Gangneung Blues

Another rainy day in the city of Gangneung, spent it by sleeping a little longer than usual (a favourite life prolonging pastime of mine) and then left to walk around the city some more as the constant rain and low visibility due to cloudiness was making anything else a bit pointless, but that was fine, actually it is not so bad to have a slow day every now and then, there will be plenty more days to come, and rainy days are are not the norm in dry season. I went to the local market and enjoyed the spice pregnant air and the hustle and bustle of the people, many people were up and shopping because there is a national holiday on Friday, that explains why my hotel in Donghae is a lot pricier than here, but of course, it will be higher comfort as well. The next few days should finally be sunny again :-)

Google Translate:
Ein weiterer regnerischer Tag in der Stadt Gangneung, den ich damit verbrachte, etwas länger als sonst zu schlafen (eine meiner liebsten lebensverlängernden Freizeitbeschäftigungen) und mich dann auf den Weg machte, um noch ein wenig durch die Stadt zu laufen, da der ständige Regen und die schlechte Sicht aufgrund der Bewölkung alles andere als gut machten Sonst etwas sinnlos, aber das war in Ordnung, eigentlich ist es nicht so schlimm, ab und zu einen langsamen Tag zu haben, es werden noch viele Tage folgen und Regentage sind in der Trockenzeit nicht die Norm. Ich ging zum örtlichen Markt und genoss die würzige Luft und das geschäftige Treiben der Menschen. Viele Leute waren auf und shoppen, weil am Freitag ein Nationalfeiertag ist, das erklärt, warum mein Hotel in Donghae viel teurer ist als hier. aber natürlich wird es auch ein höherer Komfort sein. Die nächsten Tage dürften endlich wieder sonnig sein :-)Read more