• Kornelia Reiterer
  • Kornelia Reiterer

Kilimandscharo

Danke, dass ihr mich virtuell begleitet. Read more
  • Trip start
    July 7, 2024
  • Andrea lässt sich im Flugzeug scheiden

    Jul 8–18, 2024 in Qatar ⋅ 🌙 33 °C

    Flug war nett, gutes Essen, drei Menüs zur Auswahl. Decke, Polster, viel Platz. Mir geht's gut. Hab "Andrea lässt sich scheiden" angeschaut und sogar ein bisschen geschlafen.

  • Kilimanjaro Airport

    July 9, 2024 in Tanzania ⋅ ☁️ 17 °C

    Alles bestens, im Gegensatz zu Doha ist es kühl. Bin müde aber glücklich. Flug mit Qatar Airlines, Flugzeug von Oman Air. Wieder sehe gute Bordverpflegung.

  • Eintauchen

    July 9, 2024 in Tanzania ⋅ ☁️ 22 °C

    Ich musste mich entscheiden: Pool oder Menschen. Das fiel mir leicht und so stürzte ich mich mitten in den Alltag der Menschen. Unser Hoteleingang ist bewacht. Ich fragte den bewaffneten (!) Mitarbeiter, ob es gefährlich für mich wäre, alleine das Hotelgelände zu verlassen. Er lachte und verneinte. Er sagte mir, dass niemand mir weh tun würde aber dass alle Geld von mir wollen. Das war aber nicht so schlimm. Der Sargverkäufer wollte Geld für ein Foto, die Schulkinder waren sehr fröhlich und denen habe ich noch Eis spendiert. Für mich war es ein großartiges Erlebnis, dieses Eintauchen in eine andere Welt. Mir kam es vor, als würde sich das ganze Leben dieser Menschen auf dieser kleinen Straße abspielen. Alle waren freundlich und ich fiel allen sofort auf. Frauen sah ich mehr arbeiten. Männer fuhren herum oder saßen und rauchten. Es gibt kaum PKWs. Viele Fahr- und noch mehr Motorräder und ganz viele so Minitransporter. Die Vegetation ist ein Wahnsinn, viele Tiere laufen herum. Schweine hörte ich grunzen und roch sie, Ziegen und viele Hühner, auch viele Hunde. Die Fleischhauerei ist ein Wahnsinn, oder? Das rohe Fleisch hängt einfach so in dieser Hütte und die Fleischhauerin schneidet das gewünschte Stück herunter! Mich hat keine einzige Gelse gestochen, obwohl ich mich nicht eingesprayt hatte.Read more

  • persönlicher Guide

    July 9, 2024 in Tanzania ⋅ ☁️ 20 °C

    John hat mich heute im Hotel besucht. Wir haben gemeinsam alles ausgepackt und wieder neu eingepackt: er trägt 20 kg, ich nur ganz wenig. Er war prinzipiell zufrieden, besorgt mir aber noch ein camelbak und Medikamente gegen die Höhenkrankheit. Er ist fast ausschließlich für mich zuständig. Er hat eine vierjährige Tochter Lucia, für sie arbeitet er hart. Dann gibt es noch 7 allgemeine Träger für Wasser, Lebensmittel, Gas,... Auf der Maranguroute werden im Vergleich zu den anderen Routen weniger Träger benötigt weil hier keine Zelte gebraucht werden. Morgen um 9 Uhr holt er mich ab. Er spricht sehr gut Deutsch. Ich fühle mich ausgezeichnet betreut. Das Abendessen war großartig und obwohl ich wieder draußen saß, habe ich noch keinen einzigen Gelsenstich. John sagt, in diesem Hotel kann ich alles bedenkenlos essen. Um 19.00 Uhr war es stockfinster. Als sie "you are the reason" von Calum Scott/Leona Lewis spielten, war ich sehr ergriffen. Dass ich überhaupt die Möglichkeit habe, dieses Abenteuer anzugehen. Mein Zimmer ist okay, etwas hellhörig. Das Moskitonetz habe ich gerichtet, jetzt lese ich noch ein wenig in den Reiseunterlagen. Etwas stutzig macht es mich, dass eine Insektenkiller-Sprühdose auf mein winziges Nacht"kästchen" gestellt wurde und mir dreimal eingetrichtert wurde, auf der Toilette achtsam zu sein und immer einen Blick in die Klomuschel zu werfen. Klodeckel schließen!!! Ich freu mich so auf morgen!Read more

