Reimposta ricerca
Dreamcatcher
  • Elke Zeigner
  • Elke Zeigner

Dreamcatcher

Un’avventura a tempo indeterminato di Elke Leggi altro
+3
SeguiPanoramicaPanoramicaCalendarioCalendarioFotografieFotografieCondividiCondividiLista dei desideri
Prima i più nuovi
  • Elke ZeignerDreamcatcherViaggiatore

    Cát Bá (Insel)

    19 giugno 2018, Vietnam ⋅ ⛅ 31 °C

    Wer versuchen will vom "Touristen-Rummel" zu entkommen, sollte sich unbedingt einen eigenen fahrbaren Untersatz besorgen. Gesagt, getan! Die Insel Cát Bà besteht zu 80% aus Nationalpark und 20% Jubel-Trubel-Heiterkeit - was dazwischen gibt es fast gar nicht. Motor an und los geknattert mit dem Moped...Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Elke ZeignerDreamcatcherViaggiatore

    Lan Ha Bucht und schwimmende Dörfer

    20 giugno 2018, Vietnam ⋅ ⛅ 31 °C

    Die Ha Long / Lan Ha "Bucht des untertauchenden Drachens" wurde zum UNESCO Weltnaturerbe erklärt. Es entstand der Sage nach durch einen Drachen der seinen Weg ins Meer gesucht hat und auf dem Weg mit seinem Schwanz im Land Furchen hinterlassen hat. Die Kalkstein-Felsen sehen einzigartig aus und bieten Raum für die schwimmenden Fischerdörfer - natürlich mit alle mit Wachhund.Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Elke ZeignerDreamcatcherViaggiatore

    Trang An / Ninh Binh

    23 giugno 2018, Vietnam ⋅ ☁️ 34 °C

    In der Region um Ninh Binh kann man unglaublich viel "Vietnam" sehen und erleben. Gefluteten Reisfelder zwischen Felsen, versteckte Tempel in den Bergen oder Überreste des Chinesischen Kaiserreichs - hier kann man super viel auf eigene Faust entdecken. Übrigens ist die Region auch bei den Einheimischen als Urlaubsziel beliebt.Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Elke ZeignerDreamcatcherViaggiatore

    Die Reisterassen von Sa Pa

    25 giugno 2018, Vietnam ⋅ ⛅ 31 °C

    Wenn dir der Busfahrer sagt: "Bitte Schuhe ausziehen", dann ist da etwas komisch?! In Vietnam sind die Entfernungen immer etwas länger als die Kilometer es angeben, warum also nicht entspannt reisen - im Schlafbus :-)

    Nach 9 Stunden ist das Ziel erreicht: Sa Pa, eine Stadt hoch in den Bergen (höchster Berg Vietnams ist der Fansipan mit 3143m), welche von der Besatzungsmacht Frankreich zur Bergstation (Stadt) ausgebaut wurde.

    In Vietnam hat jeder, der ein Haus hat auch ein Geschäft, oder ein kleines Gasthaus mit traditionellem Essen. Letzteres heißt Homestay und ist ein super Konzept um mehr über Land und Leute zu erfahren.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Elke ZeignerDreamcatcherViaggiatore

    1. Tag: Hà Giang Loop

    27 giugno 2018, Vietnam

    Die Möglichkeit zu haben den Weg frei zu wählen ist eine unglaublich tolle und doch schwer Entscheidung gleichzeitig. Gerade beim Reisen sind die Webseiten und Kataloge voll mit tollen Bildern und man tendiert unter anderem aus Bequemlichkeit dann doch zum "Schema F".

    Mein Tipp: Drauf losreisen und mit sich mit anderen Reisenden unterhalten!

    Dank einer verrückten dreiköpfigen Motorradgang, welche wir in Ninh Binh getroffen haben, wussten wir um die "Hà Giang Loop". Trotz einer Blitzflut in der Region haben wir uns aufs Motorrad gewagt - 4 Tage auf dem Bike im nördlichsten Zipfel Vietnams!    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Elke ZeignerDreamcatcherViaggiatore

    2. Tag: Hà Giang Loop

    28 giugno 2018, Vietnam ⋅ ⛅ 27 °C

    Schon am Tag 2 hatten die Anfänger einen wunden Popo vom Motorradsattel, aber die atemberaubenden Landschaften geben einen neue Energy für den Start. Was die einen zum Spaß fahren, ist für die Menschen in der Bergregion Alltag. Alle nutzen den gleichen Weg und der ist über die Pässe ... so trifft man die ein oder andere interessante Transportmethode :-)Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Elke ZeignerDreamcatcherViaggiatore

    3. Tag: Há Giang Loop

    29 giugno 2018, Vietnam ⋅ ⛅ 27 °C

    3. Tag und der Popo schmerzt immer noch! Angekommen! Der nördlichste Zipfel Vietnams, danach kommt nur noch China. Interessantes Gefühl, wenn man bedenkt, dass Vietnam für 1000 Jahre zu China gehörte und danach zu Frankreich, Japan und teilweise den USA.

