Überfahrt nach China

Hea-Hee:
Trotz der frühzeitigen Reservierung einer Zweibettkabine auf dem Schiff nach China machte sich Arnd Sorgen, dass wir vielleicht doch in getrennten Kabinen untergebracht werden könnten. Wir hatten zwar reserviert, aber noch nicht bezahlt und auch keine feste Zuteilung der Kabine erhalten, sodass seine Sorge gerechtfertigt war. Deshalb gingen wir bereits zwei Stunden früher als die angegebene Zeit, also um 13 Uhr, zum internationalen Passagierterminal in Songdo. Wir bekamen problemlos die Tickets für eine gemeinsame Zweibettkabine. Als unsere letzte Mahlzeit in Korea kauften wir im Convenience Store eine Sahnepasta und Reis mit gebratenem Schweinefleisch und Chili, da es im Terminal keine Restaurants gab.

Wir verbrachten sehr lange Zeit in der Wartehalle des Terminals. Obwohl es noch früh war, war die Halle voller Menschen. Die meisten waren chinesische Frauen, die sehr viel Gepäck hatten. Häufig sah man goldene Taschen mit rotem Rand. Bei genauerem Hinsehen stand darauf „Taucherinnen Gim“. Es schien, als handele es sich um Händler, die Seetang aus Korea mitnahmen. Auch Menschen mit großen Olive-Young-Taschen waren zu sehen (eine große Drogeriekette), ebenso viele rote Taschen von Songga-Ne.

Schon bevor wir das Schiff bestiegen, hatte ich das Gefühl, bereits in China zu sein. Alle waren laut, und alle drängelten sich vor. Jemand zwängte sich sogar zwischen mich und meinen Koffer. Solange ich meinen Koffer nicht zurückließ, waren wir beide blockiert. Als ich die Person leicht mit dem Koffer wegdrückte, ging sie ohne Widerstand wieder zurück. Trotz des Chaos und der Lautstärke wirkte niemand wirklich gereizt oder aggressiv. Vielleicht sind die Chinesen einfach gelassener? Im Vergleich dazu wirken die Koreaner deutlich temperamentvoller.

Es war wohl ausgebucht, sodass das Boarding recht lange dauerte. Auf dem Schiff freuten wir uns über das schöne Zimmer mit einem kleinen Teetisch am Fester nur für uns zwei. Es gab zwar einen Crewmitarbeiter, der gut Koreanisch sprach, aber alle Durchsagen waren nur auf Chinesisch, sodass wir die Hinweise zum Abendessen nicht verstanden. Wir gingen einfach intuitiv ins Restaurant und sahen bereits eine lange Schlange. Dann kam eine Stewardess, schaute unsere Tickets an und führte uns in den VIP-Bereich. So saßen wir nicht an den einfachen Mensa-Tischen, sondern an kleineren Tischen zum Abendessen. Das Essen war dasselbe wie in der Economy, aber als Buffet angerichtet, sodass man sich selbst nehmen konnte. Es war für koreanische Geschmäcker ganz in Ordnung. Nur das Frühstück am nächsten Tag war komplett chinesisch: drei Sorten gedämpfter Teigtaschen, und statt Tee oder Kaffee gab es etwas wie Reissuppe. Ich mochte die Reissuppe, aber für Arnd war es vermutlich schwierig, da es für ihn nichts zu trinken gab.

Am Abend sah es sehr schön aus, wie sich die Chinesen in kleinen Gruppen zum Spielen trafen. In den Fluren spielten viele Karten- und chinesische Brettspiele. Solche Szenen gibt es kaum noch im Zeitalter der Smartphones, weder in Deutschland noch in Korea.

Auf der Hochsee ohne Internet saßen Arnd und ich nebeneinander und starrten lange auf die Wellen. Auf der Oberfläche der Wellen sah man weißen Schaum, und das Meer war durch große und kleine Wellen unruhig, fast wie kochende Bohnensuppe. Obwohl die See recht bewegt war, fuhr das Schiff ruhig und stabil, sodass mir beim Arbeiten am Laptop nicht übel wurde.

Als wir in Incheon abgefahren waren, hatte sich das Schiff um mehr als zwei Stunden verspätet, sodass ich mir Sorgen machte, ob wir in Yantai zu spät ankommen würden, da wir um 15 Uhr einen Zug nach Taiyuan nehmen mussten. Doch das Schiff kam überraschenderweise früher an. Selbst wenn es früher ankam, dauerte das Aussteigen wegen der vielen Menschen lange, sodass wir dennoch pünktlich von Bord gingen.

Diesmal war die Einreisekontrolle streng. Sie fragten uns genau, warum wir viermal nach China einreisen, über welche Stationen wir reisen und wohin wir unterwegs sind, obwohl die Kommunikation schwierig war. Arnd und ich wurden getrennt befragt. Vielleicht lag es daran, dass Arnd Taiyuan immer wieder wie Taiwan aussprach. Als ich ihn fragte, warum er das ständig sage, meinte er, er habe es selbst nicht bemerkt. Für ihn klangen die beiden Wörter offenbar gleich. Da das Thema Taiwan ohnehin politisch sensibel ist, machte es uns vermutlich verdächtig, dass wir so oft über China reisten, um dorthin zu gelangen. Außerdem war auch unser letztes Ziel in China Urumqi in Xinjiang verdächtig, da wir nur bis dorthin Hotels und Transport gebucht hatten. Die Beamten wollten einen Nachweis sehen, dass wir nicht in Urumqi untertauchen würden, etwa ein Flugticket. Erst als wir ein Ticket von Almaty in Kasachstan vorzeigten, waren sie überzeugt.

Auch konnten sie nicht verstehen, warum wir diese Reise überhaupt machten. Warum wir ausgerechnet über China nach Korea reisten und warum wir überhaupt nach Australien wollten. Da sie „nicht fliegen wollen“ als „nicht fliegen können“ verstanden, wurde alles noch verwirrender, als wir antworteten, dass wir zwischen Bali und Darwin sehr wohl geflogen waren. Schließlich fragten sie nach Kindern und Wohnort, und als wir sagten, dass unsere Tochter in Australien lebt, bekamen sie schließlich einen mitfühlenden Blick. Die jungen Grenzbeamten fragten zwar gründlich, bis sie zufrieden waren, blieben aber freundlich und wohlwollend. Auch wenn wir erschöpft waren vom Erklären, war niemand wirklich verärgert.Read more