Frankreich im August 2023

August 2023

A 16-day adventure by Winnie Read more

14footprints
3countries
16days
71photos
0videos
1.1kkilometers

Follow Calendar Share Bucket list

Traveler Frankreich im August 2023
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Aug 16, 2023, 4:02pm
- ☁️ 24 °C
- Altitude: 134 m
- Germany North Rhine-Westphalia Wuppertal Varresbeck 51.237287, 7.10142851°14’14” N 7°6’5” E
Day 1
Wuppertal
August 16, 2023 in Germany ⋅ ☁️ 24 °C
Nicht schön, sicher auch nicht selten, aber für eine Nacht reicht es.
Der Verkehr drumrum wird sicher für einen frühen Start morgen sorgen 😉
See translation
3 likes
Traveler Frankreich im August 2023
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Aug 16, 2023, 5:35pm
- ☁️ 23 °C
- Altitude: 210 m
- Germany North Rhine-Westphalia Wuppertal Westen 51.261196, 7.16253151°15’40” N 7°9’45” E
Day 1
Wuppertal die zweite
August 16, 2023 in Germany ⋅ ☁️ 23 °C
Wir haben uns noch mal umorientiert und sind zum Parkplatz des botanischen Gartens gefahren. In Park4night steht was von 20 Parkplätzen. Ja, für PKWs sicher, aber Womos, die länger als nen PKW-Stellplatz sind, haben ein Platzproblem. Wir haben unseres lösen können und werden heute hier bleiben.
Unruhiger als auf dem anderen Platz kann es nicht werden.Read more
See translation
3 likes
Traveler Frankreich im August 2023
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Aug 17, 2023, 5:44pm
- ☀️ 25 °C
- Altitude: 30 m
- France Hauts-de-France Arleux 50.273328, 3.10544750°16’24” N 3°6’20” E
Day 2
1. Station in Frankreich Arleux
August 17, 2023 in France ⋅ ☀️ 25 °C
Wir wollten uns den Stress mit Suchen eines Übernachtungsplatzes ersparen, darum haben wir heute Morgen einen Platz im Camping Car Park reserviert. Manchmal wird’s ab frühen Nachmittag schon eng auf den Plätzen. Und weil wir das für Arleux schwer einschätzen konnten, haben wir reserviert.

Diese Zusatzfunktion kostet natürlich auch eine Jahresgebühr, aber nachdem wir im letzten Herbst die oftmals erfolglose Platzsuche beobachten konnten, wollten wir uns das ersparen.
So konnten wir ganz entspannt eine längere Mittagspause machen ( man wird ja nicht jünger😉) und auch das erste Einkaufserlebnis konnten wir im Hypermarche voll auskosten.

Dieser Platz ist der ehemalige Camping municipale mit einem großen Areal Dauercamper. Schön grün, im Nirgendwo gelegen, kein Bäcker in Laufweite.Read more
See translation
3 likes
Traveler Frankreich im August 2023
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Aug 18, 2023, 12:11pm
- ☁️ 24 °C
- Altitude: 34 m
- France Hauts-de-France Arleux 50.272933, 3.11010850°16’23” N 3°6’36” E
Day 3
Spaziergang am Canal du Nord
August 18, 2023 in France ⋅ ☁️ 24 °C
Etwas Bewegung muss sein und weil ich noch nicht wieder Fahrradfahren kann, ist Bewegung zu Fuß angesagt.
Wir sind ein Stück entlang des Canal du Nord bis zur 1. Schleuse gegangen. Ziemlich lang, ziemlich in die Jahre gekommen, aber funktioniert. Wir haben einer Schleusung zugeguckt. Dann kam die Sonne durch den Dunst und schlagartig waren die angekündigten 28° erreicht 😅Read more
See translation
3 likes
Traveler Frankreich im August 2023
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Aug 20, 2023, 2:15pm
- ☀️ 27 °C
- Altitude: 42 m
- France Hauts-de-France La Neuville-lès-Bray Froissy 49.923198, 2.72942749°55’24” N 2°43’46” E
Day 5
Eine Fahrt mit der Dampflok
August 20, 2023 in France ⋅ ☀️ 27 °C
Heute tauschen wir das Womo gegen einen Zug 😁
Nach 1 1/2 Stunden Fahrt über kleine und kleinste (kein Mittelstreifen mehr) Straßen sind die 60 km bewältigt. Warum uns Googlemap dort lang geschickt hat, ist uns ein Rätsel. Autobahn vermeiden kann doch nicht der Auslöser sein!
So konnten wir endlose Landschaften mit Acker voller Kartoffeln und Korn bewundern 😁

Wie bei der Deutschen Bahn ging’s mit einigen Minuten Verspätung los. Liegt wohl an der Dampflok der Deutschen Reichsbahn 😉
Eine gute Stunde ging die Strecke am Canal du Nord, bergauf/bergab wieder an schon beschriebenen Ackerflächen vorbei. Ein etwas längeres Stück Tunnel war auch dabei. Für Lucie höchst spannend!
Für 12,-€ ein erschwinglicher Spaß!