  • Frühstück mit 🐒

    July 10, 2024 in Tanzania ⋅ ☁️ 15 °C

    Guten Morgen! Ich habe ausgezeichnet geschlafen. Als ich aus dem Bett stieg und die Vorhänge öffnete, saß ein Affe auf meinem Fensterbrett. Leider war er für ein Foto zu schnell weg. Frühstücken wollte ich unbedingt draußen, wegen der l 🐒🐒🐒🐒. Die sind sehr klug. Sie lauern und wenn Gäste ihre Tische verlassen, holen sie sich die Essensreste. Die Mitarbeiter versuchen, die 🐒🐒🐒🐒🐒 durch Schreie oder manchmal durch Werfen mit Steinen zu vertreiben. Aber das gelingt nicht immer. Für mich war deren Ärgernis eine lustige Unterhaltung. Ich trug drei Schichten und fror beim Frühstück. Jetzt habe ich sehr lange und sehr heiß geduscht, zum letzten Mal für einige Tage. Ach ja: der Guide hat gestern auch einen Gesundheitsbogen mit mir ausgefüllt und an der Reception haben sie mich nach Essensvorlieben, Allergien und Unverträglichkeiten gefragt. So, jetzt packe ich die letzten Sachen ein. Ich melde mich erst wieder, wenn ich Zeit und WLAN habe. Danke, dass ihr mich begleitet. BussiRead more

  • Start

    July 10, 2024 in Tanzania ⋅ ☁️ 18 °C

    Alleine mit sechs freundlichen starken Männern bin ich zwei Stunden in einem Kleinbus zum Start des Naturparks gefahren. Die Eindrücke auf der Fahrt waren ein Wahnsinn, auch die Geschichten und Fakten von John. Die Logistik auch. Irgendwie scheint noch nicht ganz klar zu sein, wer jetzt tatsächlich zu unserer Gruppe gehört. Jedenfalls ist auch eine TrägerIN (!!!) dabei. Alles ist sehr entspannt, es ist wenig los, sagen alle. Der sonst überfüllte Parkplatz ist halb leer. Hakuna Matata! Ach ja, die Frau Präsidentin habe ich auch freundlich begrüßt.Read more

  • Regenwald

    July 10, 2024 in Tanzania ⋅ ☁️ 18 °C

    Großartig! Ich habe ein großartiges Team. John ist immer für mich da. Justin kocht. Ana kümmert sich auch ganz lieb um mich. Ich fühle mich wie eine Prinzessin. Die Etappe war zum Aufwärmen. Die Temperatur im Regenwald war toll. Im Camp sind wir heute nur 9 Touristen!!!! Ein Pärchen, zwei Frauen und 5 Männer. Wir sieben haben alle eine Hütte für uns allein!!! Mein Nachbar ist ein Chinese, er heißt Chan. Sergej, einen Russen, habe ich auch kennengelernt. Hier bin ich die Älteste. John war schon 80 mal am Gipfel. Er sagt, seine älteste Bergsteigerin war 75 Jahre, aber halt zwei Tage länger unterwegs. Aber sie kam ganz rauf, hat sich aber ihr ganzes Leben lang sehr viel bewegt und wog 48 kg. Lustig war das Schaukeln. Es kommt am Foto nicht so gut raus, aber es war wirkliches Schaukeln. Tiere sieht man kaum. Auch die Affen lassen sich hier kaum sehen, sind scheuer als in der Hotelanlage. Martins Stecker und Gabriels superlanges Kabel sind eine sehr hilfreiche Kombination. Um 18.30 Uhr gibt es Abendessen. Tanzen und Wein hab ich schon abgelehnt. Unterhaltungsprogramm am Abend brauch ich echt nicht. Beim Handy tippen bräuchte ich schon Handschuhe. brrrrrt, huschikalt schon am ersten Abend. Bussi von einer überglücklichen Bergwanderin