    Im nun kommunistisch vereinten Vietnam gibt 53 Ethnische Minderheitsgruppen, welche sich vor allen durch die abgeschiedenen Bergregionen ihre Tradition, Kleidung und Kultur beibehalten konnten. Es ist ein stolzes Volk welches sich seine gewonnene Unabhängigkeit bewahren möchte - gerade bei der Kriegsgeneration und abgeschiedenen Völkern hat man das Gefühl als "Westbürger" nicht ganz so willkommen zu sein.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Elke ZeignerDreamcatcherViaggiatore

    4. Tag: Há Giang Loop

    30 giugno 2018, Vietnam ⋅ ⛅ 31 °C

    Der Popo hat sich an den Schmerz gewöhnt und das Motorrad ist ordentlich schmutzig - Zeit für den Rückweg! Wir sind unglaublich glücklich, so viel echtes, ungeschminktes Vietnam gesehen zu haben.

    Das Land hat unglaubliches Potenzial und trägt enorm dazu bei die stetig wachsende Weltbevölkerung zu füttern: Reis, Mais und Vietnam ist nach Brasilien der 2. größte Kaffee-Lieferant der Welt! (durch das sozialistische Bruderland DDR 1980 eingeführt).

    Es scheint so als ob Vietnam ein paar Treppenstufen überspringt. Die Felder werden zum Großteil mit der Hand bestellt, Teile der Bevölkerung leben in super einfachen Hütten, aber das Smartphone ist immer dabei.....    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Elke ZeignerDreamcatcherViaggiatore

    Sozialistische Republik Vietnam

    1 luglio 2018, Vietnam ⋅ ⛅ 34 °C

    Ho-Ho-Ho-Chi-Minh!

    Schlachtruf vieler Demonstrationen zur Huldigung des Revolutionärs, Guerillakämpfers, Marxist-Leninist und ehemaligen Präsident der Demokratischen Republik Vietnam: Hồ Chí Minh.

    Den Ausruf der Unabhängigkeit konnte er 1945 als Premierminister noch miterleben, die endgültige Befreiung und Vereinigung Nord- und Südvietnam unter dem Namen Sozialistische Republik Vietnam leider nicht mehr. Die ehemalige Hauptstadt Südvietnams, wurde in Ho-Chi-Minh-Stadt zu seinem Ehren umbenannt und seine Gebeine im Mausoleum aufbewahrt (Gegen seinen Willen! Er wollte seine Asche in Nord- und Südvietnam vergraben).

    Unabhängig davon kann man sein Abbild auch noch heute überall finden. Als ehemaliger Bürger der DDR (...für ein paar Monate ;-) und aufgrund der Erzählungen meiner Familie hat mich die politische Seite Vietnams sehr interessiert.

    Der rote Stern, Hammer und Sichel, Bilder von guten Bürgern im Bauern- und Arbeiterstaat kann man hier im kleinsten Dorf und den T-Shirts der Kinder erblicken. Die Planwirtschaft wurde glücklicherweise aufgegeben und reisen dürfen Vietnamesen auch. Aber eine politische Meinung zur Einheitspartei und Demokratie zu erhalten ist wohl eher unwahrscheinlich?!    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Elke ZeignerDreamcatcherViaggiatore

    Reis, Reis und noch mehr Reis

    2 luglio 2018, Vietnam ⋅ ⛅ 36 °C

    Reis, Reisnudeln, Reiswrap, Reiswein, Reisschuhe ... was für uns das Korn ist, ist eben für die Asiaten der Reis. Wir konnten den Anbau und die Ernte live miterleben, aber eins ist klar: Ohne Wasserbüffel geht bei den Vietnamesen nichts!

    Bekanntlich denkt man ja, dass der Reis im Wasser wächst. Das ist nur so halb richtig. Die Keimung des Korns und der erste Wuchs muss auf dem normalen Feld erfolgen. Danach wird die Pflanze in mühseliger Handarbeit in die Wasserfelder oder Terassen, mit entsprechendem Abstand gepflanzt.

    Zwei bis drei Monate später ist das Feld gelb und der Reis reif zur Ernte ... auch hier wieder (Vietnam!) viel Handarbeit. Das ganze Dorf kommt zusammen um zu helfen die Ernte einzufahren und die wenigen Maschinen werden geteilt.

    Was dann kommt ist klar, der Reis muss trocknen und da ist der Vietnamese auch ganz praktisch gestrickt: für was gibt es denn Straßen?! :-)    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Elke ZeignerDreamcatcherViaggiatore

    Vietnam hot! Hot Vietnam!

