Let's go South East Asia

avril - septembre 2022

Raus aus dem Alltag, raus aus der Komfortzone.
Rein in Veränderung, rein ins Leben.
Und ein bisschen den Planeten retten. En savoir plus

Liste des pays

Thaïlande
Singapour
Indonésie
Vietnam
Philippines
Qatar
Allemagne

Catégories

Autour du monde, Randonnée, Couple, Culture, Plongée, Nature, Découverte de soi, Visites touristiques, Spiritualité, Région sauvage

39,8kkilomètres parcourus

Moyens de transport

Vol30,5kkilomètres
Marcher-kilomètres
Randonnée-kilomètres
Bicyclette-kilomètres
Motocyclette-kilomètres
Tuk Tuk-kilomètres
Voiture-kilomètres
Train-kilomètres
Bus-kilomètres
Campeur-kilomètres
Caravane-kilomètres
4x4-kilomètres
Nager-kilomètres
Pagayer/Ramer-kilomètres
Bateau à moteur-kilomètres
Voile-kilomètres
Péniche-kilomètres
Ferry-kilomètres
Bateau de croisière-kilomètres
Cheval-kilomètres
Ski-kilomètres
Auto-stop-kilomètres
Cable car-kilomètres
Hélicoptère-kilomètres
Pieds nus-kilomètres

Les plus récents en premier

Empreintes
Photos

Let's go South East Asia
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 36
- vendredi 6 mai 2022 à 12:00
- ⛅ 29 °C
- Altitude: 20 m
- Vietnam Đền Ngọc Sơn 21.0307, 105.8523721°1’51” N 105°51’9” E
Welcome to Vietnam
6 mai 2022, Vietnam ⋅ ⛅ 29 °C
After one month of quite unstructured and chaotic towns and cities in the Philippines, the buzzing capital of Vietnam feels very structured, orderly and clean to us.

We already marveled some beautiful buildings and the Vietnamese impressed us with their way of parking their scooters - it's very different to what we're used to at the moment. 😅

Big pluses in Vietnam:
+ their coffee is super delicious and they know how to brew the perfect blend 😍☕ coffee lovers paradise
+ vegetarians will always find food here, there are so many options, nobody needs to suffer from missing vitamins (and finally we can eat some salad 😅)
+ entry to Vietnam was super easy (leaving the Philippines not so much, it took us 40 minutes to drop our bags because the staff at the airport were so confused about all the Covid regulations and took what felt like forever to quadruple check our documents)
+ Vietnam has temples 😍
+ There are a lot of trees, shadow and places to sit and rest (chairs, banks) in cities
+ infrastructure is really good here, feels so weird now
+ Hanoi is quite clean for a big city. There's people dropping all kinds of litter in the streets but there's also people cleaning it up.

I always wanted to come back to Vietnam and see the north of the country, I'm so happy to be here. 🥰En savoir plus
Voir la traduction
4 j’aime
Let's go South East Asia
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 37
- samedi 7 mai 2022 à 09:00
- ⛅ 26 °C
- Altitude: 20 m
- Vietnam Đền Ngọc Sơn 21.0307, 105.852421°1’51” N 105°51’9” E
Sagen und Legenden
7 mai 2022, Vietnam ⋅ ⛅ 26 °C
Es gibt hier einige Sagen und Legenden, um die sich die Geschichte des Landes dreht. Ich kenne noch nicht viele, aber sie klingen manchmal schon süß.
Nach dem Motto "Als der Kaiser am dritten Tag des dritten Monats aufwachte, hatte er eine Vision von einer göttlichen Biene auf einer Lotusblüte. Also baute er zu ihren Ehren einen Tempel und heiratete eine Imkerin".

Einer unserer ersten Stopps auf dem Weg vom Flughafen zum Hostel war die Jadeberg-Insel am Hoan Kiem Lake (Lake of the Restored Sword). Angeblich erhielt früher der von Himmel gesandte Kaiser Ly Thai To ein göttliches Schwert, mit dessen Hilfe er die Chinesen besiegen konnte und aus Vietnam vertrieb.
Am Ende des Krieges kam eine goldene Schildkröte aus dem See, nahm das Schwert an sich und verschwand damit in die Tiefen, um es seinem göttlichen Besitzer wiederzugeben.

Vielleicht stimmt das gar nicht. Jedenfalls sind diese Schildkröten heilig hier und der See auch. Und man hat nen schönen Tempel drauf gebaut. Die Schildkröten sind übrigens ganz schöne Oschis, sollen bis zwei Meter lang werden können und kommen in diesem See als einziges in ganz Vietnam vor.En savoir plus
Voir la traduction
5 j’aime
Let's go South East Asia
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 37
- samedi 7 mai 2022 à 11:57
- ⛅ 29 °C
- Altitude: 31 m
- Vietnam Red River Delta 21.03632, 105.8399921°2’11” N 105°50’24” E
Wie ein großer Supermarkt
7 mai 2022, Vietnam ⋅ ⛅ 29 °C
Hier im Old City Quarter (da wohnen wir) ist es wirr. Hundert kleine Straßen gehen Kreuz und quer, tausend Roller stehen und fahren herum und zwölf Million Menschen sind emsig wie Ameisen dabei, ihr Tagesziel zu erreichen.
Die Gebäude sind lückenlos dicht an dicht und allesamt sehr schmal (hier in Vietnam ist alles etwas kleiner). Unten ist fast ausnahmslos entweder ein Laden oder ein Restaurant. Alles ist bunt und voll mit Sachen. VIELEN Sachen. Erstmal schwer, sich zurechtzufinden.