    Update 20.05 Uhr: John ist krank. Ich hab es schon tagsüber gemerkt und mich gewundert, wie er schnauft, wie oft er sich anhalten musste, wie er schwitzte usw. Dann hat er über Kopfweh geklagt und war dankbar über eine Vivimed-Tablette von mir. Beim Abendessen hatte er Schüttelfrost und Schmerzen in der Lunge. Ich hab ihm eine Packung Zithromax (Antibiotikum) geschenkt. Hoffentlich geht es ihm morgen besser und hoffentlich hat er mich nicht angesteckt. Ach ja. Alle Menschen sind in ihren Hütten und die Affen feiern das draußen. Die machen Krawall. Schakale gibt's hier auch, die kann man hören. Aber keine Schlangen. Denen ist es zu kalt. Mein Bett, meine Schlafsacklösung: perfekt. Moskito hat mich auch im Regenwald keine gestochen. Wenn ich in Stammersdorf Garten gieße oder am Bisamberg laufe, habe ich meist mehrere Stiche, auch durch Kleidung und trotz Autan. Hier brauche ich nicht einmal Autan. Sorry fürs viele Schreiben aber mir ist fad in meinen Schlafsäcken um 20.25 Uhr. Nochmal Bussi, gute Nacht, hoffentlich kann ich euch das morgen schicken. Internet ist heute nicht aktiv.
    Read more

  • Panda

    July 11, 2024 in Tanzania ⋅ ☁️ 6 °C

    Großartiger Tag! Ich war kaum von den spielenden Pandas wegzubekommen. Wir sind auf 3.700 m und es ist immer noch sehr grün. Auf einem Foto seht ihr Ana wie sie meinen 18 kg Rucksack auf dem Kopf trägt. Das tat mir so leid. Doch dann erzählte John mir, dass Ana geweint hat, weil sie fürchtete, wieder keinen Job zu bekommen. Sie hat vier Kinder von 6 bis 18 Jahre alt und lebt ohne Mann. Sie ist 38 Jahre alt und ernährt als Trägerin ihre vier Kinder und ihre Mutter. Auf dem Feld müsste sie täglich zehn Stunden gebückt sein und würde viel weniger als als Trägerin verdienen. John verdient 50 Dollar am Tag weil er Deutsch spricht. Französisch: 40 Dollar, Englisch 35, weil das viele können. Er hat 5000,-- Dollar für Deutschkurse und Bergführerausbildung bezahlt und plant, sich mit seinem Freund selbstständig zu machen. Tagsüber war es sehr heiß. Ich habe bis jetzt 5 Liter getrunken, auch aus dem Bach mit Wassertablette. Versorgung ist großartig, Stimmung auch. Erst einer musste abbrechen. Helikopterabholung hab ich gar nicht gesehen. Heute ist mehr los weil das schon ein Akklimatierungscamp ist und einige das brauchen. In den Beinen spür ich gar nichts und wenn ich sehr bewusst ganz tief einatme, langsam gehe und ständig trinke, ist auch mein Kopf okay. Wenn ich da was falsch mach, spür ich's gleich. Voll lieb noch: ca eine Gehstunde vor dem Camp kam mir Justin entgegen. Er hatte seinen Trägerjob für heute erledigt, ist wieder zurück gekommen um mir am letzten Stück auch noch meinen kleinen Rucksack zu tragen. Ich war sprachlos. Ach ja, 2022 gab es einen Brand, der viel zerstörte. Es ist strenges Rauchverbot am ganzen Berg, aber Träger rauchen oft heimlich. Der Brand wurde von einem Träger verursacht. Auch Camp Holombo wurde niedergebrannt.Read more

  • Horombo

    July 11, 2024 in Tanzania ⋅ ☁️ 8 °C

    Mir geht's super, bin ohne das winzigste Problem auf fast 3.800,-- gleich gibt's Essen, nur mal eine Nachricht solange das WLAN einmal kurz funktioniert. Ich drück euch, es könnte nicht besser laufen. Wetter spitze, viel Spaß, heute teile ich mir die Hütte mit einer Frau, ich kenne sie noch nicht. BussiRead more

  • Die letzte richtige Nacht

    July 11, 2024 in Tanzania ⋅ 🌙 6 °C

    Heute ist es noch eine richtige Nacht denn morgen gehen wir um 23 Uhr los zum Gipfel. Meine medizinischen Werte sind Perfekt: Blutdruck/Puls, Temperatur und Sauerstoffsättigung 88 % . Ab 40 % Grad wird diskutiert, ab 30 % runter vom Berg. Was Lustiges: Träger und Guides mögen sehr gerne Deutsche, bei Österreichern ist es halb/halb aber keiner mag die Franzosen 😜. Gute Nacht noch hat es in der Hütte über 0 GradRead more

  • Basecamp!!!!!

