Südostasien 2023

Geschrieben von Maike

Nach der Überfahrt mit der Fähre von Koh Tao nach Koh Samui erlebte ich zum ersten Mal richtigen Starkregen. Ich war überrascht, wie sehr es aus den Eimern schüttete, sodass ich glücklich war, dass mich ein Shuttle vom Hafen zu meinem Hostel am Chaweng-Beach brachte. Koh Samui ist im Vergleich zu Koh Tao ein ganzes Stück größer, sodass es viel mehr auf der Insel zu erkunden gibt. Meine ersten beiden Tage hier habe ich damit verbracht, mit einem geliehenen Motorroller über die Insel zu fahren und die Freiheit zu genießen, mir alles anschauen zu können, was ich nur wollte, ohne dabei an öffentliche Verkehrsmittel gebunden zu sein (welche hier so gut wie nicht vorhanden sind, ansonsten gibt es die eher kostenintensivere Option Taxi). Motorroller findet man hier wie Sand am Meer, und es wird noch nicht einmal nach dem Führerschein gefragt beim Ausleihen. Die Leihgebühr beträgt etwa 7€ pro Tag (plus Benzin, kann man in Flaschen abgefüllt am Straßenrand kaufen, etwa 3€ pro Tag), was sich äußerst gelohnt hat. Ich wüsste nicht, ob ich ansatzweise so viel von der Insel gesehen hätte, wenn ich den Roller nicht gehabt hätte.

Gestern bin ich erst in den Norden hinaus gefahren, um mir den "Big Buddha Temple" und "Fisherman's Village" anzuschauen - zwei sehr touristische Orte. Danach habe ich an einem eher ruhigen und weniger belaufenen Strand eine Pause eingelegt, und bin anschließend zu einem Wasserfall spaziert. Die "Hin Lad Wasserfälle" waren auf der Karte und auf der Landstraße mit Schildern groß ausgeschrieben, aber als ich ankam, war es ein relativ kleiner Wasserfall, welcher in einen eher überschaubaren "Teich" mündete. Ich musste innerlich etwas schmunzeln, weil ich doch etwas anderes erwartet hatte. Aber ich habe die Kühle des Wassers genossen und konnte wenigstens meine Füße hineinhalten (die Mittelohrentzündung hielt mich nach wie vor davon ab, darin schwimmen zu gehen), während ich in meinem Buch gelesen habe. Danach fing es wieder in Strömen an zu regnen, was ich sehr genossen habe, da man trotz der Nässe nicht friert. So bin ich bei Regen zurück zu meinem Roller spaziert und dann am Strand zurück zu meinem Hostel gefahren. Auf dem Weg habe ich an einem Essens-Markt gehalten, um das Streetfood auszuprobieren. Es war köstlich! Ich habe Sushi, eine Sommerrolle und gebackenen Tofu gekostet - das war unglaublich lecker!

Heute habe ich mir den südlichen, eher weniger touristischen Teil der Insel angeschaut. Mit meinem Roller hatte ich den Vorteil, die steilsten Bergstraßen hochfahren zu können, um die Aussichten aus den Bergen auf den Strand und das Meer zu genießen. Auf meiner ersten Aussicht heute morgen habe ich mein Lieblingsfoto der bisherigen Reise geschossen: Eine weiße Treppe, die in die Wolken (oder auch sonst wohin...) führte. Die Aussicht dahinter war grandios! Danach ging es weiter zur Felsformation "Grandmother and Grandfather Rocks", die die weiblichen und männlichen Genitalien darstellen sollen. Leider habe ich nur die männlichen identifizieren können, die weiblichen habe ich nicht gefunden 😅 Über steile Straßen fuhr mich mein treuer Roller weiter zum "Secret Buddha Garden", einem magischen und sehr verwilderten Garten mit vielen Buddha-Statuen und anderen Kreaturen. Als es den 3. Tag in Folge nachmittags anfing zu regnen, habe ich mich umso mehr gefreut - ich liebe Regen einfach, und er hat den so schon sehr beeindruckenden Garten der Buddhas noch magischer wirken lassen. Da es nicht aufhörte zu regnen und mein Regencape nicht ganz dicht war, bin ich für eine Stunde noch zu einem kleinen Café mit Aussicht auf die Palmenfelder und das Meer gefahren, was 5 Minuten entfernt lag. Der Besitzer hat sich sehr gefreut, als ich kam, da er bei diesem Regen anscheinend keine Gäste erwartete. Er fragte mich auf eine äußerst herzliche Art, wo genau ich überall hinreise und woher ich komme. Und dann brachte er mir noch voller Stolz eine reife Banane aus seiner Plantage, auf die wir schauten. Die Aussicht auf die nebelverhangene Plantage, der Regen und der herzliche Café-Besitzer - das war ein besonderer Moment. Genau so besonders war der anschließende Strandspaziergang an einem westlichen Strand, an dem so gut wie keine Touristen unterwegs waren. Die Wellen waren durch das Wetter sehr hoch, aber die Sonne blinzelte hinter den Wolken hervor und wurde von einem Teil des Wassers reflektiert. Ein weiterer bezaubernder Moment des Tages!
______________________________________
English version

