FindPenguins
  • Inicio
  • Explorar
    • Obtener la aplicación
    • Regístrate
    • Iniciar sesión
    • Obtener la aplicación
    • Iniciar sesión
    • Inicio
    • Imprimir un libro
    • Explorar
    • Asistencia
    • Síguenos
  • Regístrate
Mostrar en el mapa
  • Horst DettweilerViajeroNormandie / Bretagne
    • Mostrar viaje
    • Añadir a la lista de deseosEliminar de la lista de deseos
    • Compartir
    • Día 24
    • sábado, 1 de junio de 2024, 16:47
    • ☁️ 19 °C
    • Altitud: 142 m
    • AlemaniaKork48°34’0” N  7°52’19” E

    Rückkehr

    1 de junio de 2024, Alemania ⋅ ☁️ 19 °C

    irgendwo war da ein accent übrig und hat aus dem Elsass-a ein Elsass-à gemacht.

    Ver traducción
    Hase und Ritter on tour

    ViajeroVielleicht schreibt man das im Alemannischen so?

    1/6/24ResponderTraducir
    Horst Dettweiler

    ViajeroGlaub ich nicht, das alemannische kennt Accents nicht, weder in CH noch in F oder D. Vermute damit soll den französischen Franzosen die Aussprache (Betonung auf der zweiten Silbe) erklärt werden.

    2/6/24ResponderTraducir
    9 Me gusta
     
Mostrar viaje
  • 2025© FindPenguins
  • Inicio
  • Quiénes somos
  • Rastreo de grupo
  • Prensa
  • Términos
  • Privacidad & Cookies
  • Centro de ayuda
  • Imprimir
  • Síguenos