    July 12, 2024 in Tanzania ⋅ ☁️ 4 °C

    Ich kann's gar nicht glauben. Die Wanderung heute ist schon bissi zach aber John ist ein Typ mit einer Lebensfreude, die mitreißt. Meine Hütte ist die bequemste bisher, mit Tisch und Sessel und das beste: funktionierendes Licht und Steckdosen. Voll der Luxus: Steckdosen!!!! Meine gestrige Hüttenkollegin (Lisha aus China) sagte als sie die Augen in der Früh öffnete: "I decided to end suffering, I go back to my Hotel and take a hot shower." Sie hat in der Nacht sehr gefroren. Ich hab davon aber leider nichts mitbekommen. John ist wieder fit. Heute sind wir durch Halbwüste und Steinwüste gegangen. Vom Basecamp aus kann ich den Gipfel nicht sehen aber den steilen Pfad, der mich ab heute in der Nacht zum Gipfel führt. Simon, halb Chinese, halb Amerikaner, wurde heute in der Nacht von einem Jeep abgeholt. Mittlerweile wissen viele, dass ich Medizin habe und sie haben mich zu Simon gerufen. Auf die Frage, wo es ihm weh tut, zeigte er immer dorthin, wo die Bauchspeicheldrüse ist. Ich gab ihm etwas Schmerzstillendes und etwas gegen Übelkeit. Armer Kerl, er hat sich gewunden.
    John hat mir gerade erklärt, dass Kranke immer in der Nacht abgeholt werden damit es keiner sieht. So, jetzt heißt es: erholen, denn es trennen mich nur mehr sechs nächtliche Gehstunden vom Gipfel!!!!
    Read more

  • zum Feiern zu müde, Schüttelfrost

    July 13, 2024 in Tanzania ⋅ 🌫 7 °C

    Als ich am Gipfel stand konnte ich mir nicht vorstellen, wie ich es schaffen könnte, wieder runter ins Basecamp zu kommen. Glückshormone scheinen eine Rolle gespielt zu haben, dass ich doch irgendwann vor meiner Hütte stand. Aber alle Rückkehrer haben nur eine Stunde Zeit, in der sie die Hütte nutzen dürfen. Dann müssen sie weiter. John erklärte mir, warum. Die Bergrückkehrer machen den Betreibern häufiger Schwierigkeiten, weil sie zum Beispiel verletzt sind oder an der Höhenkrankheit leiden. Deshalb nimmt er die meist nicht auf. Wir mussten ins darunter liegende Camp und der Weg dorthin sind 9 km. Mir tat alles weh: Hals, Nacken und Rücken weil ich gebückt den Anstieg bewältigen musste, Stirnlampe und Blick auf Johns Schuhe gerichtet. Schultern und Arme, weil ich auf den Rat meiner Guides hörte und erstmals Stöcke benutzte und die Beine sowieso. Ich muss wâhrend der 9 km irgendwie auf Automatikgetriebe gestellt haben. Noch einmal ein Blick hinauf, auf diesen weltberühmten Berg. Der Nationalitätenmix ist ein Wahnsinn. Für 5 Dollar Schmiergeld war ich wieder allein in der Hütte und brach zusammen. Ich bekam argen Schüttelfrost und hatte nicht mehr die Kraft, um 18.30 Uhr in die Essenshütte zu gehen. So überraschte mich mein Team mit einer Torte, die Justin für mich gebacken hat. Und sie sangen für mich. Ich weinte wieder, hab supergut geschlafen, bis Justin um 5.50 Uhr mit dem Frühstück kam.Read more

  • Zum Glück habe ich meinen Bergpyjama

    July 14, 2024 in Tanzania ⋅ ☀️ 21 °C

    Fast 5000 m und die Kälte macht mir im dicken Schlafsack und im Bergpyjama nichts aus. Es ist sowas von nix los. Super, wenn ich die Hütte nicht teilen muss. Ich Versuche, ein paar Stunden zu schlafenum 23 Uhr geht es los. Wenn schon, denn schon. Was für eine Frage, ob ich den Sonnenaufgang von oben sehen will und eine Stirnlampe mithabe? Jaaaaa!Read more

