Goodbye Dresden!

1. Goodbye Dresden
2. Hello Boston
3. Ankunft am Flughafen / arrival at Logan International
4. Bus to Hanover, Vermont
Vermont Day 2

1. Garden breakfast / Gartenfrühstück
2., 3., 4., 5. Canoeing on the Passumsic River / Kanufahren auf dem Passumsic River
6. Hamburger dinner
Vermont Day 3

1., 2. Vermont State House in Montpelier
3. Representatives Hall
4. Senate Chamber
5., 6. Morse Farm Maple Sugarworks
7. Maple trees with tubes for collecting the tree sap, that is boiled down toLæs mere
Vermont Day 5

1., 2. Hike to Arethusa Falls in the White Mountains, New Hampshire with Nancy, Jay and Ethan / Wanderug zu Arethusa Falls in den White Mountains, Bundesstaat New Hampshire mit Nancy, Jay undLæs mere
Vermont Day 6

1. Church in Danville, VT / Kirche in Danville, Vermont
2. Bandstand in the townsquare of Danville / Pavillion im Zentrum von Danville
3., 4. Again Canoeing on the Passumsic River / Nochmal KanufahrenLæs mere
Montréal Day 1

1. - 8. A stroll through downtown Montréal. / Ein Spaziergang durch Montréals Innenstadt.
9., 10. Our hostel's rooftop with view of the city. / Dachterrasse unseres Hostels mit Blick auf die Stadt.
Montréal Day 2

1., 2. View from Mont Royal / Blick vom Mont Royal
3. Overly friendly squirrel that made us relocate our picnic / Aufdringliches Eichhörnchen, dass uns von unserem Picknickplatz vertrieben hat.
4.Læs mere
Montréal Day 3

1., 2. Pointe-à-Callière, Museum about Montreal's history / Pointe-à-Callière, Museum zur Geschichte Montreals.
3. Poutine, local dish in Quebec. French Fries with cheese and gravy... we are notLæs mere
Vermont --> Massachusetts

1. - 5. Dartmouth College, Hanover, New Hampshire
6. Diner breakfast / Frühstück in einem Diner
7., 8. Bye Vermont
9. Hello Massachusetts
Boston

1. Boston Common
2. Massachusetts State House
3. Park Street Church
4. Old State House
5. Boston North End
6., 7. view of downtown Boston/ Blick auf die Innenstadt
Salem

1., 2. Paper boat race at Salem Maritime National Historic Site/ Pappbotrennen am Salemer Hafen, Teil des Salem Maritime National Historic Site
3. Replica of the "Kalmar Nyckel", also known as teLæs mere
Newburyport/Myopia Polo

Breakfast in Newburyport/ Morgendlicher Ausflug nach Newburyport
Tailgating at a Myopia Polo game/
Picknick beim Polo Spiel des Myopia Hunting Club
Harvard University

Trip to Harvard University, where we vistited the Harvard Museum of Natural History and took a historic tour around campus. / Ausflug zur Harvard University, wo wir das Harvard Museum of NaturalLæs mere
Waterford, Connecticut

A wonderful weekend in Waterford, CT on the shore of the Long Island Sound. / Ein wunderbares Wochenende in Waterford an der Küste des Long Island Sounds.
Yale University

Roadtrip to Summit, NJ with a stop at Yale University.
Autofahrt nach Summit mit Zwischenstopp in Yale University.
New York Day 1

1. First glimpse of New York City
2., 3. Times Square
4., 5. Central Park
6., 7. Lincoln Center
8. Empire State Building
New York Day 2

1. Inside the Museum of Modern Art / Bisschen Kunst
2. 5th Avenue
3., 4. St. Patrick's Cathedral
5. Rockefeller Center
6. Grand Central Station
7., 8. Public Library
New York Day 3

Broadway Show at the Shubert Theater
New York Day 4

1., 2., 3. Wonderful view of NYC from The Edge
4. Stroll trough Central Park to the Upper East Side
5. Guggenheim Museum
6. The Metropolitan Museum of Art
7. Ground Zero
8. One World Trade CenterLæs mere
Washington D.C. Day 1

A long day in Washington D.C. with a lot of white marble.
Ein langer Tag in Washington D.C. mit viel weißem Marmor.
Washington --> Chicago

1. Train ride from D.C. to Chicago / Zugfahrt von Washington nach Chicago
2. after 17 hours on the train :) / nach 17 Stunden im Zug :)
3., 4. Finally arrived in Chicago. / Endlich in ChicagoLæs mere
Wisconsin

Two days on Lake Geneva, WI.
Zwei Tage am Lake Geneva, Wisconsin.
Indiana

Visiting Joe with Mike in Indiana University in Bloomington, IN:
We went to a fraternity party, watched a football game and explored the campus with an admissions tour.
On our way back to Chicago weLæs mere
Chicago, Illinois

Three days exploring Chicago
Drei Tage in Chicago
Chicago --> Albuquerque

26 hour train ride from Chicago, IL to Albuquerque, NM. 1125 miles
26 Stunden Zugfahrt von Chicago nach Albuquerque. 2076 km
RejsendeSafe travels! Can't wait to see you!
Hallo Sarah und Marlene, was habt ihr denn gestern so bei Nancy gemacht? Ist dort richtiger Sommer? Wart ihr schon mal im Fluß schwimmen? Bitte grüßt Nancy und Jay von mir! Bis zur nächsten Nachricht seid herzlich gegrüßt! [Claudia Copland]