwei „Dschungel Jungs“ 🌴👦🏽 (wie sie sich selbst nennen 😉) von unserer Unterkunft, Alda und Aldi, ging es durch das Umland von Tetebatu. Durch Felder, zu Wasserfällen und zu einem Affenwald.

    🌾Reisfelder
    Schon direkt an unserer Unterkunft beginnen die Reisterrassen. Der Anbau ist hauptsächlich für den Eigenbedarf. Wir konnten dort die verschiedenen Status und sogar die Verarbeitung von Reis sehen.

    💦Air Terjun Sarang Walet
    Der Wasserfall liegt in einer schmalen Schlucht und ist nur über eine Bambus-Brücke und durch Wasser erreichbar. Leider konnte Felix nicht mitkommen, da das Wasser bis über seine Wunden am Knie gegangen wäre. Meike und Svenja haben den Marsch gewagt.

    🥔Felder
    Neben Reis werden hier auch u.a. Kartoffeln, Kohl, Chillis (eine Sorte für Einheimische und eine Sorte für Touristen) und Zwiebeln angebaut.

    💦Air Terjun Tibu Bunter
    Um zu dem Wasserfall zu gelangen muss man einige Stufen nach unten laufen. Der Wasserfall ist nicht „besonders“ aber einfach ein schöner angenehmer Ort. Aldi war so mutig und hat den Sprung ins Wasser gewagt.

    🐒Tetebatu Monkey Forest
    In einem Waldabschnitt bei Tetebatu leben die „Black Monkeys“ (Schwarze Affen). Wir konnten die Tiere in den Baumwipfeln beobachten. Ein tolles Erlebnis.

    Nachmittags waren wir mit Alda noch bei einer „Hochzeits Prozession“ 💍 (Marsch vom Haus der Frau zum Haus des Mannes) und am Abend auf einer „Dschungel Calling“ Party 🌴🎶. Auf Grund der Gebetszeiten und technischen Problemen gab es leider keine Live-Musik. Aber naja. 😏 Die Veranstalter haben sich gefreut, dass wir da waren und wir hatten einen angenehmen Abend.

    Danke an unsere zwei Guides für den tollen Tag. 🙏 Alda hat auch ein wenig Deutsch gelernt. 🇩🇪📚 Neben „achso“ (können hier fast alle) kennt er nun auch „Los geht‘s“. 😂
    Read more

  • Vom Meer in die Reisfelder

    July 17 in Indonesia ⋅ ⛅ 27 °C

    Heute ging es zu unserer nun schon dritten Station auf Lombok. 🚘 Nach Tetebatu.

    Tetebatu ist ein ruhiges Bergdorf ⛰️ (liegt auf rund 4️⃣0️⃣0️⃣ Meter Höhe), das am Fuße des Vulkans Rinjani 🌋 liegt. Aufgrund seiner malerischen, sattgrünen Reisterrassen 🌾 und der entspannten Atmosphäre wird es oft als das „Ubud von Lombok“ bezeichnet. Die Landschaft ist geprägt von ausgedehnten Reisfeldern und Gewürznelken-Plantagen.

    Auf der ca. 1,5 stündigen Fahrt hat man schnell gemerkt, wie sich die Landschaft verändert. 🔀 Von dem karken Braun 🟡 ins saftige Grün 🟢. Nach und nach wurden es immer mehr Reisterrassen.

    In unserer Unterkunft angekommen 🎯 haben wir ein Begrüßungsgetränk 🍹 bekommen, bevor wir unsere Zimmer beziehen könnten. Wir wohnen dieses Mal in einem kleinen Häuschen 🏠. Meike hat unten ihr Zimmer 🚺⬇️. Wir oben 🚺🚹⬆️. Direkt neben den Feldern von Einheimischen. Sehr idyllisch. ☺️ Bis auf die nahegelegene Mosche…

    Übrigens gibt es in Lombok über 8️⃣0️⃣0️⃣0️⃣ Moscheen 🕌. Wegen dieser immensen Dichte wird Lombok oft als „Insel der tausend Moscheen“ bezeichnet. Da ist es kaum möglich nicht in der Nähe einer Moschee zu wohnen.