  • Sonnenaufgang

    July 14, 2024 in Tanzania ⋅ 🌙 21 °C

    Ich war sooooo froh, dass Joshua mitkam, denn John und Joshua teilten sich einen Rucksack und trugen auch meinen! Es war gespenstisch, manchmal sah man Lichter von Stirnlampen. John ging voran, er kennt sich zwischen den Felsen am besten aus. Joshua hatte seine schützenden Hände hinter mir, wenn ich rutschte oder stolperte. Ich sah nur eines: Johns Schuhe. Und ich versuchte, immer genau dort hinzusteigen, wo er hinstieg. Zum Glück hab ich nicht mitgekriegt, wie lange es sehr steil bergauf ging. Ab 5500 m wurde es total hart, kalt und wirklich anstrengend. Wie in Trance folgte ich Johns Schuhen. Ich brauchte immer mehr Pausen. Dann erreichten wir endlich Stella Point und auf einer Seite wurde der Himmel leicht heller. Viele machen hier schon ihr Gipfelfoto (ist einer der drei Gipfel), aber halt nicht der höchste. Ich wollte unbedingt weiter. Es fehlten noch etwa 150 Höhenmeter und ich musste heftigst durch den Mund einatmen. Mit war leicht schwindlig. Meine Guides testeten mich und entschieden, dass ich keinen Sauerstoff brauche. Ich nahm mir vor, immer nach 50 Schritten eine Pause zu machen. Zum Schluss stützte ich mich alle 20 Schritte auf meine Stöcke und zog soviel eiskalte Luft in mich hinein, wie ich schaffte. Oben war mehr los, denn da kommen alle Routen zusammen. Aber es war so eine Freude, so ein kunterbuntes Umarmen. Auf fast allen Fotos hab ich die Augen zu, weil ich geweint habe. Es war unbeschreiblich, ich werde das nie vergessen.Read more

  • Affen und Abschied

    July 14, 2024 in Tanzania ⋅ 🌙 17 °C

    Ich hab herrlich geschlafen. Wenn ich den Schlafsack öffne, wird mir bewusst, dass ich genau so wie die Anderen stinke. Ich hab täglich Reinigungstücher benutzt und meinen Körper damit abgewischt. Aber das ersetzt halt trotzdem kein Duschen. Ich bekam zweimal täglich warmes Wasser in einer Schüssel aber diese Waschschüsseln sahen urgrindig aus. Die Zähne putzte ich bald mit dem Wasser für den Tee aus der Thermoskanne. Wie leicht doch die 19 km bis zum Eingangstor des Nationalparks waren: bergab! Besonders süß waren heute die Affen, die uns über eine weite Strecke richtig verfolgt haben. Sogar auf den Weg kamen sie runter und begutachteten uns. Einer sah mich an, schüttelte den Kopf drehte sich um und trottete davon. John hat gar nicht gepackt, wie begeistert ich von den Affen war. Ich bekam eine Urkunde, Gruppenfotos wurden gemacht, Abschied genommen. John half mir noch beim Aussuchen von Mitbringsel, ich kaufte vor allem Gewürze. Die sind leicht und brauchen wenig Platz. Auf dem Weg ins Hotel (zwei Autostunden) war der Kilimandscharo praktisch immer zu sehen. Der ist so imposant. John und ich umarmten und verabschiedeten uns unter Tränen. Wie gut die Dusche tat, könnt ihr euch vorstellen. Ich freue mich auf diese Nacht in einem sauberen, warmen Bett. Ach ja, wie die Einheimischen habe ich auch begonnen, das Wasser aus den Bächen zu trinken. Es schmeckt köstlich und ich vertrage es super. Witzig ist auch, wo hier die Wäsche getrocknet wird. BussiRead more

  • Zu Hause

    July 16, 2024 in Austria ⋅ ⛅ 30 °C

    Wahnsinn. Jetzt liegt das Abenteuer hinter mir. Wieder wird mir bewusst, aus wie vielen Zufällen sich das Leben entwickelt. Keine sportliche Herausforderung war in meinem Leben so groß wie dieser Tag 4. John und sein Team waren mein Glückstreffer. Danke, dass ihr mich begleitet und unterstützt habt. Ihr wisst, ich habe es knapp geschafft. Wie dankbar ich bin, dass ich aus Freude und Erleichterung weinen darf! Ich habe viel Zeit in Training und etwas Geld in die Reise investiert. Letztendlich war es nicht nur eine sportliche Herausforderung sondern auch die, ob ich mutig genug bin, das alleine durchzuziehen. Danke an meine Familie für die Unterstützung und das Verständnis, dass ich immer wieder Zeit für die Vorbereitung brauchte. Danke an meine Freundinnen, die mir Tipps und Zuversicht geschenkt haben. Es fühlt sich wirklich sehr gut an, dass ich den Gipfel erreichen und unterwegs Freunde gewinnen konnte. Am Heimflug durfte ich diesen Wahnsinnsberg noch einmal sehen. Ich bin unendlich dankbar für diese erlebnisreiche Woche. Somit bin ich auf der letzten Seite des Buches angelangt. Danke für eure Begleitung.Read more

    Trip end
    July 18, 2024