• Gunter Bachmann
  • Gunter Bachmann

Bretagne

A 20-day adventure by Gunter Read more
  • Trip start
    July 30, 2017
  • Landèda

    July 31, 2017 in France ⋅ ⛅ 17 °C

    Camping des Arbers
    Ausgiebige Spaziergänge am Strand.
    Ganz feiner weißer Sand und Granitfelsen.
    Bei Ebbe auf die Insel raus gegangen.
    Steinmännchen gebaut und viele Muscheln und Schnecken gesehen. Manche haben Herzmuscheln gesucht.
    Abends Schupfnudeln mit Debreciner Würstchen, Bohnen und Salat. Ein Teil der Bohnen landete später auf dem Teppich im Wohnwagen. Deckel lag noch lose auf der Dose, denn die Bohnen war'n nicht kalt - so ist das halt ...
    Viel Sonne und Wind.
    Schöne Dünenlandschaft.
    Read more

  • Landèda

    August 1, 2017 in France ⋅ ⛅ 17 °C

    Am 31.7. angekommen.
    Herrliche Gegend. Flache Strände, Tidenhub 2-3 m. Sand und Felsen. Viele Muscheln, Schnecken U
    Bisschen Sonnenbrand.
    Gegen Abend zu den Insel gelaufen.
    Steinmännchen gebaut.
    Cidre ist lecker.
    Read more

  • Ausflug

    August 1, 2017 in France ⋅ ⛅ 16 °C

    Landéda, Aber Wrac'h, Plouguerneau, Lilia, Lannilis,Treglonou und zurück.
    Mit dem Auto.
    Bärbel war am Meer. Ich habe im Fremdenführer geblättert. Historie ...
    Abends Linguine mit Gemüse.
    Heute gab's Wolken und Sonne, auch Wind.Read more

  • Regen

    August 2, 2017 in France ⋅ 🌧 16 °C

    Es ist nicht richtig kalt. 16°C. Es regnet ergiebig.
    Bärbel war Brot und Croissants holen.
    Kam ziemlich nass wieder und freute sich über alle Hundebesitzer, die jetzt Gassi gehen müssen.
    Am vorderen Wohnwagenfenster kommt Wasser durch. Vermutlich zwischen Fenster und Dichtung.Read more

  • Ausflug nach Brest

    August 2, 2017 in France ⋅ 🌬 18 °C

    Erfrischungsdusche von der Seite - oder Duschen und Föhnen gleichzeitig. Viel Wind und viel Wasser. Über den Dünen sieht man Kites - wenn man was sieht.
    Brest ist hübsch hässlich.
    Waren am Hafen und am Oceanapolis. Rein gegangen sind wir nicht, weil wir uns nicht so lange im Freien anstellen wollten. Bei dem Wetter.
    Dann fuhren wir nach St. Mathieu.
    Leuchttürme und altes Kloster.
    Weiter nach Le Conquet. Ist ein hübscher Ort, wenn auch heute ziemlich nass und windig.
    Haben Crêpes gegessen und Cidre getrunken.
    Super lecker aus Buchweizenmehl, egal ob süß oder herzhaft.
    Von dort nach St. Renan - auch sehr schön, nass und windig - man ahnt es schon.
    Tolle Häuschen. Die Fahrt übers Land erinnert mich sehr an Irland, obwohl ich nie dort war.
    Hügel, Wiesen, Felder, einzelne Gehöfte, bisschen Wald oder Feldraine. Und, wer sagt's denn? Regen quer, Wolken, Wind. Vielleicht wäre es auch mit Sonne ganz hübsch.
    Weiter quer Beet zurück zum Campingplatz.
    Read more