Eine Sache ist auffällig. Oft befinden sich gleiche Läden nebeneinander. Quasi wie daheim die Dönerstrasen. Fünf Läden mit Stapelweise Klebeband. Acht Läden Ventilatoren. Neun Läden mit Tupperdosen. Nichts anderes. Man ist spezialisiert auf genau eine Sache und zwar auf das, was der Nachbar auch hat.
Im Prinzip ist das alles hier ein riesiger Supermarkt. Im einen Gang findet man nur Müsli, im anderen sind Schuhe.
Das ist praktisch, weil man gleich weiß, wo man dran ist. Bist du in der Kettensägenstraße, kannst du kein Spülmittel kaufen.
Nur muss man sich merken, wo die jeweiligen Straßen sind. Unpraktisch: Für einen Großeinkauf muss man zwar ziemlich lang durch den Supermarkt eiern, bis man alles zusammen hat. Aber wenigstens darf man hier drin ja Roller fahren. Dann geht's wieder.En savoir plus
Voir la traduction
5 j’aime
Let's go South East Asia
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 38
- dimanche 8 mai 2022 à 20:43
- ☁️ 25 °C
- Altitude: 32 m
- Vietnam Red River Delta 21.03411, 105.8473421°2’3” N 105°50’50” E
Überall Tempel
8 mai 2022, Vietnam ⋅ ☁️ 25 °C
Als fest stand, dass wir nach Asien gehen, hatte ich schon diese typischen Bilder vor Augen. Schriftzeichen, traditionelle Kleidung, Räucherstäbchen und so Kram und ich wollte gerne Tempel sehen.
Auf den Philippinen gab es davon nichts.
Hier in Hanoi ist das anders. Und es gibt mehr davon, als ich dachte. Man läuft nichtsahnend zehn Minuten die Straße runter und zack, aus dem Hinterhalt - springt irgendwo zwischen Häusern und Läden eingeklemmt ein Tempel, eine Pagode oder ähnliches. Und dann nochmal und nochmal.
Hier ein paar davon.En savoir plus
Voir la traduction
6 j’aime
Let's go South East Asia
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 39
- lundi 9 mai 2022 à 13:00
- ⛅ 26 °C
- Altitude: 62 m
- Vietnam Hòn Bồ Hòn 20.8443, 107.091420°50’39” N 107°5’29” E
Ha Long Bay
9 mai 2022, Vietnam ⋅ ⛅ 26 °C
We went to Ha Long Bay. It's beautiful. Everyone goes there.
Voir la traduction
VoyageurSieht original aus wie bei Dragonball :) ja, die Bucht ist ziemlich berühmt. Wundert aber auch keinen, oder?
18/05/2022Répondre
VoyageurDer Drache aus Dragonball ist hier schlafen gegangen. Ha Long bedeutet absteigender oder landender Drache. ne Kugel hab ich nicht gefunden. War zu erwarten leider, denn hier in Vietnam ist alles etwas kleiner.
18/05/2022Répondre
5 j’aime
Let's go South East Asia
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 40
- mardi 10 mai 2022 à 14:00
- ☁️ 31 °C
- Altitude: 37 m
- Vietnam Red River Delta 21.03852, 105.8493121°2’19” N 105°50’58” E
There's a shop... aaand its gone
10 mai 2022, Vietnam ⋅ ☁️ 31 °C
If you come across a nice shop in Hanoi and think about buying something there you'd better purchase it directly. Because some shops here have feet and/or wheels and might be gone by the time you made up your mind and come back to buy that delicious snack, fruit, or that dress you thought about for the last 2 hours. 😅

Today, we were chasing a shop (=old lady balancing a bamboo rod with two different snacks in baskets) in order to buy a delicious sweet potato 😍🍠En savoir plus
Voir la traduction
5 j’aime
Let's go South East Asia
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 41
- mercredi 11 mai 2022 à 08:25
- ☁️ 26 °C
- Altitude: 27 m
- Vietnam Red River Delta 21.03399, 105.8473321°2’2” N 105°50’50” E
Phở
11 mai 2022, Vietnam ⋅ ☁️ 26 °C
Pho ist ein vietnamesischer Standard. Man isst es zum Frühstück, zum Mittag, zum Abend, in der Nacht, wenn man nicht schlafen kann, es ist Essen und Trinken in einem, hilft gegen Schnupfen, Kopfweh und schlechte Laune, manche betanken ihren Roller damit. Sehr vielseitig.

