Sabbatical/Kanaren

Et 198-dagers eventyr av Tina & Andreas Les mer

Følg Oversikt Kalender Del

Nyeste først

Fotspor
Bilder

Sabbatical/Kanaren
Vis reise
Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
Del
Dag 140
tirsdag 27. februar 2024 11:58
☀️ 20 °C
Høyde: Sjønivå
Spania Playa de Santiago 28.029756, -17.19343728°1’47” N 17°11’36” W
Lost Place Playa Santiago
27. februar 2024, Spania ⋅ ☀️ 20 °C
Tiny Lost Place am Strand von Playa Santiago.
Se oversettelse
5 liker
Sabbatical/Kanaren
Vis reise
Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
Del
Dag 142
torsdag 29. februar 2024 12:37
🌬 18 °C
Høyde: 1 244 m
Spania El Cercado 28.126591, -17.25726328°7’36” N 17°15’26” W
Laguna Grande
29. februar 2024, Spania ⋅ 🌬 18 °C
Nach einigen ruhigen Tagen am Strand und am Pool haben heute wir eine letzte kleine Wanderung im Nationalpark Garajonay unternommen, bevor es morgen wieder nach Teneriffa zurück geht.

Startpunkt war die "Área recreativa Laguna Grande", eine große Lichtung mit Parkplätzen, Spielplatz, Sitz- und Grillmöglichkeiten und einem Restaurant (was gut sein soll, wir aber nicht ausprobiert haben).Les mer
Se oversettelse
3 liker
Sabbatical/Kanaren
Vis reise
Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
Del
Dag 144
lørdag 2. mars 2024 16:19
☀️ 16 °C
Høyde: 179 m
Spania Punta del Barranco Hondo 28.431896, -16.49745628°25’55” N 16°29’51” W
Santa Ursula
2. mars 2024, Spania ⋅ ☀️ 16 °C
Die heilige Ursel oder die Brokkoli Frau wie wir sie nennen, ist eigentlich der Name der Ortschaft auf Teneriffa wo wir die nächsten 3 Wochen bleiben.

Ab 11.3. geht es dann nochmal zur Schule zum Spanisch Unterricht.
¿Donde está la biblioteca?

Mal schauen was noch alles passiert. Könnte aber auf diesen Kanal erstmal ruhiger werden.Les mer
Se oversettelse
5 liker
Sabbatical/Kanaren
Vis reise
Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
Del
Dag 152
søndag 10. mars 2024 12:19
☁️ 18 °C
Høyde: 291 m
Spania La Orotava 28.389055, -16.53614428°23’21” N 16°32’10” W
Dies und das
10. mars 2024, Spania ⋅ ☁️ 18 °C
Seit Montag gehen wir wieder zur Schule und es macht uns viel Spass. Viele Dinge passieren, aber nichts für einen einzelnen Post.
Daher hier mal unsortiert Bilder der letzten Tage.

Wir bereiten uns mental auf die letzten Wochen und den Abschied vor und planen, was wir alles noch machen wollen: vom Besuch des Auditoriums in Santa Cruz über den Kinobesuch bis zum Ausflug auf den Teide. 😊Les mer
Se oversettelse
ReisendeWeiterhin viel Spaß. Hans
14.03.2024SvarOversette
4 liker
Sabbatical/Kanaren
Vis reise
Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
Del
Dag 159
søndag 17. mars 2024 12:00
☁️ 25 °C
Høyde: 318 m
Spania Realejo Alto 28.380548, -16.59433428°22’50” N 16°35’40” W
Los Realejos
17. mars 2024, Spania ⋅ ☁️ 25 °C
Kurzer Ausflug nach Los Realejos einer, wie wir finden, sehr schönen Stadt zum Leben.

Ansonsten machen wir momentan eher weniger. Eine Woche Schule liegt vor uns und eine ging am letzten Freitag zu ende.

Außerdem wollen einige Projekte weitergeführt bzw. beendet werden:
- Pullover für die Nichte stricken
- Tinas Online-Weiterbildung zur Doula
- Teilnahme an der Chorprobe in der deutschen anglikanischen Kirche in Puerto 🎶🎵👄
- mal wieder shoppen und ins Kino gehen
... 😊Les mer
Se oversettelse
4 liker
Sabbatical/Kanaren
Vis reise
Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
Del
Dag 162
onsdag 20. mars 2024 14:22
☀️ 20 °C
Høyde: 124 m
Spania Botanical Gardens 28.410901, -16.53530628°24’39” N 16°32’7” W
Adios Jardin Botanico
20. mars 2024, Spania ⋅ ☀️ 20 °C
Den Botanischen Garden von Puerto de la Cruz verabschieden. Immer wieder einen Besuch wert.

