Ausgesperrt

Deutsch:
Heute ist ehrlicherweise nicht wirklich viel passiert. Ich bin morgens mit meiner wunderschönen Kulisse und einem Kaffee aufgewacht. Habe mir im Anschluss die Haare geschnitten habe mir etwas zu essen gekocht und bin duschen gegangen. Im Anschluss daran bin ich noch etwas durch die Stadt gelaufen und habe dummerweise beim Schließen der Heckklappe vergessen, dass mein Autoschlüssel noch darin liegt. Allerdings konnte ich mit einem Schraubenzieher, den mir meinen Kumpel Michael vorbeibringen konnte die Schließvorrichtung abschrauben und kann so relativ einfach wieder an meinen Schlüssel. Um 13:30 Uhr bin ich zur Arbeit gegangen und hatte eine Schicht bis um 22:00 Uhr. Nach der Arbeit habe ich noch zwei deutsche kennen gelernt, die zwischen 35 und 40 gewesen sein werden und habe mich noch einige Zeit mit den beiden unterhalten. Sie waren für zwei Monate im Outback Gold suchen. Die beiden hatten echt einiges zu erzählen. Im Anschluss daran bin ich zurück zu meinem Schlafplatz. Als ich meinen 20 l Wassertank vom Dach holen wollte, ist mir dieser auf den Fuß gefallen, der dementsprechend dick angeschwollen ist. Ich hoffe, dass es morgen besser ist. Die nächsten Tage werden alle sehr ähnlich. Nice jeden Tag von mittags bis nachts arbeiten werde.

Englisch:
To be honest, not much really happened today. I woke up in the morning with my beautiful backdrop and a coffee. I then cut my hair, cooked myself something to eat and went for a shower. Afterwards, I went for a walk through the city and stupidly forgot that my car key was still inside when I closed the tailgate. However, I was able to unscrew the locking mechanism with a screwdriver that my buddy Michael was able to bring me and so I can get my key back relatively easily. I went to work at 13:30 and had a shift until 22:00. I then went back to my sleeping area. When I went to get my 20-liter water tank from the roof, it fell on my foot, which swelled up accordingly. I hope it will be better tomorrow. The next few days will all be very similar. Nice will be working from midday to night every day.Read more