    Den Mittag haben wir nach einem kurzen Mittagsschlaf 💤 auf unserem Balkon verbracht.

    Abends sind wir ins Dorf gelaufen und haben in einem kleinen Warung zu Abend gegessen 🍽️. Die Familie war super lieb. Es gab Hühnchen Curry und Jackfruit Curry mit Reis und Frühlingsrollen. Super lecker. 👍

    Auf dem Heimweg gab es einen Stromausfall ⚡️❌ (ca. 30 Minuten). Dank unserer Stirnlampen war das kein Problem. 💪 Der Blick vom Balkon aus ins Dunkle hatte auch was.
    Read more

  • Ausflug mit dem Roller Tag 2

    July 16 in Indonesia ⋅ ☀️ 28 °C

    Für heute hatten wir einen weiteren Ausflug mit dem Roller 🛵 geplant. Zu Beginn ging es wieder in Richtung Osten ➡️. Nach einem Stopp dort, zurück nach Kuta und ein kleines Stück weiter in Richtung Westen ⬅️. Die Strecke heute war wesentlich kürzer als gestern. War gestern doch recht weit…

    Unsere heutigen Stopps:

    ⭐️Bukit Merese
    Der Hügel mit Aussichtspunkt liegt ein Stück neben dem Tanjung Ann Beach. Er ist als einer der besten Aussichtspunkt für Sonnenuntergänge in der Region Kuta bekannt. Wir fanden ihn aber auch bei Tag sehr schön. Besonders gut gefallen hat uns der Blick auf die drumherum liegenden Strände und das türkisfarbene Wasser. Wir sind ein wenig auf dem Hügel spaziert (begleitet von Affen). Vorbei am 📍Merese Hill und dem 📍Viewpoint Tanjung Aan. Einen kurzen Abstecher haben wir noch zu dem kleinen aber feinen 📍Merese Beach gemacht.

    🍽️Areguling Beach Lombok
    Für einen kleinen Mittagssnack ging es an einen kleinen Surfer-Strand. Im Schatten mit kühlen Getränken hält man es gut aus.

    Auf dem Rückweg haben wir noch eine Kuhherde 🐄 auf der Straße angetroffen. Ein ganz besonderes Erlebnis. 😆 Ein weiteres besonders Erlebnis: Besuch einer indonesischen Roller-Werkstadt 🛵⚙️. Diese mussten wir leider auf der letzten Etappe anfahren, da wir einen platten Hinterreifen hatten 🛞🌬️❌. Für 15000 Rp. = 0,73€ wurden wir geholfen. 👍

    Abends gabs eine Runde Burger 🍔 für alle. 🤗

    Morgen geht’s schon wieder weiter. 🚙 Dann heißt es „Byebye Meer“ 👋🌊 und „Hello Berg“ 👋⛰️.
    Read more

  • Ausflug mit dem Roller Tag 1

    July 15 in Indonesia ⋅ ⛅ 29 °C

    Nach einer sehr ruhigen Nacht 😴 (wir haben seit langem mal wieder geschlafen bis der Wecker geklingelt hat) und Haferflocken 🥣 mit Mango und Banane zum Frühstück, ging es mit den bereits gelieferten Roller 🛵 in Richtung dem östlichsten Punkt von „Süd Lombok“.

    Die Fahrt war 6️⃣0️⃣ km lang und hat fast 2 Stunden gedauert. Die Straßen waren zum größten Teil in einem recht passablen Zustand. Wesentlich besser als erwartet. Es gab aber auch Abschnitte in denen man sehr langsam und besonnen fahren musste. 🫨

    Der erste Eindruck von gestern hat sich heute bestätigt. Die Gegend ist sehr flach und stark geprägt von Landwirtschaft 👨‍🌾. Es sah vielerorts nach Kohl- und Kartoffelanbau aus. Auch das mit dem „karg“ haben wir wieder erlebt. Die Felder sind grün 🟢 doch außenherum das meiste verdorrt 🟡. Oft hat uns die Landschaft an Südafrika nach dem ersten Regen nach der Trockenzeit erinnert (wenn das „Grün“ so langsam sprießt).