Fun Fact: Hier wurden Szenen für die Serie Foundation gedreht.
Se oversettelse
3 liker
Sabbatical/Kanaren
Vis reise
Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
Del
Dag 166
søndag 24. mars 2024 11:52
⛅ 20 °C
Høyde: 20 m
Spania Auditorio de Tenerife 28.455872, -16.25123828°27’21” N 16°15’4” W
Santa Cruz
24. mars 2024, Spania ⋅ ⛅ 20 °C
Tres semanas en esta ciudad. Nos gustamos nuestros vecinos.

Drei Wochen mal die Hauptstadt geniessen und heute gleich ins Konzert gegangen.

Weltraum Orgel.
Das Programm der Sonntags-Matinee beinhaltete Stücke von Bach (Matthäus-Passion und Konzert in D Minor), Mozart (Hochzeit des Figaro), Fauré (Pelléas et Mélisande), Camille Saint-Saëns (Karneval der Tiere) und
Hans Zimmer (Filmmusik aus Interstellar). 😍

Das Wetter ist recht durchwachsen und regnerisch, was für die Natur und die schwindenden Wasserreserven auf der Insel eine Wohltat ist, für's Sightseeing aber eher nicht so dolle. Wir hoffen noch auf ein wenig mehr Sonne in den kommenden Wochen. 😊Les mer
Se oversettelse
6 liker
Sabbatical/Kanaren
Vis reise
Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
Del
Dag 170
torsdag 28. mars 2024 14:37
☁️ 22 °C
Høyde: 54 m
Spania Parque Garcia Sanabria 28.472315, -16.25375628°28’20” N 16°15’14” W
Parque Garcia Sanabria
28. mars 2024, Spania ⋅ ☁️ 22 °C
Einer der schöneren Parks von Santa Cruz. Hier stehen viele Skulpturen von spanischen Künstlern.

Die Pflanzenwelt erinnert eher an einen Botanischen Garten.
Se oversettelse
5 liker
Sabbatical/Kanaren
Vis reise
Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
Del
Dag 175
tirsdag 2. april 2024 14:49
☀️ 23 °C
Høyde: 14 m
Spania Museo de la Naturaleza y el Hombre 28.463873, -16.24948528°27’50” N 16°14’58” W
Museo de Naturaleza y Arqueología
2. april 2024, Spania ⋅ ☀️ 23 °C
Nachdem wir beide die letzte Woche fast ausschliesslich wegen Erkältung in unserem Apartment geblieben sind, so waren wir heute mal wieder auf Erkundungstour in Santa Cruz unterwegs und sind spontan ins Naturkunde Museum gegangen.

Klein und Fein aber nicht Ansatzweise vergleichbar mit London, Paris oder Berlin, dennoch eine schöne Abwechslung.

Insbesondere die Ausgrabungen und antiken Gegenstände der Kanarischen Inseln sind hier dann aber doch einzigartig. Alte Tonscherben und Krüge halt, so Zeugs mit den Omma noch in Ihren Feuerofen gekocht hat.

Museo de Naturaleza y Arqueología
C. Fuente Morales, s/n, 38003 Santa Cruz de Tenerife
Eintritt 5 Euro ( Adulto - 2024 )Les mer
Se oversettelse
5 liker
Sabbatical/Kanaren
Vis reise
Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
Del
Dag 176
onsdag 3. april 2024 16:08
☀️ 22 °C
Høyde: 515 m
Spania San Cristóbal de La Laguna 28.479906, -16.3125528°28’48” N 16°18’45” W
La Laguna y Museo de La Ciencia
3. april 2024, Spania ⋅ ☀️ 22 °C
Besuch von La Laguna und dem Science Museum, wobei Museum hier sehr großzügig interpretiert wurde, eigentlich ist es nur eine etwas größere Halle mit vielen Experimenten zum Ausprobieren.