    6 luglio 2018, Vietnam ⋅ ☀️ 36 °C

    Anreise: Hanoi 39 Grad, Abreise Hanoi 39 Grad! Wir dachten uns an die speziellen Temperaturen zu gewöhnen - Pustekuchen! Es ist einfach zu "hot" in Vietnam :-)

    Zum Abschluss der Reise durch Nordvietnam ein paar Bilder wie die Menschen mit der Hitze leben können: relaxen, Schatten suchen, die traditionelle Pho-Suppe welche einfach zu verdauen ist und viele leckere und exotische Früchte.

    Wenn das alles nicht hilft, dann macht man es wie Buddha und zeigt seinen nackten Bauch. (Das machen übrigens ganz viele Männer - auch um ihren dicken wohlgenährte Wampe zu zeigen - Zeichen für Wohlstand)

    Wir drehen da lieber die Klimaanlage auf und trinken einen unfassbar leckeren Egg-Coffee!
    Good bye Vietnam!    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Elke ZeignerDreamcatcherViaggiatore

    Auf den Straßen von Lissabon

    7 luglio 2018, Portogallo ⋅ ☀️ 24 °C

    Die letzte Station vor meiner Heimkehr (nach 12 Monaten im Ausland) soll Portugal sein. Mit einer Stunde Zeitverschiebung ist das ja immeroch etwas exotisch :-)

    Der Flughafen von Lissabon ist direkt in der Stadt, sodass man sich nicht über sehr tief fliegende Flugzeuge wundern muss. 'Lisboa' ist eine wunderschöne, bunte und alt-junge Stadt, in der man unglaublich viel beim schlendern durch die Straßen entdecken kann...Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Elke ZeignerDreamcatcherViaggiatore

    Die Dächer der Stadt

    8 luglio 2018, Portogallo ⋅ ☀️ 24 °C

    Lissabon ist die Landeshauptstadt Portugals und wurde an einer Flussmüdung sowie sieben Hügeln erbaut. Ob am Ufer des Tejo den Stadtteil Belém zu erkunden, oder sich einen Ausblick im Altstadtteil Alfama zu verschaffen - der 'Wow-Effekt' ist vorprogrammiert.

    Wer im ersten Bild denkt: "Die Statur habe ich doch schon mal irgendwo gesehen.", liegt damit goldrichtig: in Rio de Janeiro, Brasilien! Die Kirche hatte entschieden, sollte Gott das Land vor dem Zweiten Weltkrieg beschützen, einen Christo zu erbauen.    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Elke ZeignerDreamcatcherViaggiatore
    1

    São Pedro de Moel, dass heißt ...

    20 luglio 2018, Portogallo ⋅ 🌬 21 °C

    ... ein kleines Schmuckstück Portugals, die brausenden Wellen des Atlantiks zu beobachten, die Zeit am Strand zu genießen, in den Straßen und Gassen schländern um sich sein lieblings Restaurant zu finden, mit einer Tüte bestes Popcorn der Welt und Tremoços den Abend einzuläuten oder eine Radtour im Pinienwald von Leiria zu unternehmen ...

    (Waldbild: verbrannte Bäume - kilometer Wald sind vermutlich durch mutwillige Brandstifzung zu schaden gekommen, 2017)    Leggi altro

    Guarda la traduzione
  • Elke ZeignerDreamcatcherViaggiatore

    Die Sonne geht unter.

    31 luglio 2018, Portogallo ⋅ ⛅ 22 °C

    Oft sehen wir nur den Sonnenuntergang eines Tages und nicht den Aufgang und oft beschäftigen wir uns nur mit den gewohnten Sachen des Alltags und entdecken wenig Neues.

    Für mich ist nun ein Jahr aufregendes Leben und Reisen vorbei! Ein Jahr voller Sonnenaufgänge und -untergänge, voller Dinge die ich das erste Mal in meinem Leben gesehen, gemacht oder gegessen habe!

    Ihr habt mich auf meiner Reise begleitet und mich unterstützt! Meine Freunde und Familie als Schutzbegleiter, Seelsorger und Freudenteiler. Ihr seid es was ich vermisst habe!

    Wartet nicht bis auf "die Rente" und ihr vielleicht mehr Zeit und Geld habt und wartet nicht bis ihr vielleicht jemanden findet, der es mit euch macht - das Leben passiert jeden Tag und Ihr könnt entscheiden ob ihr den Sonnenaufgang sehen wollt :-)

    Vielen Dank Alexandre Manuel de Sousa Parreira, dass du mich monatelang 24/7 ertragen hast und unsere gemeinsame Reise noch lange nicht vorbei ist! :-)    Leggi altro

    Guarda la traduzione