Krabi

🇩🇪
Nachdem wir mit der Fähre von Koh Phi Phi nach Krabi gefahren sind, haben wir als allererste und einzige Gäste nach der Corona-Pause für drei Nächte im “Green Garden House” eingecheckt.
Die Gastgeberin Pun und ihr Mann Harun sind wohl die aller nettesten Menschen auf dieser Erde.
Zuallererst haben wir ein kostenloses Zimmerupgrade bekommen.
Dann haben sie uns einfach zum Einkaufen gefahren und bei Foodpanda Essen für uns bestellt.
Als wir zu Fuß im Ort unterwegs waren und es anfing zu regnen, haben sie uns einen Regenschirm hinterher gefahren. Pun hat uns sogar ihren eigenen Motorroller angeboten, was wir aber nicht in Anspruch genommen haben, da sie keinen Helm besitzt…sie fährt „ja eh nur hier in der Umgebung“.😅
Und zu guter Letzt haben sie „natürlich” noch ein Taxi für uns gebucht, damit wir zur neuen Unterkunft kommen.
🇵🇱
Po tym, jak popłynęliśmy promem z Koh Phi Phi do Krabi, byliśmy pierwszymi i jedynymi gośćmi, po Corona-przerwie, którzy zameldowali się w „Green Garden House” na trzy noce.
Gospodyni Pun i jej mąż Harun są prawdopodobnie najmilszymi ludźmi na świecie.
Przede wszystkim dostaliśmy bezpłatną większy pokój.
Potem po prostu zawieźli nas na zakupy i zamówili dla nas jedzenie od Foodpandy.
Kiedy szliśmy po wiosce i zaczęło padać, pojechali za nami z parasolem. Pun zaoferował nam nawet swój własny skuter, ale z niego nie korzystaliśmy, bo nie ma kasku.😅
I wreszcie, „oczywiście” zarezerwowali dla nas taksówkę, abyśmy mogli dojechać do nowego miejsca zakwaterowania.
🇬🇧
After we took the ferry from Koh Phi Phi to Krabi, we were the very first and only guests to check in at the “Green Garden House” for three nights after the corona break.
The hostess Pun and her husband Harun are probably the nicest people on earth.
First of all, we got a free room upgrade.
Then they just drove us to go shopping and ordered food for us from Foodpanda.
When we were walking in the village and it started to rain, they drove an umbrella after us. Pun even offered us her own scooter, but we didn't use it because she doesn't have a helmet ... she “only drives around here anyway”😅
And last but not least, they “of course” picked out a cheap taxi for us so that we can get to the new accommodation.Read more