Der Besuch hat uns dennoch sehr viel Spass gemacht. 😁

Museo de La Ciencia y El Cosmos
Av. de los Menceyes, 70, 38205 La Laguna, Santa Cruz de Tenerife
Einritt 6 Euro ( incl. Planetarium - Adulto 2024 )Les mer
Se oversettelse
6 liker
Sabbatical/Kanaren
Vis reise
Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
Del
Dag 179
lørdag 6. april 2024 18:15
☁️ 17 °C
Høyde: 338 m
Spania Güimar 28.317587, -16.41780328°19’3” N 16°25’4” W
Casa de la Música y el Sonido
6. april 2024, Spania ⋅ ☁️ 17 °C
Ein Kleinod in Güímar die Casa de la Música y el Sonido. Hauptsächlich eine Event Location incl. Hotelzimmer.

Der Hausherr Mario verwirklichte hier seinen Traum und entführt die Besucher zurück ins 17 Jahrhundert bei seinen Pase Musical de la Marquesa Events.

Hotel Buen Retiro. Casa de la Música y el Sonido
https://hotelbuenretiro.com/
C. Chacaica, 9, 38500 Güímar, Santa Cruz de TenerifeLes mer
Se oversettelse
5 liker
Sabbatical/Kanaren
Vis reise
Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
Del
Dag 183
onsdag 10. april 2024 21:04
🌙 20 °C
Høyde: 561 m
Spania Teatro Leal 28.489845, -16.31800528°29’23” N 16°19’5” W
2
Tranvia Linea 1
10. april 2024, Spania ⋅ 🌙 20 °C
Mal hier mal da mal dort. Mit der Tram ist man in Minuten in La Laguna oder am Auditorium.

Und die Fahrt mit der Tram ist mit 1,05 Euro recht erschwinglich und dann wohnen wir hier auch noch direkt an der Tram Line 1 am Cruz del Senior, besser gehts ja garnicht.Les mer
Se oversettelse
Reisende 😘 hab’s endlich mal geschafft, mich in diese App einzuloggen und sende dir auf diesem Wege viele Besos aus Zürich! Wie lange seid ihr noch unterwegs?
13.04.2024SvarOversette
ReisendeWir fahren morgen mit der AIDA zurück nach Hamburg, am 23.4. kommen wir an. 😊
13.04.2024SvarOversette
5 liker
Sabbatical/Kanaren
Vis reise
Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
Del
Dag 186
lørdag 13. april 2024
⛅ 26 °C
Høyde: 24 m
Spania Auditorio de Tenerife 28.456074, -16.25124328°27’22” N 16°15’4” W
Strand und Symphoniekonzert
13. april 2024, Spania ⋅ ⛅ 26 °C
Wir haben den Freitag Vormittag am Strand verbracht und unsere Freunde ein letztes Mal getroffen... Ein letztes Bad im Meer, ein letztes Mal frischen Fisch essen, ein letztes Mal ein Symphoniekonzert im Auditorium genießen - zumindest hier auf Teneriffa.

Heute steht Wäsche waschen auf dem Plan: bei den sommerlichen Temperaturen und Calima trocknet die Wäsche innerhalb von Stunden auf der Leine. 🧺

Morgen geht es dann gegen 14 Uhr zum Check-in auf die Aida, die uns innerhalb von 9 Tagen wieder Richtung Heimat (sprich: erst mal nach Hamburg) fährt.
Ein wenig Abschiedsschmerz macht sich bereits breit und wir freuen uns gleichzeitig schon wieder sehr auf zu Hause. 😊Les mer
Se oversettelse
4 liker
Sabbatical/Kanaren
Vis reise
Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
Del
Dag 187
søndag 14. april 2024 15:24
☀️ 29 °C
Høyde: Sjønivå
Spania Hafen von Santa Cruz de Tenerife 28.471428, -16.2460828°28’17” N 16°14’46” W
AIDAperla
14. april 2024, Spania ⋅ ☀️ 29 °C
Onboarding und... was'n Pott. 😳

Mit Sack und Pack ging es heute mittag zum Hafen für den Check-in auf die AIDAperla. Ging alles recht fix und super freundlich von statten. 😁

Nach einer ersten kurzen Erkundungstour über 8 Decks und Bug und Heck warten wir nun im Zimmer auf unser Gepäck, was erst noch durch die Zollkontrolle muss...Les mer
Se oversettelse
3 liker
Sabbatical/Kanaren
Vis reise
Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
Del
Dag 189
tirsdag 16. april 2024 08:05
☁️ 19 °C
Høyde: Sjønivå
Portugal Porto Santo Line 32.64212, -16.91197232°38’32” N 16°54’43” W
Funchal Madeira
16. april 2024, Portugal ⋅ ☁️ 19 °C
Erster Halt, nachdem das Schiff im Schneckentempo gefahren ist (5 kn = 10 km/h) und wir einen kompletten Seetag hatten (den Tina aufgrund Seekrankheit viel im Bett und Andreas vorrangig in der Muckibude verbracht hat).