    Unsere heutigen Stopps:

    ⭐️Menara Suar Tanjung Ringgit & Tanjung Ringgit
    Die Küstenwachstation Menara Suar Tanjung Ringgit mit ihrem Leuchtturm liegt am Rand eines Naturschutzgebietes auf der Tanjung Ringgit (Ringgit Halbinsel). Wir haben unsere Roller abgestellt und sind ein bisschen rum spaziert. Die Steilklippen und das kristallblaue Wasser waren sehr imposant.

    🍽️Pink Cafe Ekas -Lombok
    Zur Abkühlung und Energie tanken haben wir im rosafarbenen Café angehalten. Das hat sehr gut getan.

    ⭐️Krecik’s Hills
    Der kleine Berg liegt direkt am hufeisenförmigen Sandstrand Tanjung Aan Beach, einer der bekanntesten Strände auf Lombok. Bei beginnendem Sonnenuntergang sind wir nach oben gekraxelt und haben den Ausblick genossen.

    ⭐️Pertamina Mandalika International Circuit
    Die 4,31 km lange Motorsport-Rennstrecke liegt am Rand von Kuta. Im Oktober wird hier eines der MotoGP Rennen stattfinden. Wir hatten die Möglichkeit kurz auf einer der Tribünen zu sitzen.

    Daheim angekommen haben wir uns erst mal den ganzen Staub / Dreck der lombokschen Straßen abgewaschen. 😶‍🌫️🚿 Das war dringend nötig. Anschließend sind wir noch eine Kleinigkeit essen gegangen 🍽️. Zum Tagesabschluss gab es Oreo und Bubba Sundae 🍦.

    Übrigens: Felix ist heute Abend zum ersten Mal ohne Verband (nur mit Pflaster) aus dem Haus. 💪 Eine ganz neue Freiheit. 😉
    Read more

  • Weiterfahrt nach Kuta

    July 14 in Indonesia ⋅ 🌙 26 °C

    Heute ging es für uns weiter von Senggigi nach Kuta. 🚙 Die Fahrt hat 1️⃣,5️⃣ Stunden gedauert und ging durch das Innland von Lombok.

    Obwohl Bali und Lombok nur gute 140 km voneinander entfernt liegen, sah die Landschaft direkt anders aus. ↔️ Dieser Teil von Lombok ist wesentlich flacher. Es gibt viel Landwirtschaft (neben Reis 🌾 werden auch viele andere Dinge 🧑‍🌾 auf den Feldern angebaut). Sonst wirkt es eher karg (nicht so saftig grün wie Bali). Generell wirkt die Insel wesentlich einfacher (Infrastruktur, Häuser).

    In Kuta angekommen haben wir unsere kleine Villa 🏡 bezogen. Sie liegt gute 15 Minuten zu Fuß vom „Zentrum“ entfernt in einer kleinen Seitenstraße. Wieder sehr ruhig und idyllisch. Perfekt! 👍

    Wir haben uns kurz eingerichtet, die für uns von der Vermieterin vorgekühlten Kokosnüsse 🥥 geschlürft und uns dann auf die erste Erkundungstour 👣👀 gemacht. Eine kleine Stärkung nach der „anstrengenden Reise“ durfte nicht fehlen. 🥪🍰

    Man sagt Kuta sei der „touristischste Ort Lomboks“. Zwar können wir das noch nicht einschätzen aber zumindest sagen, dass es hier sehr touristisch ist. 🧳 Für die Touristen gibt es überall tolle stylischer Unterkünfte / Cafés / Restaurants. Neben sehr in die Jahre gekommenen Häusern, sehr einfachen Wohngegenden der Einheimischen und leider auch viel Müll (leider auch am Strand). 🤨

    Wir haben eine große Runde 👣 durch die Stadt gedreht und haben dann noch in einem kleinen Café zu Abend gegessen. 🍽️ Es gab Burger 🍔, gebratenen Reis 🍚 und gebratene Nudeln 🍝. Manchmal muss es gar nicht viel sein… 🙂

