Travemünde Pause

08.06.2026
Heute ist Maststellen angesagt. Kompetente Mitarbeiter von der Böbs Werft bauen den eingelagerten Mast zusammen und montieren in auf unserm Boot. Uquadrat II wird zum Segelschiff, was es immer war und ist. Zurück an unserm Liegeplatz stand das Segelsetzen an. Uff, wie manchmal haben wir uns gefragt, wie das laufende Gut läuft, eingezogen, wieder ausgeschlauft, und erneut eingefädelt. Ja das stimmt, „kaum macht man`s richtig, schon funktioniert`s“!
Ein erster Radausflug am Nachmittag hat uns erfahren lassen, dass wir nun wirklich Maritimes erleben, grosse Schiffe laufen ein und aus, Lotsenboote stehen bereit, überall Seezeichen und ein Leuchtturm, einfach mehr Meer.

09.06.2026
Herzlichen Dank für die vielen und herzlichen Geburtstagswünsche. Karen, Ruth, Heike und Rolf haben uns besucht und beim Bummeln Travemünde gezeigt und vieles aus der Zeit vor der Wende erzählt. Travemünde kommt uns vor, wie ein Dörfchen, und es ist kaum zu glauben, dass da die Fähreriesen einlaufen. Ein Kontrast sondergleichen, die kleinen Häuserzeilen und plötzlich fährt da ein Hochhaus vorbei und macht vor der engen Anlegestelle gleich noch ein Tellerwende zum Heckanlegen.
Hier ist jedes Jahr eine grosse Sandskulpturen-Ausstellung in einer Halle. Dieses Jahr unter dem Motto „Zeitreise“. Und tatsächlich: Darstellungen von Urzeittieren, Neandertalern, Ägyptern, Römer, Mittelalter, Pest, die grossen Philosophen, die Dampfmaschine, der Bergbau, TV und Mondlandung, Telefon und gar eine junge Frau, die das Handy in der Hand hält. Sehr beeindruckend, was da die Künstler darstellen und ich komm ins Nachdenken, was Zeit so alles beinhalten kann.

10.06.2026
Tagesthema Schiffstechnik: Unser Windgeber sendet kein Signal an die Instrumente. Alle die Wissen hatten wurden zur Problemlösung aufgeboten, das Endergebnis, der Akku im Windgeber war leergelaufen und nicht wieder aufladbar. Die hilfreichen Kräfte von Böbs-Werft haben alles gegeben, einen neuen Akku zu besorgen, was nicht ganz einfach war.
Am Nachmittag Besuch von Uli, die unseren Motorbootmast abgeholt hat und bei der er nun lagert, bis……. Ganz herzlichen Dank Uli.

11.06.2026
Grosser Waschtag. Es ist schon angenehm, wenn man gleich mehrere Maschinen (Waschen / Trocknen) laufen lassen kann und so die Wäscheberge in einem Tag abarbeiten kann.
Nebenbei nochmals an den Kran. Der Akku aus Hamburg ist angekommen und wurde in den Windgeber eingebaut. Passt, welch eine Erleichterung .

12.06.2026
Besuch von Thomas aus Hamburg. Welche Freude gemeinsame Erlebnisse aus der Mongoleizeit auszutauschen und die Tips des Weltenseglers zur Kenntnis und zum Merken hinters Ohr zu schreiben.
Wir haben uns vertraut gemacht, mit dem Plotter, so ein ähnliches Gerät wie das Autonavi, nur müssen die Routen eben „geplant“ werden, d.h. die Wegepunkte ausgemessen und eingetragen werden.

13.06.2026
Richtiges Aprilwetter, warme Sonne mit heftigen Schauern wechselnd und als Folge wunderbare Regenbogen. Nochmals hat uns Rolf bei Kaffee und Kuchen auf anzusteuernde Häfen aufmerksam gemacht und Besonderheiten der relativ untiefen Ostsee geschildert, so dass wir nun mit Respekt an die geplante Seefahrt herangehen.

14./15.06.2026
Ja wenn man die Wetterkarten selbst zeichnen könnte, dann säh´s besser aus. Noch immer liegen wir in Travemünde. Überstarke Winde von 5 - 8 Beaufort, starke Regenschauer lassen uns nicht rausfahren. Nicht dass wir den Mut verloren hätten, oder Angsthasen wären, nein, nur einfach nicht gewillt, Risiken einzugehen. Würden ja auch am Bodensee nicht rausgehen, geschweige denn in unbekannte Gewässer. So sind wir beschäftigt mit zukünftiger Routenplanung, Schwimmen im Wellenbad, Friseurbesuch (wollen ja wieder windschnittig sein) und vor allem mit dem Rädle immer gegen den Wind fahren. Und Fischbrötchen zu essen, schmeckt ja auch ganz gut, sogar (in dieser Kälte) hat´s zum Softeis gereicht. Etwas runtergefahren hat uns schon das halbtägliche Wetterhören des Deutschen Seewetterdienstes. Aber das alte Lied vom Segler, entweder zu viel oder zu wenig Wind.
Heute nun lauten die Prognosen etwas optimistischer, so dass es morgen weitergehen kann. Alle Vorbereitungen sind getroffen, wir hoffen.Read more