Es ist hier nochmal deutlich grüner als auf den Kanaren. Portugiesisch liest sich wie spanisch, aber hört sich wie Polnisch an. Wenn die reden verstehen wir nur Bahnhof ("Solo comprende estación de tren") 😆Les mer
Se oversettelse
3 liker
Sabbatical/Kanaren
Vis reise
Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
Del
Dag 191
torsdag 18. april 2024 12:45
☁️ 22 °C
Høyde: 63 m
Portugal Parque e Jardim da Fundação Serralves 41.158298, -8.65636241°9’30” N 8°39’23” W
Porto Parque Serralves
18. april 2024, Portugal ⋅ ☁️ 22 °C
Künstlerpark mit div. Museen. Mal abgesehen davon, dass wir mit den meisten Kunstwerken in den div. Museen nicht viel anfangen konnten, dennoch ein sehr schöner Ausflug.

Heute waren auch ganz viele Schulklassen unterwegs, da eine Naturschutz-Veranstaltung stattfand.Les mer
Se oversettelse
ReisendeDas Internet auf AIDA … 🙄
18.04.2024SvarOversette
3 liker
Sabbatical/Kanaren
Vis reise
Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
Del
Dag 192
fredag 19. april 2024 09:54
☀️ 14 °C
Høyde: 19 m
Spania Plaza de Maria Pita 43.3708, -8.39595543°22’15” N 8°23’45” W
A Coruña
19. april 2024, Spania ⋅ ☀️ 14 °C
Schöne Altstadt und von der Anlegestelle alles fussläufig erreichbar. Und wir fühlen uns wieder ein wenig heimisch, da wir die Leute wieder verstehen. 😄

Art Museum mit freien Eintritt: Museo de Belas Artes da Coruña.Les mer
Se oversettelse
3 liker
Sabbatical/Kanaren
Vis reise
Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
Del
Dag 194
søndag 21. april 2024 13:40
🌬 8 °C
Høyde: 13 m
Frankrike Musée d'Art Moderne André Malraux 49.485153, 0.10234249°29’7” N 0°6’8” E
Le Havre
21. april 2024, Frankrike ⋅ 🌬 8 °C
Le Havre = der Hafen... wobei ja auch Porto Hafen heisst...

Soweit ganz nette Stadt. Wirklich viel haben wir aber nicht gesehen, vor allem weil es hier auf einmal deutlich kälter ist und wir bei 9 Grad und steifer Brise mächtig frieren... wir gewöhnen uns also schonmal an die aktuellen Temperaturen in Berlin. 😅Les mer
Se oversettelse
ReisendeVielen Dank fürs virtuelle Mitreisen lassen😉. Es waren erstklassige Fotos dabei. Die aus La Palma fand ich natürlich am Spannendsten😍. Einen guten Start in den Alltag wünsche ich Euch!
26.04.2024SvarOversette
4 liker
Sabbatical/Kanaren
Vis reise
Legg til bøttelisteFjern fra bøtteliste
Del
Dag 197
onsdag 24. april 2024
☁️ 7 °C
Høyde: 17 m
Tyskland Fährkanal 53.539894, 9.97324853°32’24” N 9°58’24” E
Kurzer Abstecher ins Musical
24. april 2024, Tyskland ⋅ ☁️ 7 °C
Nachdem wir am Dienstag morgen bei 3 Grad von Bord gegangen sind sind wir am Mittwoch noch ein wenig durch Hamburg geschlendert, haben uns mit Andreas Bruder Micha und seiner Frau getroffen und sind abends zum "König der Löwen" ins Musical gegangen. Ein wunderschöner Abschluss unserer Reise, auch wenn es mächtig voll war...
Am Mittwoch ging es dann mit der Bahn zurück nach Berlin, um die Wohnung wieder in Beschlag zu nehmen und alles aus- bzw. einzuräumen. Nach 198 Tagen wieder daheim... 😍😊Les mer
Se oversettelse
4 liker
Reisens slutt
25. april 2024