  • Crozon

    August 3, 2017 in France ⋅ ⛅ 17 °C

    Heute geht's weiter nach Crozon. Camping L'Aber finden wir Dank Navi gut. Sehr nette Leute, die Bretonen.
    Der Patron ist ein echter Mann. Ich fragte nach einem Adapter für den Stecker, weil es hier nur normale französische Steckdosen gibt und keine Camping-Steckdosen. Erst viel ihm nichts ein. Dann aber doch. Zuerst musste er einen Pastis bei unseren Nachbarn trinken, was nach ca. einer halben Stunde erledigt war. Dann nahm er mich mit in die fein verschlossene Werkstatt. Der Schlüssel hängt direkt vor dem Tor im Baum. Drinnen sah es aus, als ob kurz zuvor eine nicht zu kleine Bombe hochgegangen wäre. Er stieg über die Sachen, die griffbereit überall zerstreut waren. Zweimal um die Ecke, ein Griff, und das begehrte Teil wird mir mit breitem Grinsen überreicht. Ich bedanke mich mehrfach und bringe den Fang sicher zu unserem Wohnwagen. Hier kann ich nun Eiswürfel erzeugen, damit wir diesen Zaubertrank (Pastis) nun auch richtig genießen können.
    Der Platz liegt in Terrassen mit Blick auf den schönen Strand und den Aber. Es ist immer noch sehr erfrischend draußen, aber mittags t und die Sonne, dass es dir noch gibt.
    Nachdem der Wowa steht, fahren wir den Berg hinunter Richtung Meer, dann weiter in das kleine Städtchen Crozon. Nach einem kurzen Rundgang weiter nach Morgat. Spaziergang am Strand in der Sonne, wer hätte das gedacht? Kaffee in einer Bar und wir zum Cap de la Chevre. Viel Wind und irre Vegetation. Verschiedene Erika-Arten und Stechginster - völlig begeisternd.
    Dann zurück über Lidl. Wein, Fleisch usw.
    Putenschaschlik, Gemüsecouscous und Salat.
    Read more

  • Rundfahrt nördlicher Teil der Halbinsel

    August 4, 2017 in France ⋅ ☁️ 16 °C

    Crozon, Roscanvel, Pointe des Espagnols, Camaret sie Mehr, Pointe des Penhir, Crozon
    Bis Mittag stark bewölkt aber trocken.
    Sooo schön, diese Gegend.
    Unterwegs Stau, weil gerade alle Leute kommen zum Festival Bout du Monde. Musik und Essen aus aller Welt an verschiedenen Plätzen auf der Halbinsel.
    Franzosen sind geduldig - wir auch.
    Überall schmucke Häuschen, meist in grau, mit vielen Hortensien und wilden Montbretien. Manche auch mit großartig angelegten Gärten.
    Am Pointe des Espagnols eine beeindruckende Militäranlage aus vielen Jahrhunderten. Wie viel Fantasie und Kreativität für so etwas zu allen Zeiten aufgebracht wurde - und Geld!
    Weiter bis Camaret. Hübsche kleine Hafenstadt mit Werft, Wachturm und Kirche. Postkarte Idyll mit Zweimastschoner.
    Vorbei an Megalithen bis zum Pointe de Penhir mit Kriegsdenkmal. Tolle Klippen, brausendes Meer und zwischen den Steinen Heidelandschaft.
    Nachmittags am Strand unterhalb des Campingplatzes. Diesmal im Sonnenschein und mit Wasser (Flut). Super Wellen, Wasser sehr angenehm - nicht zu warm.
    Hab Steinmännchen - meine Art - gebaut und dabei eine kleine sehr kommunikative Saarländer in kennengelernt.
    Später noch ein Spaziergang bei einsetzender Ebbe. Muscheln gesammelt.
    Abends Crêpes (süß) mit Käse und Schinken und natürlich Cidre.
    Read more

  • Bisschen wandern

    August 5, 2017 in France ⋅ ⛅ 16 °C

    Nach dem Frühstück, wie immer mit Baguette und Croissants fuhren wir über Crozon nach Goulien.
    Von dort aus Namen wir den Weg an der Küste durch Heidelandschaften und mit herrlichen Aussichten zum Pointe de Sinan. Unterwegs haben wir einen Abstecher über eine Felsbrücke auf eine Halbinsel gemacht. Am Weg wachsen viele Arten von Eriken, Stechginster, Geißblatt, Schlehen u.v.a.m.
    Wir gingen bis an einen einsamen Strand und dann über Tromel und durch einen Kiefernwald zurück.
    Am Mittag noch Strandleben in Goulien und auf dem Rückweg Einkaufen bei Elektrik - wie Bärbel zu E.Leclerc sagt.
    Abends Nudeln mit Hackfleischsoße, Salate und Cidre.
    Read more

  • Plouhinec

    August 6, 2017 in France ⋅ ☀️ 17 °C

    Heute ging's weiter mit dem Wowa nach Plouhinec bei Audierne. Wir haben einen ganz einfachen schönen Campingplatz gefunden - L'Ocean.
    Nachmittags waren wir in Audierne wo ein Fest der Seenotretter mit einem Kunsthandwerkermarkt stattfand. Auch Schiffsmodelle wurden gezeigt.
    Dann ging's weiter nach Pointe du Raz. Das ist der westlichste Punkt der Halbinsel Sizun. Vom Parkplatz vor gelaufen bis zum Kap. Viel Wind und wenig Leute - war ja auch schon nach 19 Uhr. Die Sonne scheint viel länger hier, will gleich nach der Küste die nächste Zeitzone beginnt. Aber sie scheint ziemlich kühl.
    Abends ???
    Read more

