🇩🇪
Wir sind in ein neues Hotel gewandert. Nach den Aberteuern in Südafrika wollten wir uns noch etwas ausruhen. Doch irgenwas is ja immer, Regen, Moskitos, 83% Luftfeuchtigkeit und Regen...puuhh...daran müssen wir uns noch gewöhnen😅
Also bestehen unsere Tage, wie auch schon im ersten Hotel aus: Streetfood, Footprints machen, Online-Seminar nachholen, Schlafen, Moskitos jagen und uns an dieses Land, die Hitze und 83% Luftgeuchtigkeit zu gewöhnen😳😅😉🤷♀️
🇵🇱
Poszliśmy do nowego hotelu. Po przygodach w RPA chcieliśmy odpocząć. Ale zawsze coś jest, deszcz, komary, 83% wilgotności i deszcz… Uff… jeszcze musimy się przyzwyczaić😅
Tak jak w pierwszym hotelu, na nasze dni składają się: uliczne jedzenie, robienie odcisków stóp na aplikacj, nadrabianie zaległości na seminarium internetowym, spanie, gonienie komarów i przyzwyczajanie się do tego kraju, upału i 83% wilgotności😳😅😉🤷♀️
🇬🇧
We hiked to a new hotel. After the adventures in South Africa, we wanted to take a rest. But there is always something, rain, mosquitoes, 83% humidity and rain ... phew ... we still have to get used to it😅
So, as in the first hotel, our days consist of: street food, taking footprints, catching up on the online seminar, sleeping, chasing mosquitoes and getting used to this country, the heat and 83% humidity😳😅😉🤷♀️もっと詳しく
Ich bin sooo begeistert von eurem Reisetagebuch ist ein bisschen wie selbst dabei zu sein 😀👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻 [Conny]
旅行者 Oh wirklich?🥰 Cool, schön zu wissen, dass es so ankommt. Ach das freut mich voll! Danke für dieses Feedback🤩
旅行者 Aber es funktioniert…
旅行者 Ja absolut, load shedding gibt es definitiv nicht🤣