FindPenguins
  • Home
  • Explore
    • Get the app
    • Sign up
    • Log in
    • Get the app
    • Log in
    • Home
    • Print a book
    • Explore
    • Support
    • Follow us
  • Sign up
Show on map
  • WomogittiNordkappTraveler
    • Show trip
    • Add to bucket listRemove from bucket list
    • Share
    • Day 17
    • Wednesday, June 11, 2025 at 1:14 PM
    • ☁️ 13 °C
    • Altitude: 127 m
    • FinlandSukeva63°52’8” N  27°26’19” E
    1

    Finnisch Mittagessen

    June 11 in Finland ⋅ ☁️ 13 °C

    Heute wollten wir einmal finnisch Essen. Es gab ein Buffet.
    Blöd ist, wenn man weder finnisch lesen noch sprechen kann. Auch mit der englischen Verständigung klappte es nicht. ( die finnische Bedienung hat uns nicht verstanden.
    Auch das mit dem leckeren Buffetessen hat nicht geklappt.
    Irgendwie ist alles schief gelaufen.
    Also haben wir das lt. Foto bekommen.
    Es hat geschmeckt, hätten wir aber auch bei uns essen können.
    Read more

    See translation
    Geli aus Hellerau

    TravelerDas sieht gut aus. Es hat hoffentlich auch geschmeckt!

    6/11/25ReplyTranslate
    Womogitti

    TravelerGeschmeckt hat es 😋 Also mit finnisch in Wort und Schrift ist wirklich schwierig. Die Worte sind soooo lang, da haben wir gar keine Lust, alles zu lesen. Und die ÜbersetzerApp übersetzt auch sehr frei erfinderisch. Micha s Essen klang so ähnlich wie Makeroni. Das dann Pommes kommen, hat ihn überrascht.

    6/11/25ReplyTranslate
    Womogitti

    TravelerAber insgesamt ist Finnland für uns ein wunderschönes, entspannendes, freundliches und sauberes Land.

    6/11/25ReplyTranslate
    4 likes
     
Show trip
  • 2025© FindPenguins
  • Home
  • About us
  • Group Tracking
  • Press
  • Terms
  • Privacy Policy & Cookies
  • Help Center
  • Legal notice
  • Follow us