Panne

Deutsch:
Heute lief es gar nicht. Ich bin morgens aufgewacht und wollte mein Zelt verlassen, als ich gesehen habe, dass an meiner Tür eine sehr große wandelnde Bohne hängt. Das ist ein Insekt, dass ich vor ein zwei Jahren schon mal im Terrarium gehalten habe. Mich hat das natürlich sehr gefreut, habe sie mir auf den Arm gesetzt und erst mal Kaffee gekocht. Während das Wasser gekocht hat, habe ich das Insekt weiter beobachtet und zurück in einen Baum gesetzt. Nach dem Frühstück habe ich mich auf dem Weg in den Dentree Rainforest gemacht, um nicht nur die Ausläufer am Strand zu erkunden, sondern auch das Dickicht im Inneren. Ich bin einige Tracks durch den Dschungel gelaufen und habe mir dann auf einem kleinen Parkplatz mitten im Regenwald mein Mittagessen gekocht. Im Anschluss wollte ich noch weiter zu einem Angeln Geschäft fahren, das relativ weit die Küste nach oben lag, als auf einmal mein Auto anfing zu riechen und die Temperaturanzeige hochging. Ich bin also am Straßenbahn stehen geblieben und musste dummerweise bemerken, dass mein Kühlwasserschlauch geplatzt ist. Während ich an meiner offenen Motorhaube am Straßenbahn stand, hielt ein Auto mit zwei Frauen, die sehr nett gefragt haben, ob sie mir helfen können oder mich irgendwo

Englisch:
It didn't work at all today. I woke up in the morning and was about to leave my tent when I saw a very large walking bean hanging on my door. It's an insect that I kept in a terrarium two years ago. Of course I was very pleased to see it, so I put it on my arm and made some coffee. While the water was boiling, I continued to watch the insect and put it back in a tree. After breakfast, I made my way into the Dentree Rainforest to explore not only the outcrops on the beach, but also the thicket inside. I walked a few tracks through the jungle and then cooked my lunch in a small parking lot in the middle of the rainforest. Afterwards, I wanted to drive on to a fishing store, which was relatively far up the coast, when suddenly my car started to smell and the temperature gauge went up. So I stopped at the streetcar and stupidly realized that my coolant hose had burst. While I was standing at my open hood on the streetcar, a car pulled up with two women who asked very nicely if they could help me or take me somewhere.Read more