On nous aurait menti sur l’EuroVelo 6 😅🚲

🇬🇧 English version below ⬇️
--------------------------------

Depuis notre départ, vous l’avez bien compris 😅 on improvise beaucoup nos parcours, on voyage selon nos envies et selon les recommandations des gens croisés sur la route 😄

On a eu de super belles surprises ✨ et aussi quelques moments un peu moins glamours où on a dû partager la route avec des voitures pas toujours ultra emballées par notre présence 🚗💨

Pour aider et rassurer les voyageurs à vélo en Europe, il existe un réseau d’itinéraires qui s’appelle l’EuroVelo 🚲🌍 https://fr.eurovelo.com On l’avait déjà testé une première fois en Italie pour traverser les Dolomites sur une portion de l’EuroVelo 7.

Bon… à part le détail non négligeable que certaines portions étaient encore enneigées ❄️😂 Mais ça, c’était légèrement de notre faute… parce qu’on y est passés en février 🙃

Franchement, on avait adoré ❤️. Presque toujours une piste cyclable et des paysages vraiment incroyables ⛰️✨

Du coup, au départ de Budapest, on s’est dit :
“Allez, l’EuroVelo 6 ça va être piste cyclable et vue de rêve sur le Danube 🌊🚲

Eh ben… pas du tout 😅😂

On préfère préciser : on ne se plaint pas hein 😇 Parce que c’est déjà un bonheur immense et une chance folle de pouvoir voyager à vélo 🚴‍♀️🚴‍♂️💛

Mais on voulait quand même le partager pour ceux qui envisagent de passer par là un jour 👀

Dès la sortie de Budapest, on s’est demandé si on était vraiment sur l’EuroVelo 🤨
Parce qu’on roulait sur une route, sans panneau et sans indication.

Puis, après quelques kilomètres, on a enfin vu un premier panneau EuroVelo 6🪧 Donc on est sur la bonne route.

Et ensuite… on a roulé comme ça pendant des kilomètres et des kilomètres 😅
Soit sur des routes plus ou moins passantes 🚗
Soit sur de très, très, très longues lignes droites 😵

Au final, sur la portion Budapest ↔ Novi Sad, il y a vraiment très peu de pistes cyclables 😬

Mais ce qui nous a le plus surpris, c’est le Danube 👀
Enfin… son absence surtout 😂
Parce que l’EuroVelo 6 est certes parallèle au Danube…
mais elle ne le longe presque jamais 🤷‍♀️🌊

À un moment, le panneau EuroVelo 6 nous indiquait une direction… alors que sur un autre panneau, écrit en serbe, on pouvait lire (grâce à Google Traduction d’image📱) : “Passage interdit” 🚫...

Donc si vous imaginez pédaler des heures avec vue sur le fleuve, cheveux au vent...
comment dire… ce n’est pas exactement ça 😅

Heureusement, on est plein de ressources 😎 On a trouvé la solution pour rendre les kilomètres de ligne droite beaucoup plus festifs. On s’est procuré une enceinte 🔊😂

Musique, bonne humeur et cours d’anglais pour Angélique 🎶🇬🇧🤣

"La vie c’est 10 % ce qui nous arrive et 90 % la façon dont nous y réagissons."

🇬🇧 English version
---------------------

Since we left, as you’ve probably figured out 😅 we’ve been improvising our routes a lot, travelling according to our mood and the recommendations of people we meet along the way 😄

We’ve had some amazing surprises ✨ and also a few slightly less glamorous moments where we had to share the road with cars that weren’t always super thrilled about our presence 🚗💨

To help and reassure cycle travellers in Europe, there’s a network of routes called EuroVelo 🚲🌍 https://fr.eurovelo.com
We had already tried it once in Italy, crossing the Dolomites on a section of EuroVelo 7.

Well… apart from the not-so-small detail that some sections were still covered in snow ❄️😂 But that was slightly our fault… because we went through in February 🙃

Honestly, we loved it ❤️ Almost always cycle paths and truly incredible landscapes ⛰️✨

So, when leaving Budapest, we thought:
“Come on, EuroVelo 6 is going to be cycle paths and dreamy views over the Danube.” 🌊🚲

Well… not at all 😅😂

We want to make it clear: we’re not complaining 😇 Because being able to travel by bike is already a huge joy and an incredible privilege 🚴‍♀️🚴‍♂️💛

But we still wanted to share this for anyone thinking of going that way one day 👀

As soon as we left Budapest, we wondered if we were really on the EuroVelo route 🤨
Because we were riding on a road, with no sign and no indication.

Then, after a few kilometres, we finally saw our first EuroVelo 6 sign 🪧 So we were on the right road.

And then… we rode like that for kilometres and kilometres 😅
Either on more or less busy roads 🚗
Or on very, very, very long straight stretches 😵

In the end, on the Budapest ↔ Novi Sad section, there are really very few cycle paths 😬

But what surprised us the most was the Danube 👀
Or rather… its absence 😂
Because EuroVelo 6 does run parallel to the Danube…
but it almost never actually follows it 🤷‍♀️🌊

At one point, the EuroVelo 6 sign was pointing us in one direction… while another sign, written in Serbian, said — thanks to Google Translate’s image feature 📱 — “No passage” 🚫...

So if you’re imagining yourself cycling for hours with views over the river, hair blowing in the wind...
how can we put this… it’s not exactly that 😅

Luckily, we’re resourceful 😎 We found the solution to make those kilometres of straight roads much more festive. We got ourselves a speaker 🔊😂

Music, good vibes, and English lessons for Angélique 🎶🇬🇧🤣

“Life is 10% what happens to us and 90% how we react to it.”Read more