• Von Kinheim bis Reil

    2024年8月10日〜11日, ドイツ ⋅ ☀️ 26 °C

    Heute Frühstück erst ab 8:30 Uhr. Das sollte Folgen haben. … wir starten bei Hitze, aber die Steigung verläuft größtenteils durch wunderschönen Wald… ein herrlicher Blick über das Unglücksörtchen Kröv und dann bergab nach Enkirch. Wir verlassen den Moselsteig und kürzen ab, da wir in Traben Tarbach nur schwer eine Unterkunft finden werden. Daher lautet unser Ziel heute: Reil. Dazu müssen wir bei Enkirch die Mosel mittels einer Fussgängerfähre überqueren. Punkt 12 Uhr stehen wir am Anleger, einzige Möglichkeit, um unsere Route fortzusetzen: ein kleiner Fährbetrieb, der zwischen 12 und 13:30 Mittagspause hat. Da stehen wir da— kurze Hose Holzgewehr 😳… und sehen aus wie ein ausgebrannter Ford. Morgen und Montag würde die Fähre gar nicht fahren... schwacher Trost. Keine Einkehrmöglichkeit, da - ihr ahnt es bereits - die Bürgersteige hochgeklappt waren. Also Mittagspause am Moselufer - es ist warm. Nach einer halben Stunde Wartezeit und Abwägen von (schlechten) Alternativen haben wir einen vorbeikommenden Sportbootfahrer zugerufen, ob er uns helfen könne. Er und seine Frau konnten! Er legte kurzerhand am Fähranleger an und schipperte uns auf die andere Seite. Nur wo dort anlegen? Unser Skipper löste das Problem pragmatisch und legte an einem Fahrgastschiff an und wir durften durch das Paasagierschiff an Land gehen. Vielen Dank an dieser Stelle für diesen Alltagshelden. Die Suche nach einen Käffchen war nicht von Erfolg gekrönt, weil .... naja, ihr kennt die Antwort. Aber Radler und Cola waren verfügbar. Frisch gestärkt und Annes Fersenblase verpflastert, zogen wir wieder auf wunderschönen Wegen über den Weinbau-Lehrpfad durch die Rebenlandschaft. Die Sonne schien erbarmungslos aber es gab auch tolle Rastplätze und weiter oben wehte auch ein kleines Windchen. Reil stets im Blick stiegen wir auf Höhe des Ortes hinab, überquerten die Mosel - hier gibt es eine Brücke - und checkten in unserem Hotel ein. Sofort haben wir den Wellness- Bereich gestürmt, ein wenig Schwimmen tat richtig gut.
    Nun werden wir das hiesige Weinfest erstürmen (dafür müssten die Bürgersteige runtergeklappt sein!) und das zweite "W" aus dem Reisetitel mit Leben füllen.
    もっと詳しく