Streik in Portugal

Unser Reiseveranstalter rief heute an wegen wichtigen Reiseinfos.
In Portugal streikt das Bodenpersonal an den wichtigsten Flughäfen u.a. Lissabon an den nächsten 3-4 Wochenenden, Start heute NachtЧитать далее
Angekommen, mit Gepäck!

Bucht des Heldentums

Die Hauptstadt von Terceira (die Dritte) Angra do Heroismo, heißt auf Deutsch übersetzt Bucht des Heldentums
Den Namenszusatz erhielt Angra 1837 als Dank dafür, dass König Pedro IV. die Stadt alsЧитать далее
Heiliggeistkapellen

Auf den Azoren ist in religiöser Hinsicht der Heilige Geist wichtiger als Gott und dessen Sohn.
Deshalb gibt es viele bunte Heiliggeistkapellen, erkennbar an der Taube auf der Giebelspitze.
Hortensien, Kühe und Vulkankrater

Auf den Azoren gibt es viel grün und Landwirtschaft aufgrund des ganzjährig milden, feuchten Klimas.
Bekannt sind besonders die Hortensien.
Schön anzusehen, aber es sind Neophyten, eingeschleppteЧитать далее
Passagem das Bestas

Auf den Wanderweg Passagem das Bestas erhielten wir heute noch mehr Einblick in die Pflanzenwelt der Azoren.
Der Name des Weges leitet sich von einem alten Ochsenkarrenweg ab. Spurrillen sind noch gutЧитать далее
Gruta do Natal

Am Nachmittag besuchten wir einen Lavatunnel namens Weihnachtsgrotte.
Den Namen erhielt er, da dort Weihnachtsmessen abgehalten wurden.
Lavatunnel entstehen, wenn fliessende Lava aussen schon erkaltetЧитать далее
Furnas do Enxofre

Die vulkanische Aktivität auf den Azoren kann man gut bei Fumarolen entdecken.
Fumarolen sind Dampfaustrittslöcher nahe aktiver Vulkangebiete. Sind enthalten viel Schwefeldämpfe, welche man amЧитать далее
30 min Flug nach Faial

Die Azoren bestehen aus neun Inseln.
Nur drei davon liegen so nah beieinander, dass es regelmäßige Fährverbindungen gibt.
Die Entfernung von Terceira zu unserer nächsten Insel Faial ist zu weit,Читать далее
Caldeira do Faial

In der Mitte von Faial gibt es eine Caldeira von ca. 2km Durchmesser.
Deren Rand galt es heute zu umrunden.
Auf ca. 1000m Höhe ist etwas frischer, insbesondere wenn die Caldeira in Wolken liegt. AnЧитать далее
Seglerglück

Der Hafen Horta ist der wichtigste Zwischenstopp für Atlantiksegler.
Wer hier Halt macht, “muss” sich mit einem kleinen Gemälde verewigen, damit die Atlantiküberquerung gelingt.
Manche tun diesЧитать далее
Pico mit sichtbarer Spitze

Heute morgen mal nur wenige Wolken annder Spitze des Pico.
Neues Land, der Vulkan Capelinhos

Im Westen von Faial brach im Jahr 1957 der Vulkan Capelinhos aus. Dies ist der jüngste Vulkanausbruch der Azoren.
Er bildete neues Land für Faial. Inzwischen ist durch Wind und Wellen wieder einigesЧитать далее
White Ocean Festival Ponta Delgada

Vier Tage Hauptinsel der Azoren, São Miguel.
Wir sind in der Hauptstadt Ponta Delgada untergebracht.
Und hier steppt heute der Bär.
Es findet das jährliche White Ocean Festival statt.
Ponta DelgadaЧитать далее
Kochen im Fumarolenfeld

Bei der Lagoa das Furnas gibt es einige sehr aktive Fumarolen mit kochendem Schlamm.
Auch die Erde direkt daneben ist so heiß, dass ihre geothermische Energie zum Kochen von Eintöpfen verwendetЧитать далее
Terra Nostra Garden

Schon lange habe ich mich auf das Schwimmen im eisenhaltigen Thermalbecken des Terra Nostra Garden gefreut.
Das Wasser ist ca. 30 Grad warm und wegen des Eisengehalts sollte man besser alte oderЧитать далее
Alte Mühlen und Bäche an der Nordküste

Die Wanderungen haben alle einen anderen Charakter. Heute Küstenwanderung mit vielen Bächen, Gumpen und alten Mühlen. Wir entdeckten eine der wenigen endemischen Pflanzen, eineЧитать далее
Caldeira Sete Cidades

Das Schönste kommt zum Schluss. Am letzten Tag wanderten wir vom Vista do Rei, dem Königsblick, hinab in den Krater von Sete Cidades in das gleichnamige Dorf.
Direkt am Start befindet sich ein LostЧитать далее
Strandbesuch in Mosteiros

Nach der Sete Cidades Wanderung blieb noch Zeit für ein Bad im Meer an einem der wenigen Strände São Miguels.
Strand ist nichts für Martin und mich. Wir sahen uns stattdessen das Dorf MosteirosЧитать далее
ПутешественникEin Hoch (auf die) (über den) Azoren… dieses Wortspiel sei erlaubt 😉