- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日89
- 2020年9月13日日曜日
- ☀️ 25 °C
- 海抜: 392 m
ブルガリアBelyakovets43°6’45” N 25°36’3” E
L'arme Fatale en bulgare
2020年9月13日, ブルガリア ⋅ ☀️ 25 °C
Les Bulgares ont une technique de doublage bien à eux : ils laissent le son original très bas et doublent par dessus. En général, il y a un léger décalage qui permet d'avoir l'anglais et leもっと詳しく
旅行者
Ça s’appelle la « surimpression vocale ». C’est pas cher à faire, et pas besoin d’acteurs!