    Die nächsten zwei Tage wollen wir die Südküste von Lombok mit dem Roller 🛵 erkunden. Wir sind gespannt, welche Eindrücke wir noch dazu gewinnen.
    Read more

  • Viele Grüße aus Senggigi auf Lombok

    July 13 in Indonesia ⋅ ⛅ 28 °C

    Gestern ging es weiter von Gili Air nach Lombok. 🏝️➡️🏝️ Erst ging es mit dem „Public Slow Boat 🛶“ (ein öffentliches langsames Boot, das dann los fährt, wenn sich 38 Personen gefunden haben, die damit fahren wollen) von Insel zu Insel und dann mit einem „Shuttle Transfer“ 🚙 (Auto geteilt mit anderen) vom Hafen in die Stadt Senggigi.

    Lombok ist eine rund 4️⃣.7️⃣0️⃣0️⃣ Quadratkilometer große Insel 🏝️ und liegt östlich von Bali. Sie ist besonders für ihre unberührte Natur 🌳, weiße Sandstrände ⛱️ und den imposanten Vulkan Rinjani 🌋 bekannt. Wir werden hier nun knapp 2️⃣ Wochen verbringen und uns verschiedene Orte anschauen. Wir sind schon sehr gespannt darauf, wie es wird. Woran wir uns auf jeden Fall „erst wieder“ gewöhnen müssen: 90% der Bevölkerung sind muslimisch. Daher gibt es hier auch sehr viele Moscheen 🕌 mit lauten Gebetsrufen.

    In der Unterkunft angekommen haben wir uns kurz eingerichtet und es uns dann am Pool 💦 gemütlich gemacht. Die Unterkunft liegt gute 5 Minuten von der Hauptstraße entfernt und ist sehr ruhig und idyllisch. Das tut gut! ☺️

    Am späten Nachmittag ist auch Meike in Senggigi angekommen. 👋 Wir haben sie am Hafen abgeholt und waren abends noch zusammen essen 🍽️.

    Den heutigen Tag haben wir mit einem vorzüglichen Frühstück begonnen. Neben Pfannkuchen 🥞 mit Kokosnuss 🥥 gab es hausgemachten Joghurt und Obst-Teller 🍉🍍🥭🐲. Super lecker!

    Danach ging es an / in den Pool 💦. Das Wasser hatte eine tolle Abkühltemperatur. Perfekt für Svenja um ein paar Bahnen zu schwimmen. 🏊‍♀️

    Tatsächlich waren wir den restlichen Tag am Pool. 💦 Auch mal schön. 🤭 Abends sind wir in ein kleines Warung in der Nähe zum Abendessen 🍽️ gegangen sind. Dort haben wir viele kleine Gerichte (quasi „indonesische Tapas“) bestellt und uns geteilt.
    Read more

  • What life on Gili Air looks like

    July 11 in Indonesia ⋅ ☁️ 27 °C

    Da Svenja heute Morgen schon früher wach war als Felix, hat sie die Gunst der Stunde genutzt um die noch ruhige Insel zu umrunden. 🏝️👣

    Der morgendliche 5️⃣ Kilometer Spaziergang hat sich absolut gelohnt. 👍 Zu Beginn waren neben den Einheimischen 🇮🇩 nur wenige Jogger 🏃 unterwegs. So konnte Svenja die Ruhe genießen. ☺️ Der Weg führte einmal um die Insel herum. 🏝️🔄 Teile des Weges sind geteert oder gepflastert. Andere Teile sind sandig. Eine gute Abwechslung. Ebenso der Ausblick. 👀 Auf jeder Seite der Insel ein anderer. Mal auf die Insel Gili Meno 🏝️, mal auf das offene Meer 🌊 und mal in Richtung Lombok 🏝️.