Die korrekte Aussprache ist nicht "Fo" mit ooh, sondern mit einem kurzen e, wie in "a-merican". So: [fəː˧˩˧].

Etymologisch handelt es sich ursprünglich um ein Kunstwort. Weil die Suppe schon immer viel zu heiß serviert wurde, musste man schon damals erstmal ganz viel Pho pho pho machen, bevor sie essbar war. In anderen Gegenden heißt sie daher zum Beispiel hafhafhafhaf, weil man vor dem Probieren nicht pustete, oder auch hi-ha-hu-ha.En savoir plus
Voir la traduction
Voyageur:D
18/05/2022Répondre
VoyageurEs hilft auch gegen Magenprobleme und Liebeskummer! Ich hab mal ne Pho Diät gemacht weil mein Magen alles andere abgelehnt hat. God save the Pho.
16/08/2022Répondre
6 j’aime
Let's go South East Asia
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 42
- jeudi 12 mai 2022 à 10:00
- ☁️ 30 °C
- Altitude: 63 m
- Vietnam Trại Cấn 20.27284, 105.8640320°16’22” N 105°51’51” E
Nature and temples
12 mai 2022, Vietnam ⋅ ☁️ 30 °C
We spent 2 days in Ninh Binh and really loved it. We visited lots of temples, the biggest Pagoda I've ever been to (Bai Dinh Pagoda), climbed a million stairs and went to places where the view was breathtaking and nature was stunningly beautiful.

As there are no words to describe the beauty of nature in Ninh Binh I added some pictures and hope you can get an idea of how pretty it is when you see it up close.En savoir plus
Voir la traduction
5 j’aime
Let's go South East Asia
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 43
- vendredi 13 mai 2022 à 00:05
- ☁️ 27 °C
- Altitude: 9 m
- Vietnam Vinh 18.67926, 105.682418°40’45” N 105°40’57” E
Taking the night train
13 mai 2022, Vietnam ⋅ ☁️ 27 °C
We took a night train from Ninh Binh to Hue to cover some distance and reach Hoi An faster. We wanted to be there for the lantern festival which takes place every month during full moon.

It was the first time ever we took a night train and overall it was a nice experience. Some people we met in Hanoi told us the beds were really hard, which is true but for me they were very comfortable.

Our takeaways from the train ride:
🚂 Cabins are very small (6 beds per cabin) but it's enough space to store two big backpacks
🚂 Beds were acceptable and we could get enough sleep
🚂 Saves travel time during the day which is a big plus
🚂 AC in the train is very cold, warm clothes needed. There are blankets but they don't get cleaned in between different passengers using the beds so hygiene is ok (depends on previous guests) but not perfect
🚂 Be prepared to get up early as Vietnamese people will make a lot of noise once they wake up and won't let you sleep anymore (they really don't care about others). Our cabin was used as a place for a nice Vietnamese family gathering with lots of talking (=screaming), watching movies and making phone calls 😅

✅ We would do it againEn savoir plus
Voir la traduction
Voyageur= screaming :D
18/05/2022Répondre
4 j’aime
Let's go South East Asia
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- Jour 44
- samedi 14 mai 2022 à 08:00
- ☁️ 29 °C
- Altitude: 27 m
- Vietnam Presidential Palace, Hanoi 21.03742, 105.8346421°2’15” N 105°50’5” E
Ho Chi Minh
14 mai 2022, Vietnam ⋅ ☁️ 29 °C
Ho Chi Minh!
Ho Chi Minh!
Ho Chi Minh!

Das ist eigentlich alles, was man an Vokabeln braucht, um sich hier mit den Menschen zu verstehen. Denn wenn sie Ho Chi Minh hören, fangen die Augen an zu leuchten, das Herz weitet sich zu einem saftigen Steak und man wird direkt in die Familie aufgenommen. Ein geheimer Trick.
Ho Chi Minh lässt sich nicht übersetzen. Es ist der Name des Nationalhelden. Er wird verehrt und ist überall zu finden. Auf jedem Geldschein, in jedem Café, auf jedem Nachttischchen.

Wir haben von diesem geheimen Trick noch nicht Gebrauch gemacht und man sollte sich auch davor hüten. Denn vietnamesisch ist eine Tonsprache, in der eine Silbe unterschiedlich ausgesprochen oder betont verschiedenes bedeuten kann. Also Vorsicht. Am Ende beleidigst du jemanden oder bestellst Suppe mit Armbanduhren.

Ho Chi Minh war übrigens derjenige, der die Zeit der französischen Besetzung beendete, gegen Japaner, Chinesen, Briten und Amerikaner kämpfte und das geteilte Land vereinte (Kurzfassung).
Die lange Fassung für Interessierte gibt es auf Wikipedia, recht spannend finde ich.En savoir plus
Voir la traduction
5 j’aime

En charger plus