Wenn wir gewollt hätten, hätten wir auf dem großen Wiesenparkplatz auch übernachten können. Aber wir hatten vorher ein netteres Plätzchen entdeckt.Read more
See translation
3 likes
Traveler Frankreich im August 2023
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Aug 21, 2023, 9:02am
- ☀️ 17 °C
- Altitude: 38 m
- France Hauts-de-France La Neuville-lès-Bray Froissy 49.923219, 2.73046249°55’24” N 2°43’50” E
Day 6
Schlafplatz
August 21, 2023 in France ⋅ ☀️ 17 °C
Da denkt man, man hat nen schönen Platz gefunden: Grün, am Kanal, ruhig, schattig. Verbringt dort einen entspannten Nachmittag und um 20.30 Uhr geht in einem großen Gebäude irgendeine Art von Turbine/Motor an, der läuft und läuft. Anscheinend ist das Wochenende in dem Betrieb vorbei….
Neee, da wollen wir nicht über Nacht bleiben. Also zurück auf den jetzt menschen- und autoleeren Wiesenparkplatz des P‘tit Trains.
Wie erwartet war die Nacht hier ruhig, bis um 6.30 Uhr die Jäger auf die umliegenden Wiesen ihr Unwesen trieben. Naja, man kann nicht alles haben….Read more
See translation
1 like
Traveler Frankreich im August 2023
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Aug 21, 2023, 10:04am
- ☀️ 19 °C
- Altitude: 38 m
- France Hauts-de-France La Neuville-lès-Bray Froissy 49.923222, 2.73041949°55’24” N 2°43’50” E
Day 6
Räucherware
August 21, 2023 in France ⋅ ☀️ 19 °C
In Arleux hatten wir die örtliche Spazialität, nämlich geräucherten Knoblauch gekauft.
Eine Knolle haben wir mit rein genommen, den Strang in die Garage gelegt.
Die Garage riecht jetzt wie ein Räucherofen, im Womo ist es etwas dezenter.
Räucherware hält länger frisch…. Vielleicht hat es ja auch Auswirkungen auf uns 😉Read more
See translation
2 likes
Traveler Frankreich im August 2023
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Aug 21, 2023, 12:24pm
- ☀️ 23 °C
- Altitude: 43 m
- France Hauts-de-France La Neuville-lès-Bray 49.9348, 2.71254549°56’5” N 2°42’45” E
Day 6
CCP Bray-sur-Somme
August 21, 2023 in France ⋅ ☀️ 23 °C
Die heute zurückgelegte Strecke ist seeeehr lang: 3 km zum Supermarkt, 3 km zum Stellplatz.

Mit gut gefüllten Kühlschrank und aufgefüllten Getränkevorrat kann man es hier gut aushalten. Und wenn wir Angler wären, hätten wir das Paradies gefunden 😉
Vor und hinter dem Stellplatz liegen unzählige Seen, Tümpel, Teiche, gesäumt von zahlreichen Anglern.
Heute Abend gibts sicher viele Mücken!!!!
Ansonsten genauso wie wir es mögen: Grün und ruhig.
Bei Ankunft stand nur ein Womo ganz zu Beginn des Platzes. Wir haben am anderen Ende eingeparkt, die Tür zum einzigen Grünstreifen auf dem Schotterplatz.Read more
See translation
3 likes
Traveler Frankreich im August 2023
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Aug 25, 2023, 5:50pm
- ☁️ 21 °C
- Altitude: 123 m
- France Hauts-de-France Fontaine-au-Pire 50.125206, 3.36976250°7’31” N 3°22’11” E
Day 10
Ziegenfarm France Passion
August 25, 2023 in France ⋅ ☁️ 21 °C
Ganze 51 km haben wir heute zurückgelegt, um unser Tagesziel, einen France Passion Stellplatz auf einer Ziegenfarm zu erreichen.
Nur einen kleinen Boxenstop beim Supermarche haben wir eingelegt, der Kühlschrank und Wasservorrat musste wieder aufgefüllt werden.

Im Hofladen haben wir leckeren Käse, mit Käse gefüllte Samosas und Ziegenjoghurt gekauft.
Dann war Ziegenstreicheln und Melken angesagt mit einem Probierschluck euterwarmer Ziegenmilch. Die schmeckt überhaupt nicht nach Ziege!!!Read more
See translation
3 likes
Traveler Frankreich im August 2023
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Aug 26, 2023, 10:31am
- ⛅ 16 °C
- Altitude: 116 m
- France Hauts-de-France Catillon-sur-Sambre 50.077317, 3.6441550°4’38” N 3°38’39” E
Day 11
Catillon sur Sambre
August 26, 2023 in France ⋅ ⛅ 16 °C
Die Reise der kleinen Schritte 😉 heute sind wir 24 km gefahren.
Hier gibt es einen großen Schotterplatz mit einer Obstwiese und Picknicktischen. Hinter Büschen liegt der Kanal de la Sambre a l’Oise, an dem sich ein schon leicht zugewachsener Schotterweg entlangschlängelt. Es gibt eine Stelle, die geeignet ist, das Kajak einzusetzen.
Der Aufenthalt ist auf 3 Tage begrenzt, sonst würden hier auf dem kostenlosen Platz mit Entsorgungsmöglichkeit (kein Wasser/kein Strom) wahrscheinlich Dauercamper einige Zeit verbringen.
Um 12.00 Uhr kam ein Bäckerwagen hupend auf den Platz. Natürlich haben wir etwas gekauft, so ein Service muss erhalten bleiben!
Wirklich ein schöner Platz, er gefällt uns sehr gut😁👍Read more
See translation
3 likes