    Was dafür überall gleich ist: Überall sind Katzen 🐈🐈‍⬛. Eine weitere Besonderheit von Gili Air ist nämlich, dass es hier keine Hunde gibt. 🐕❌ Diese sind strengstens verboten, um die Ausbreitung von Tollwut zu verhindern und Streunerpopulationen unter Kontrolle zu halten. Als tierische Begleiter sind hier stattdessen an jeder Ecke Katzen anzutreffen.

    Nach dem Frühstück 🍳🥤🍌 auf der Terrasse haben wir uns auf den Weg in das Café, in dem Felix bereits gestern war, gemacht. Heute stand auch für Svenja Zeit am Laptop 💻 an. Da ist so ein tolles angenehmen Café ein optimaler Platz. 🤗

    Auf dem Rückweg haben wir noch einen Transfer für morgen gebucht. Erst geht es mit der Fähre 🛳️ nach Lombok und von dort weiter mit einem Shuttle-Bus nach Senggigi.

    Zum Sonnenuntergang 🌅 sind wir an den Strand ⛱️ gegangen. Ganz unerwartet war dort Ebbe. Wir haben uns ein ruhiges Plätzchen gesucht und den Moment genossen. 😌

    Anschließend ging es zum Abendessen. Heute haben wir uns mal Burger 🍔 gegönnt. Das stand schon lange auf unserer „Müssen wir mal wieder essen“-Liste. Zum Nachtisch gab es einen Crêpe.
    Read more

  • Schnorchel-Ausflug auf Gili Air

    July 10 in Indonesia ⋅ ☀️ 27 °C

    Für heute hatten wir einen Schnorchel-Ausflug 🤿 mit Stopps rund um die Gili-Inseln 🏝️ (Gili Trawangan, Gili Meno, Gili Air) gebucht. Felix 🚹 konnte wegen seinen zum Teil noch offenen Wunden leider nicht mit. 🙁 Er hat es sich dafür mit seinem Laptop 💻 in einem Café ☕️ gemütlich gemacht.

    Für Lynn 🚺, Meike 🚺 und Svenja 🚺 ging es um 10 Uhr am Hafen von Gili Air los. Wir waren nur acht Gäste und zwei Tour-Guides auf dem Boot 🛥️, was den Ausflug sehr angenehm gemacht hat.

    1️⃣Bounty Wreck
    An unserem ersten Stopp konnten wir viele bunte Fische 🐠🐟 und Korallen 🪸 sehen. Auch eine Schildkröte 🐢 (Karettschildkröten) hat unsere Wege gekreuzt. Immer wieder beeindruckend mit wie viel Eleganz sie durch das Meer gleiten.

    2️⃣Turtle snorkling
    Fast schon am Strand von Gili Trawangan war unser zweiter Stopp. Dort sind wie selbstverständlich einige Schildkröten 🐢 in einer Wassertiefe von max. 1/2 Meter geschwommen. Schön zum Schauen aber auch ein komisches Gefühl.

    3️⃣Bask Nest
    Unser dritter Stopp war an der berühmten Unterwasserstatuen „Bask Nest“ 🗿 vor Gili Meno. Dabei handelt es sich um ein künstliches Riff (4 Meter tief) mit 48 lebensgroßen Unterwasser-Skulpturen des Künstlers Jason de Caires Taylor. Das Kunstwerk besteht aus menschlichen Figuren, die ineinander verschlungen auf dem Meeresboden ruhen. Ein besonderes Erlebnis.

    4️⃣Nemo View
    An unserem vierten Stopp haben wir „endlich“ eine Anemone gefunden, mit vielen Nemo Fischen. Immer wieder schön.

    Ein besonderes Erlebnis war, dass wir vom Boot aus durch zwei Glasscheiben 🪟 den Meeresboden 🐟🪸 während der Fahrt bestaunen konnten. 🤗

    Nach einer Mädels-Bummel-Tour durch die Geschäfte auf Gili Air waren wir ein letztes Mal zu viert Abendessen 🍽️. Wir haben uns hierfür ein indonesisches Restaurant 🇮🇩 ausgesucht.

