J71 : time to leave

Ca y est : c'est notre dernier matin néozélandais... On a réservé un shuttle pour l'aéroport à midi. On se lance dans les sacs (ben oui, la veille on avait à peu pres tout tapé comme ça dedan) pour que ça ait l'air un peu organisé.

Dans la matinée, on rencontre aussi le proprio (le mari donc) qui est Français et nous fait la papote. C'était intéressant de connaitre leur parcours.
Pour une fois, on était un chouia en avance (on était à l'heure quoi pour une fois), parce que le shuttle est venu frapper à la porte 20 minutes en avance! Le temps de ramasser toutes nos dernières affaires (prier pour qu'on oublie rien) et mettre les voiles comme des voleurs...

Aéroport où on s'est un peu pris une claque parce que pas habituée à être emmer***. Ca a commencé par le checkin où ils nous ont fait défaire nos bagages parce que l'un d'eux était trop lourd (et les deux autres bien biennnn en dessous de la limite : le coup classique) (mais j'ai pris un malin plaisir à ne pas trop me dépêcher) (en vrai ça changeait rien parce qu'il y avait pas foule dans la file) puis ils nous ont dit qu'on pouvait pas avoir de couffin pour Lino, et ça a continué à la security. Là déjà ça nous saoule de devoir sortir Lino de la poussette alors qu'il vient seulement de s'endormir (je sais hein, c'est obligé ils ont pas le choix), puis TOUTES nos affaires ont été vérifiées par des agents en formation. Parce que dans une des caisses on avait mis l'ordi PLUS un iPad, parce qu'il y avait les panades de lino, le cosy je sais toujours par pourquoi, le sac à dos parce qu'il y avait une bouteille d'eau (j'en profite, je sais qu'avec les enfants on peut prendre de l'eau alors quand on m'a demandé si c'était de l'eau distillée, j'ai BIEN dit oui!) et vu qu'ils passaient par là ils nous ont chouré notre dentifrice qui était à moitié vide parce qu'il était de 110ml au lieu de 100 (de nouveau le coup classique, mais on avait perdu l'habitude).

Le voyage s'est par ailleurs super bien passé. Lino a été super cool. 12h plus tard on était en escale à San Francisco. Bizarre parce que durant ces 12 heures, on est passé de vendredi 14h50 à vendredi 7h du matin! Petite escale de 3 petites heures, puis on reprend l'avion pour Mexico city. Mais ça...c'est une autre histoire!

*** du coup, pour ceux qui n'ont pas la réf de "Puff the magic dragon", c'est une chanson de Peter, Paul and Mary en 1962. Elle raconte l'histoire de Puff, ce dragon magique, qui vit à Honan Lee en bord de mer. Il vit des aventures incroyables avec Jackie Paper qui est alors un petit garçon. Sauf que le petit garçon devient grand, et finit par ne plus venir jouer avec son ami imaginaire. C'est après l'avoir appelé comme ça pendant quelques jours qu'on s'est rendu compte que c'était bien triste parce que ça collait assez bien à notre histoire... Un jour on n'irai plus à l'aventure avec lui. La traduction donnera donc à peu près "Jackie Paper n'est plus venu. Et Puff, ce puissant dragon, cessa son rugissement intrépide. Sa tête maintenant courbée de chagrin, ses écailles vertes tombent comme la pluie. Puff n'est plus allé jouer sans son ami de toujours. Ainsi, Puff, ce puissant dragon, s'est tristement glissé dans sa grotte."Read more