  • Locronan und Douarnenez

    August 7, 2017 in France ⋅ ⛅ 19 °C

    Locronan besichtigt. Ist eine mittelalterliche Stadt, die in Filmen genutzt wird. Ein beliebtes Museumsdorf mit Kunsthandwerker-Outlet. Sehr schön.
    Weiter nach Douarnenez. Stadt mit Häfen, bis heute mit Fisch verarbeitender Industrie. Bootsmuseum.
    Abends dunkle Crêpes mit Rest vom Hackfleischsoße usw. Und Salat
    Read more

  • Pont-Croix, Confort-Meilars und Penhors

    August 8, 2017 in France ⋅ ⛅ 16 °C

    Kleines Städtchen, das früher die Metropole der Halbinsel war. Gleich zwei große Kirchen und viel Flair. Weiter nach Confort-Meilars, wo noch eine schöne Kirche steht. Ich fand sie ziemlich heimelig mit viel Holz und blauen Deckengwölben. Dort kann man am Rad drehen, was ich mir nicht entgehen ließ. Auf dem Rad sind Glocken befestigt, die dann scheppernd klingen. Na ja. Aber sie sollten dafür gesorgt haben, dass stumme Kinder anfingen zu reden.
    Danach noch in Penhir ans Meer gefahren.
    Strandsegler, Kitesurfer, und Ebbe gesehen und viel Wind im Gesicht.
    Abends Bratkartoffel mit Karotten, panierten Fisch, der sich als Hack entpuppte, Salat.
    Read more

  • Kercanic und Pont-Aven

    August 9, 2017 in France ⋅ ⛅ 15 °C

    Begleitet von manchem Regen war heute der Umzug nach Kercanic bei Nevez. Wir haben wieder auf Anhieb einen schönen Campingplatz gefunden. Er heißt, der Kenner vermutet es schon, L'Ocean. Hat sogar ein kleines Schwimmbad ( überdacht). Wowa aufgebaut, Meer geguckt mit Strandspaziergang. Sehr schön mit bisschen Dünen.
    Dann nach Pont-Aven. Malerischer Ort mit vielen Malern. Gauguin hat dort eine Zeit lang gelebt.
    Wir haben ein Plakat bei einem Künstler gekauft, weil und ein echtes Ölbild so nebenbei einfach ein bisschen zu teuer war. Aber das Plakat ist vom Künstler signiert - immerhin.
    Wenn wir nach Hause kommen, bauen wir ein Zimmer ab, dann können wir es aufhängen. ;-)
    Immer wieder Duschen und Sonne. Haben sich noch einen kleinen Hafen angesehen - Kerdruc.
    Abends den Rest vom panierten Fischhack, Rest Nudeln mit Knofi und Tomaten und Salat.
    Read more

  • Ruhetag

    August 10, 2017 in France ⋅ ⛅ 17 °C

    Heute waren wir im Feinkostgeschäft in Tregunc zum Einkaufen. Heißt LIDL ...
    Kalbsschnitzel gefunden fürs Abendessen.
    Danach Spaziergang zur Insel und zurück.
    Mittags Faulenzen am Strand. Schön warm. Bärbel im Badeanzug am Strand.
    Abends Kalbsgeschnetzeltes in Rahmsoße, Reis mit Karotten, Salat.
    Read more

  • Concarneau und Belon

    August 11, 2017 in France ⋅ ⛅ 17 °C

    Unser Zeltnachbar hat uns angesprochen. Ist ein Schritt aus Maubeuge. Hatte 6 Jahre Deutsch in der Schule. Patrick Antonios. Ist Lehrer und President des dortigen Festkomitees. Heute Abend möchte er ein Bier mit uns trinken. Sehr nett. Alle Schti seien zugewanderte. Seine Familie stamme aus Italien, die seiner Frau aus Polen.
    Wir haben uns Concarneau angesehen. Sehr viele Touristen, vor allem in der Festung. Bilderbuchstimmung mit Musik. Micamac hat gut unterhalten. Riesiger Markt wie in der Provence. Palmers gekauft und sofort gefressen. (Schweinsohren mit extra viel camarellisiertem Zucker)
    Danach nach Berlin, Austernbänke besichtigt.
    Sehr interessant und sehr lecker - sagt Bärbel. Und die muss es ja wissen. Sie isst zwar sowas nicht -wie ich, aber die hat das Buch.
    Abendessen bei der Poissonade in Trevignon. Bärbel mit Thunfischsteak, ich mit Muscheln und Frites.
    Dann noch Einladung bei Nachbars. Beide waren Lehrer. Nun wird er 62 und geht zum 1.9. In Ruhestand (Französisch und Literatur), sie in der Grundschule schon mit 59. C'esr lassen vielleicht francaise ...
    Read more

