West Side Story @Operaen

Nachdem wir uns vom Frühstück mit der ganzen Wetzel-Familie verabschiedet hatten, machten wir uns am Nachmittag auf den Weg zur Oper, um das Musical "West Side Story" zu sehen.

Unsere Plätze befanden sich im zweiten Stock auf der Seite, wo es auch Übersetzer gab, kleine Displays im vorherigen Stuhl. Obwohl wir etwas weit weg sassen, um die Gesichter der Darsteller zu erkennen, und die Übersetzung - das gesamte Musical war auf Dänisch - gewöhnungsbedürftig war, war es dennoch eine fantastische Erfahrung.

Wir vermuten, dass das englische Skript als Grundlage für die Übersetzung verwendet wurde, was uns angesichts unserer wachsenden Kenntnisse der dänischen Sprache etwas verwirrte. Trotzdem genossen wir das Musical und fanden es supercool.Читать далее