    Dann hieß es schon wieder Abschied nehmen 👋. Für Lynn und Meike geht es morgen weiter auf die nächste Insel. Lynn werden wir erst wieder sehen, wenn wir zurück in Deutschland sind (wahrscheinlich 😉). Danke, dass du da warst. Wir haben die Zeit wirklich sehr genossen. 🙏 Meike sehen wir bereits in zwei Tagen wieder. Sie wird uns noch nach Lombok begleiten.
    Read more

  • Von Insel zu Insel

    July 9 in Indonesia ⋅ ⛅ 28 °C

    Heute hieß es, nach vier wunderschönen und abwechslungsreichen Wochen, Abschied nehmen von Bali. 🏝️👋🥺 Wir hatten eine sooo sooo tolle Zeit auf der „Insel der Götter“. Diese kulturelle 🛕 und naturelle 🌾 Vielfalt hat uns sehr beeindruckt. Ebenso die herzlichen Bewohner. 😍 Eine absolute Empfehlung von uns! 🏝️❤️

    Von Insel zu Insel ging es heute von Bali nach Gili Air. 🏝️➡️🏝️ Nach einer gut zweistündigen Fahrt mit dem Speedboat 🛥️ erreichten wir die Insel. Lynn und Meike haben uns bereits am Hafen erwartet. Zusammen sind wir dann zu unserer Unterkunft gelaufen. 🏨👣

    🏝️📋 Gili Air Fakten:
    Fläche: ca. 1,73 km² (ungefähr so groß wie Karlsruher Weststadt / Heidelberger Südstadt)
    Küstenlinie (Umfang): 5 km (dauert zu Fuß ca. 1 Stunde)
    Einwohner: 1800

    Das besondere an der Insel ❗️: Hier befinden sich keine mit Verbrennermotoren ausgestatteten Fahrzeuge. Stattdessen sind hier neben Cidomos (Pferde-Kutschen 🐎) Fahrrädern 🚲 und Elektroroller 🛵 im Einsatz.

    In der Unterkunft angekommen hat Felix erstmal seine Verbände erneuert. 🩹 Diese wurden durch den Transfer etwas in Mitleidenschaft gezogen. Entwickeln sich aber weiterhin in die richtige Richtung. 👍 Anschließend haben wir uns auf den Weg zum Mittag-/Abendessen gemacht.

    Da wir alle das Bedürfnis nach nicht indonesischem Essen 🇮🇩🍽️❌ hatten, haben wir uns für eine Pizzeria 🍕 entschieden. Das war eine vorzüglich Wahl. 🤗 Auf dem Rückweg sind wir am Strand entlang gelaufen. Wir hatten Glück und haben die letzen Minuten des Sonnenuntergangs 🌅 und das tolle Farbenspiel 🌅 miterleben können.
    Read more

  • Ein Tag in Sidemen

    July 7 in Indonesia ⋅ ☁️ 21 °C

    Erstmal vorab: Felix‘s Wunden geht es von Tag zu Tag besser. 👍 Sie verheilen gut. 👍 Wir sind optimistisch, dass sich Felix in 2-3 Tagen wieder normal bewegen kann 👣 und die Versorgung der Wunden weniger Zeit einnimmt ⏲️🩹. Große Bewegungen sind aber erst mal nicht drin.

    Da unsere Tage aktuell nicht gerade spektakulär sind und wir von keinen Erlebnissen berichten können, hier einfach mal eine Übersicht 📋 was wir heute gemacht haben und ein paar aktuelle Bilder 📸. Es gibt auf jeden Fall schlechtere Orte um Zeit zu verbringen. 🫣

    6:43 Uhr: Gute Morgen
    7:35 Uhr: Zähne putzen
    8:10 Uhr: Erste Sonnenstrahlen am Pool genießen
    8:32 Uhr: Frühstück auf der Terrasse mit Blick auf den Mount Agung
    9:21 Uhr: Laptopzeit
    14:02 Uhr: Mittagessen
    15:00 Uhr: Kaffee/Tee und kleine Leckereien
    16:53 Uhr: Letzte Sonnenstrahlen am Pool genießen
    18:18 Uhr: Abendessen
    19:01 Uhr: (Tägliches) Eis essen
    20:02 Uhr: Zusammenfassung der „Tour de France“ Tag 3 schauen
    20:21 Uhr: Live „Tour de France“ Tag 4 schauen
    20:44 Uhr: Chinesisch lernen mit Duolingo
    21:19 Uhr: Live „Tour de France“ Tag 4 schauen
    Ca. 22:00 Uhr: Gute Nacht