  • Lorient

    August 12, 2017 in France ⋅ 🌙 16 °C

    Festival Interceltic.
    Dieses Jahr war Schottland das Thema.
    Überall Musik. Herrlich. Aus der ganzen Welt. Viele Masterkurse, die wir nicht besuchten. Vieles ohne Eintritt. Sehr schön. Immer die ersten beiden Augustwochen.
    Abends Teigwaren mit Hackfleischsoße und Salat.
    Read more

  • Carnac

    August 13, 2017 in France ⋅ 🌙 16 °C

    Heute Weiterfahrt nach Carnac. Zum Campingplatz Le Men Du. Kleiner 2* Platz sauber, 300m zum Strand. Unser Platz ist unter einer riesigen Zypresse o.ä. Am Strand gab's Ebbe. Habe Herzmuscheln gesammelt. In kurzer Zeit 1,5-2 kg. Bärbel hat Salat mit Teigwaren und Hackfleischsoße ( Test von gestern) gegessen, ich statt der Soße die Herzmuscheln. Zwiebeln, Knofi, Kräuter und Petersilie in Olivenöl schwitzen. Herzmuscheln, ein Schuss Salzwasser und Zitronensaft dazu. Fünf Minuten köcheln. Sehr lecker!Read more

  • Besuch bei den Berlinern

    August 14, 2017 in France ⋅ ⛅ 20 °C

    Heute haben wir die Berliner in Kermelgan besucht.
    Sie bewohnen dort ein Landhaus - sehr abgeschieden. Hat einen eigenen Charme.
    Nachmittags am langen Sandstrand bei Erdeven. Sogar die Sonne kam raus. Abends in Kermelgan bei Risotto und Salat von Rudolf.Read more

  • Quiberon

    August 15, 2017 in France ⋅ ⛅ 20 °C

    Rundfahrt über die Halbinsel mit Spaziergang zur Felsbrücke und in Quiberon.
    Mittags am Strand von St. Julien mit den Berlinern.
    Abends Resteessen mit Spiegelei und Salat.

  • St. Julien

    August 16, 2017 in France ⋅ ⛅ 20 °C

    Heute waren wir nochmals hier mit den Berlinern, nachdem sie uns am Wowa besucht haben.
    War sehr schön. Ein richtiger Urlaubstag. Warm und sonnig. Haben uns gut unterhalten.
    Weniger gut ist die Fahrt gewesen. Schon auf dem Hinweg Stau ohne Grund außer einiger Ampeln. Der Rückweg ging über 1,5 Std. Grausig.
    Abriss Bratkartoffel, Bohnen und Fleischküchle, die Bärbel nicht geschmeckt haben.
    Read more

  • Rückreise bis Ste. Menehould

    August 17, 2017 in France ⋅ 🌙 22 °C

    Die ersten 700 km sind geschafft. Gott sei Dank ist bisher alles gut gelaufen. Franzosen sind in Urlaub und die Straßen leer.
    Interessantes Nest siehe Wikipedia.
    Wir waren im einer Pizzeria im ehemaligen Kino.
    Bärbel hatte Pizza Munster mit Münsterkäse, Kartoffel und Schinken. Ich hatte Pizza KaPittel mit Schweinehaxenstückchen. War sehr fein und üppig.
    Read more

  • Wieder zurück

    August 18, 2017 in Germany ⋅ ⛅ 15 °C

    Heute ging's endgültig zurück in die Wärme.
    Anfahrt war um 7:32 Uhr. Fahrt lief gut. Mit der Wärme kamen auch andere lästige Begleiterscheinungen. LKWs beispielsweise.
    Holzgerlingen empfing uns dann mit 28°C und Gewitter mit reichlich Regen.
    Trotzdem haben wir gegrillt.
    Bärbel ist kaum zu halten. Endlich wieder fegen, waschen, aufräumen, Gärten usw. ...
    Read more

    Trip end
    August 18, 2017