Arriving in Tokyo

Geschrieben von Maike

Nachdem Isa und ich vorgestern Abend in Tokyo (Flughafen Heneda) gelandet sind, haben sich unsere Wege wieder getrennt, da Isa nun in ihrem Hostel anfängt zu arbeiten, während ich noch eine Woche Reisezeit habe, bevor ich zu meinem Hostel in Hiroshima aufbreche, wo ich ebenfalls für einen Monat arbeiten werde.
Ich bin in Tokyo bei einem bulgarischen Coucsurfing-Host, der nun seit 10 Jahren in Japan wohnt, für 3 Nächte untergekommen. Stani ist super freundlich und hat mit mir schon einige interessante Gedanken über die japanische Kultur und Mentalität ausgetauscht. Dazu werde ich noch einen extra Blog-Eintrag machen, da ich einige dieser Kommentare äußerst interessant fand. Der Hauptgedanke dahinter, der sich mit meinem erstem Eindruck von den Japaner*innen (zumindest in Tokyo) deckt: Die äußerst freundliche, höfliche und scheinbar „perfekte“ Lebensweise macht es zur Seltenheit, sich zu beschweren oder kritische Gedanken zu äußern. Damit wird das Potential zur Veränderung schwieriger Umstände oder Lebenssituationen nicht gerade gefördert.
Bisher habe ich die freundliche Art der Japaner*innen wirklich überall ohne Ausnahme erleben können. An meinem ersten Tag in Tokyo habe ich mir einen guten Eindruck von der Stadt machen können: Sie ist riesig, sauber, funktionierend, bis ins letzte Detail durchdacht, teilweise sehr futuristisch und modern, und scheinbar trotzdem etwas konservativ, was beispielsweise die Rollenbilder von Mann und Frau angeht. Dieser Kulturwechsel nach Thailand und Malaysia ist schon sehr intensiv, aber macht mich auch äußerst neugierig auf das Land und die Leute hier.
Gestern habe ich zuerst die belebte Shibuya-Kreuzung besucht, die die futuristische Seite von Tokyo sehr gut verdeutlicht hat. Da es mir dort etwas zu trubelig war, bin ich mit der Metro zum Kaiserpalast weitergefahren, wo ich mir den sehr beeindruckenden Ostkaisergarten angeschaut habe. Von da aus ging es zum ältesten buddhistischen Tempel Tokyos, dem Sensoji-Tempel, mit seiner im Eingang hängenden gigantischen Laterne. Die Gegend um den Tempel, der Asakusa-Bezirk, war jedoch sehr touristisch und voller Souvenirläden. Vor dem Tempel konnte man in traditioneller Weise eine Gebetsbox schütteln und währenddessen innerlich einen Wunsch äußern („Omikuji“). Aus der Box rutschte ein Stäbchen mit einer japanischen Zahl. Diese Zahl konnte man dann auf den vielen Schubladen, die in eine Wand eingelassen waren, suchen. Wenn man die Schublade öffnete, fand man entweder ein „good fortune“ oder „bad fortune“ (kleine A5-Zettel). Die gute Botschaft konnte man mit nach Hause nehmen, während die schlechte an einen Ständer angebracht werden konnte (siehe Anleitung auf den Fotos). Da ich leider ein „bad fortune“ gezogen hatte, habe ich dieses an den Ständer geknotet. Ich fand es äußerst interessant, diese Botschaft zu lesen: „Your wishes will not be realized as if it is impossible to climb up the heaven. Is is impossible to envy the clear moon. Even if you wish to see the moon, it is behind the clouds.” Was für ein symbolischer, buddhistisch angehauchter Spruch! Am späten Nachmittag machte ich noch einen Spaziergang zum Sumida-Park, von dem aus man den Tokyo-Skytree, das höchste Gebäude Japans (634 m hoch, Aussichtsturm), sehen konnte.
Ich war äußerst erstaunt über die vielen Parks in Tokyo, die einen zum Entspannen im Grünen einladen und ein Abschalten von dem allzu trubeligen Stadtleben erlauben. Außerdem habe ich mich total gefreut, die vielen Angebote mit Matcha und grünem Tee zu sehen: Ich habe bereits Matcha-Eis, frittierte Matcha-Mochi, Matcha-Tee mit Eiswürfeln und klassischen Matcha-Tee probiert. Aber es gab noch viele weitere Matcha-Angebote, sowohl als Matcha in verschiedenem Gebäck oder sogar Matcha-Bier :D
________________________

English version

After Isa and I had landed in Tokyo (Heneda airport) the night before yesterday, we went into different directions again. Isa is now starting to work at her hostel while I have one more week of travel time before I go to my hostel in Hiroshima where I will also work for a month.
I am staying with a Bulgarian Coucsurfing host, who has been living in Japan for 10 years now, in Tokyo for 3 nights. Stani is very friendly and shared some interesting thoughts about Japanese culture and mentality. I will do an extra blog post on this as I found some of these comments interesting. The main idea behind it, which covers also my first impression of the Japanese (at least in Tokyo): The extremely friendly, polite and seemingly "perfect" way of life makes it an “unnormality” to complain or express critical thoughts. This does not really support the potential of changing (or improving) difficult circumstances or life situations.
So far, I have experienced the friendly nature of the Japanese everywhere without exception. On my first day in Tokyo, I got a holistic impression of the city already: It is huge, clean, structured, partly very futuristic and modern, and apparently still somewhat conservative, for example in terms of the role models of men and women. This culture change (compared to Thailand and Malaysia) is very intense, but it also makes me curious about the country and the people here.
Yesterday, I first visited the busy Shibuya intersection, which highlighted the futuristic side of Tokyo very well. Since it was a bit too busy for me there, I continued my way to the Imperial Palace by metro, where I had a look at the very impressive Imperial Palaca East Gardens. From there I went to the oldest Buddhist temple in Tokyo, Sensoji Temple, with its gigantic lantern hanging in the entrance. However, the area around the temple, the Asakusa district, was very touristy and full of souvenir stores. In front of the temple, one could shake a prayer box in the traditional way while making an inner wish ("omikuji"). A stick with a Japanese number slipped out of the box. You could then look for this number on the many drawers that were embedded in a wall. When you opened the drawer, you found either a "good fortune" or "bad fortune" (small A5 slips of paper). The good message could be taken home while the bad could be attached to a stand (see instructions in the photos). Unfortunately, since I had drawn a "bad fortune", I knotted it to the stand. I found it very interesting to read this message: "Your wishes will not be realized as if it is impossible to climb up the heaven. Is is impossible to envy the clear moon. Even if you wish to see the moon, it is behind the clouds." What a symbolic, Buddhist-inspired saying! In the late afternoon, I took another walk to Sumida Park, from where one could see the Tokyo Skytree, the tallest building in Japan (634 m high, observation tower).
I was positively surprised about the many parks in Tokyo, which invite you to relax in the greenery and allow you to switch off from the too-busy city life. I was also delighted to see the many matcha and green tea options in the shops, restaurants and cafes: I've already tried matcha ice cream, fried matcha mochi, matcha tea with ice cubes, and classic matcha tea. But there were many more matcha options, also matcha in different pastries or even matcha beer :DLeer más