    Morgen werden wir noch einen weiteren Tag hier in Sidemen verbringen bevor es dann weiter auf die nächste Insel geht. 🏝️🛥️🏝️ Dort werden wir wieder Lynn und Meike treffen. Wir freuen uns schon sehr! 🤗
    Read more

  • Autsch

    July 4 in Indonesia ⋅ ☀️ 24 °C

    Der Tag hat mit einem vorzüglichen Frühstück auf unserer eigenen kleinen Terrasse begonnen. 🤗 Zum Rauschen des Baches gab es Tee 🫖 & Kaffee 🫖 & Saft 🥃 und Bananenpfannkuchen 🍌🥞, Omelett 🥚 & Toast 🍞 und frisches Obst 🍉🍍. Ein gelungener Start. 👍

    Anschließend haben wir unseren Wanderrucksack gepackt 🥾🎒 und dann ging es auch schon los. Auf unsere erste Erkundungstour durch Sidemen und um Sidemen herum. Wir hatten uns auf Komoot eine Route durch die (Reis-) Felder zusammengestellt.

    Nach dem ersten Streckenabschnitt sind wir noch kurz bei Lynn und Meike vorbei gegangen. Sie fahren heute leider schon weiter. ☹️ Kommenden Donnerstag treffen wir uns dann wieder. Wir wünschen euch bis dahin eine ganz tolle Zeit und viele unvergessliche Momente. 🛥️🤿☀️🐠😎

    Der nächste Streckenabschnitt ging zu und durch die 📍Sidemen Reisterrassen 🌾. Der Weg führte an Wasserläufen 💦 entlang inmitten von (Reis-) Feldern. Dort wurden auch viele rote Chili-Schoten 🌶️ angebaut. Einige Reisfelder waren leider schon geerntet. Wir genossen den Ausblick und die Ruhe. Bis…

    Bis es einen lauten Platscher ins Wasser gab. 💥 Felix 🚹 hat aus bisher ungeklärter Ursache den Halt auf dem Weg verloren und ist ins Wasser 💦 gestürzt. 🤦🏻‍♂️ Wir schätzen es war ein guter halber Meter. Der Schreck war groß. 😨 Zum Glück hat nur wenige Meter entfernt eine balinesische Familie davon mitbekommen und ist uns zur Hilfe ⛑️ geeilt. Sie haben uns erst mal mit zu sich genommen und Felix verarztet. Super lieb! ❤️ Sie haben uns dann sogar noch mit ihren Rollern zur Apotheke ⚕️ und zurück zu unserer Unterkunft 🏩 gefahren. Dafür sind wir sehr dankbar. 🙏

    Daheim angekommen haben wir die Wunde nochmal richtig gesäubert und verbunden. 🤕 Nun heißt es erstmal langsam machen. Die Schmerzen halten sich (noch) in Grenzen. Mal schauen wie es Felix morgen früh geht…
    Read more

  • Wanderung und Ringe schmieden

    July 3 in Indonesia ⋅ ⛅ 27 °C

    Unseren letzten Tag in Ubud haben wir morgens zum Recherchieren 💻 mit Blick 👀 auf die angrenzende Reisfelder 🌾 und nachmittags für eine kleine Wanderung 🥾 genutzt.

    Die Wanderung 🥾 ging entlang des 📍Campuhan Ridge Walk, ein Wanderweg, der sich über einen grünen Bergrücken 🌳 am Rand von Ubud schlängelt. Er wird flankiert von zwei Flüssen und tiefen Tälern. Am hinteren Ende führt er durch Reisfelder 🌾.