After the ferry crossing from Koh Tao to Koh Samui, it was pouring very intensly for the first time in Asia. It was raining so much that I was happy to have a shuttle taking me from the port to my hostel on Chaweng Beach. Koh Samui is by some degrees bigger than Koh Tao so there is a lot more to explore on the island. I spent my first two days riding on a rent scooter around the island and enjoying the freedom of going anywhere I wanted, without being dependent on public transportation (which is almost non-existent here, otherwise there is the rather more expensive cab option). Scooters can be found here like sand on the beach, and they don't even ask for a driver's license when renting. The rental fee is about 7€ per day (plus gasoline, you can buy in bottles at the roadside, about 3€ per day), which was worth it definitely. I don't know if I would have seen as much of the island if I hadn't had the scooter.

Yesterday I first drove towards the north to see the "Big Buddha Temple" and "Fisherman's Village" - two very touristy places. Afterwards, I took a break at a rather quiet and less crowded beach, and then walked to a waterfall. The "Hin Lad Waterfalls" were well promoted on the map and on the highway signs, but when I arrived it looked like a rather small waterfall leading into a rather small "pond". I had to laugh a bit because I had expected something more impressive. But I enjoyed the cold water and could at least put my feet in it (the ear infection still didn't allow me to swim in it) while I read my book. After that it started to rain again in torrents, which I enjoyed very much because you don't freeze despite the wetness. So I walked back to my scooter in the rain and then rode along the beach back to my hostel. On the way, I stopped at a food market to try out the street food. It was delicious! I tried sushi, a summer roll, and baked tofu - it was incredibly delicious!

Today I explored the southern, less touristy part of the island. With my scooter, I had the advantage of being able to drive up the steepest mountain roads to enjoy the views from the mountains to the beach and the sea. On my first view this morning, I took my favorite photo of the trip so far: A white staircase leading up into the clouds (or anywhere else...). The view behind it was magnificent! After that, I drove to the "Grandmother and Grandfather's Rocks" which are supposed to represent the female and male genitalia. Unfortunately, I could only identify the male ones and didn't find the female 😅 My scooter took me further to the "Secret Buddha Garden", a magical and wild garden with many Buddha statues and other creatures. When it started raining in the afternoon for the 3rd day in a row, I was even happier - I just love rain, and it made the already very impressive Buddha Garden looking even more magical. Since it did not stop raining and my rain cape was not fully waterproof, I went to a little cafe overlooking the palm fields and the sea, which was 5 minutes away. The owner was very pleased when I came since he apparently did not expect any guests in this rain. He asked me in a very friendly way where exactly I was traveling to and where I was coming from. And then he proudly brought me a ripe banana from his plantation which we looked at. The view of the fog-shrouded plantation, the rain and the friendly café owner - that was a special moment. Just as special was the following beach walk on a western beach with literally no tourists. The waves were very high due to the weather but the sun was peeking out from behind the clouds and was reflected by the water. Another memorable moment of the day!Read more