    Wir mussten oft stehen bleiben, da wir so fasziniert von der Umgebung waren. ☺️ So oft fragen wir uns wie ein Fleckchen Erde einfach so unglaublich schön sein kann. 🤩 Wahnsinn! 😍

    Heute ging es dann weiter nach Sidemen. Ein ländlicher untouristischerer Ort inmitten von Reisfeldern 🌾. Man sagt über ihn auch, dass er das „Ubud von vor 20 Jahren“ sei. Wir haben uns kurzfristig dazu entschieden hier länger zu bleiben als ursprünglich geplant. Um nochmal die wunderbare Natur von Bali genießen zu können. Denn nach Sidemen werden wir Bali verlassen. 😕

    Meike und Lynn haben uns in Sidemen bereits erwartet. 👋 Für mittags war Svenja mit den beiden zu einer „Silver Class“ 🩶 verabredet. Einem Workshop um Ringe 💍 zu schmieden. Das war ein wirklich sehr besonderes Erlebnis. 🤗 Jede durfte sich ein Modell aussuchen und dann ging es auch schon los. Silber schmelzen und formen. Ring formen und Gravur einhämmern. Ring polieren. Nach guten 3️⃣ Stunden waren alle drei Ringe fertiggestellt. Kann sich sehen lassen. 👍

    Abends waren wir noch lecker zusammen essen 🍽️. Herzlich Dank an das Geburtstagskind Hubert! 🙏
    Read more

  • Ausflug in den Norden von Ubud

    June 30 in Indonesia ⋅ ☀️ 20 °C

    Für den heutigen Tag hatten wir wieder einen Tagesausflug mit verschiedenen Stopps 🪧 im Norden von Ubud gebucht. 🏝️➡️ Wieder mit einem eigenen Fahrer. 🚺🚺🚺🚹🚐👍 Unsere heutige Tour:

    📍Tegallalang Reisterrassen
    Die sehr beeindruckenden, an einem Hang angelegte Reisterrassen 🌾, liegen in an einem kleinen Tal bei Tegallalang. Über mehrere Wege kann man durch die Reisfelder spazieren 👣. Die Reisfelder und die üppige grüne Natur drumherum waren ein ganz besonderes Erlebnis.

    📍Kintamani (Viewpoint)
    Eine Hochlandregion im Norden von Ost-Bali.
    Der Blick 👀 auf den Mount Batur ⛰️ und seinen Kratersee 💦 (Batur See = größter See Balis) und die zurück gebliebene Lawa am Fuß des Berges waren sehr besonders.

    📍 Pura Kehen
    Der prächtige Hindu-Tempel 🛕 am Fuße des südlichen Bangli-Hügels stammt aus dem 13. Jahrhundert. Er besteht aus einer Anlage mit vielen kleinen Tempeln, für unterschiedliche Götter oder von Gemeinden. Ganz besonders ist ein über 4️⃣0️⃣0️⃣ Jahre alter Banyanbaum 🌳.

    📍Penglipuran Village
    Das traditionelle balinesische Dorf 🛖 wurde früher durch Könige 👑 vergangener Epochen als Rückzugsort zur Erholung genutzt. Heute ist das Dorf ein Touristenmagnet mit vielen Shops.

    📍Pura Tirta Empul
    Der als „Heiliger Quellwassertempel“ bekannte balinesischer Hindutempel 🛕 befindet sich in Tampak Siring. Neben dem Tempel an für sich gibt es auch einen Badebereich mit heiligem Quellwasser 🙏💦, der zur rituellen Reinigung genutzt wird.

    📍Gunung Kawi Tempel
    Der alter Felsentempel 🪨🛕 liegt in einem Tal am Fluss Pakerisan, nahe dem Dorf Tampaksiring. Er wurde direkt aus dem gewachsenen Fels gehauen und stammt aus dem 11. Jahrhundert. Die Ruhe und friedliche Atmosphäre haben wir sehr genossen.

    📍Kaffee Plantage
    Um mehr über den balinesischen Kaffeeanbau ☕️🪏 und die Herstellung ☕️⚙️ zu erfahren haben wir bei „Intan sari luwak Coffee“ gehalten. Ein toller Tagesabschluss.
    Read more